الجريدة الرسمية)2023 تمبربس 14( 1445 فرص 28(- 7230 عدد 7(98
«OMV Aktiengesellschaft« (كة8ش (: (المستهدفة (كة8الش (- هي شركة مساهمة خاضعة للقانون النمساوي، يــــوجد مقرها ،«Trabrennstrabe6-8 1020 Vienne, Autriche» الاجتماعي ب ،FN93363 مقيـــدة بالســـجل التــــجاري بالنمسا تحت رقم والمتخصصة في كل من قطاع النفط والغاز وقطاع إنتاج وتسويق البولي أوليفينات والكيماويات الأساسية.
وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة، من خالل توسعها في «ADNOC» أن العملية تهدف إلى تطوير شركة أسواق جغرافية جديدة والمشاركة في تنمية قطاع الكيماويات. كما ستسمح هذه العملية بالنسبة للشركة المستهدفة بمتابعة أهدافها في «OMV» الاستراتيجية طويلة الأمد والمتمثلة في زيادة قيمة شركة السوق التي تنشط فيها وتطوير المصالح الاقتصادية لدولة النمسا.
ي الذي قامت به مصالحضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� التحقيق لدى مجلس المنافسة استنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المشار إليه أعاله، حيث تعرف السوق 2.14.652 المرسوم رقم المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات والموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث يستفاد من عناصر الملف أن السوق المرجعية المعنية بهذه ، polypropylène و polyéthylène العملية هي سوق توريد مادتي غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة يمكن أن يبقى تحديد هذه السوق مفتوحا دون حاجة العتماد تقسيم أدق ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي وبالنظر إلى خصائص العرض والطلب في السوق المعني، فإن السوق المعنية هي ذات بعد وطني. ولكون العملية لن يكون لها أي أثر سلبي على المنافسة في السوق الوطنية، فإن هذا التحديد يمكن أن يبقى مفتوحا ؛
وحيث إن التحليل الأفقي للعملية سيكون محدودا على اعتبار أن مادتي» عملية التركيز المقترحة لن تؤدي إلى أي تغيير هيكلي في سوق السوق حصة إجمالي ألن نظرا المغرب، في «بروبلين والبولي إيثيلين البولي الوطنية للبولي إيثيلين والبولي بروبيلين للشركة المقتنية والشركة ،«Borouge» و «Borealis» المستهدفة ، عبر شركتيهما التابعتين % ، مما يحول دون الحصول على قوة سوقية ، وكذا 6 تتعدى ال Muntejat و Sabic وجود العديد من المنافسين في السوق العاملية مثل ؛ Aramco وTasneeو Repsol و Manouchar و US traders Vinmar و وحيث إنه على المستوى الأفقي والتكتلي، فإن عملية التركيز هذه لن يكون لها أي تأثير على المنافسة بالنظر إلى أن السوق الوطنية المعنية لن يطرأ عليها أي تغيير في هذا الصدد بعد إنجاز العملية.
وحيث إنه انطالقا مما سبق واستنادا للوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، خلص التحقيق إلى أن عملية التركيز الاقتصادي الحالية لن يكون لها أي تأثير سلبي عمودي أو أفقي أو السوق المعنية أو في جزء مهم منها، تكتلي على المنافسة في قرر ما يلي:
المادة الأولى أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة بتاريخ 2023/ع. ت. إ/113 العامة ملجلس المنافسة تحت عدد ) يستوفي الشروط القانونية.2023 ماي 29( 1444 ذي القعدة 9
المادة الثانية التركيز الاقتصادي المتعلقة بتولـي يرخص مجلس المنافسة لعملية «Abu Dhabi National Oil Company P.J.S.C )ADNOC)» شركة وعلى «OMV Aktiengesellschaft» المراقبة المشتركة على شركة من رأســــمالها %24,9 فروعها المباشرة وغير المباشرة، عبر اقتنـــاء نسبة وحـــقــوق التصــــويت المرتبطة بها.
تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع المذكور خالل اجتماعه )، طبقا ألحكام المادة2023 يوليو 25( 1445 محرم 7 المنعقد بتاريخ المتعلق بمجلس المنافسة كما تم تغييره 20.13 من القانون رقم 14 وتتميمه بحضور السيد عبد الغني اسنينة رئيسا والسيدين بنيوسف ي، عضوين.ضالصابوني والعيد محسو� الإمضاءات :
عبد الغني اسنينة.
ي.ضالعيد محسو� بنيوسف الصابوني.
ص11( (م8مح (7 (في (صادر ((1( /ق/صص( عدد (المنافسة (ملجلس (ار8ق «SCS Wityu Holding»(كة8ش(وليسب(علقسامل()(1( (يوليو(ص(( (ناءساق(14ع(،«TKH France SAS»(كة8لش(ية8الحص(اقبة 8امل .بها(تبطة8امل(صويتسال(وحقوق(الها ترأ(همتأ(وع مج مجلس المنافسة، المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة 104.12 بناء على القانون رقم 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.116 رقم الشريف الظهير بتنفيذه الصادر )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يونيو 30(