الجريدة الرسمية8( ( )2023 توبركأ 19( 1445 ربرربيع ا 3(- 7240 عدد
وحيث إن الأطراف المعنية بهذه العملية هي :
» وهيTELEPERFORMANCE S.Eشركة « (: (ةانأملق( يكة1لش( ي- ) مدرجة ببورصة باريس، يتواجدsocietas europaeaشركة أوروبية ( مقرها الاجتماعي بباريس - فرنسا، كما أنها تتواجد وتنشط في العديد دمات التعاقد الخارجي في مجال نظمر من البلدان، وتقدم عددا من )Secteur des services d’externalisation des processus الإدارة ؛ d’affaires ou BPO, Business Process Outsourcing solutions( «Majorel Group Luxembourg S.Aشركة «(:(ملستهدفة(يكة1لش(ي- وهي شركة مساهمة، مدرجة ببورصة أمستردام، ويتواجد مقرها الاجتماعي بدولة اللوكسومبورغ. وتنشط كمقدم لخدمات التعاقد الخارجي في مجال نظم الإدارة حيث تعتبر موردا عامليا لخدمات الزبائن، كونها تطور وتقدم حلوال شاملة لعدد من الشركات.
الل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغةر وحيث يتبين من أن عملية التركيز، ستمكن الشركة المقتنية من توسيع نشاطها على المستوى الجغرافي، وتعزيز تواجدها على مستوى السوق الأوروبية له، بالإضافة إلى أنرباعتبار الامتداد الجغرافي للشركة المستهدفة دا العملية ستمكن الأطراف من تقديم عروض أوسع على مستوى المنطقة الإفريقية والأسيوية ما سيمكن من توسيع قاعدة الزبائن ؛
ي الذي قامت به مصالح التحقيقضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� لدى مجلس المنافسة، استنادا على الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المشار إليه 2.14.652 المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم أعاله كما تم تغييره وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج مسطرة التحقيق، فإن السوق المرجعية المعنية بهذه العملية تخص سوق التعاقد الخارجي التي تشمــل الخدمات الموكولة من قِبل الشركات إلى موردين متخصصين، إال أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة، فإنه يمكن أن يبقى تحديد السوق المرجعية المعنية مفتوحا ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق، ونظرا لطبيعة صائص السوق، فإن السوق المعنية هي ذات بعدرالعرض والطلب و دولي ذلك أن الخدمات التي تقدمها الشركات في هذا المجال ترتبط بمواقع تواجد المستعملين الذين يتواجدون في دول مختلفة، إال أنه ونظرا لكون العملية لن يكون لها تأثير سلبي على المنافسة، فإن السوق المعنية يمكن أن تبقى مفتوحة دون الحاجة لتحديد دقيق ؛
ي الذي قامت به مصالحضوحيث إن التحليل الاقتصادي والتناف� التحقيق لدى مجلس المنافسة، أسفر عن كون السوق المرجعية تعرف تعددا للفاعلين ولن تتأثر بعملية التركيز الحالية نظرا لكون تقاطع أنشطة أطراف العملية على مستوى السوق المعنية لن يكون له تأثير ملموس، لكون الحصة السوقية التراكمية لألطراف، بعد إنجاز عملية %، ومن 10% و 5 التركيز هذه، على مستوى السوق الوطنية تتراوح بين الل بالمنافسة على مستوىرثم فإن عملية التركيز هذه ليس من شأنها الإ التأثيرات الأفقية في السوق المرجعية ؛
وحيث إنه استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، لن ينتج عن عملية التركيز الاقتصادي هذه أي تأثير عمودي سلبي على المنافسة من شأنه غلق الأسواق القبلية أو البعدية لكون أطراف العملية ال تنشط على مستوى الأسواق القبلية أو البعدية للسوق المرجعية ؛
وحيث إنه انطالقا مما سبق واستنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، فإن عملية التركيز الاقتصادي المزمع القيام بها لن يكون لها أي تأثير عمودي أو تكتلي سلبي في السوق المرجعية أو في جزء مهم من هذه السوق، قرر ما يلي :
المادة الأولى أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة بتاريخ 2023/ع.ت.إ/133 عدد تحت المنافسة ملجلس العامة ) يستوفي الشروط القانونية.2023 يوليو 18( 1444 من ذي الحجة 29
المادة الثانية ص مجلس المنافسة بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة بتوليرير » المراقبة الحصرية لشركةTELEPERFORMANCE S.Eشركة « %79 » عبر اقتناء على الأقل لنسبةMajorel Group Luxembourg S.A« من أسهم رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة بها.
تم التداول بشأن هذا القرار من لدن اللجنة الدائمة ملجلس المتعلق 20.13 من القانون رقم 14 المنافسة، المنعقدة طِبقا ألحكام المادة 1445 ربيع الأول 9 بمجلس المنافسة كما تم تغييره وتتميمه، بتاريخ )، بحضور السيد أحمد رحو رئيسا للجلسة، والسادة2023 سبتمبر 25( عبد الغني أسنينة، وعبد اللطيف المقدم، وحسن أبو عبد المجيد، أعضاء.
الإمضاءات :
أحمد رحو.
عبد اللطيف المقدم. عبد الغني أسنينة.
حسن أبو عبد المجيد.