8779
الجريدة الرسمية
عدد 7242 - 10 ربيع الآخر 1445 (26 أكتوبر 2023)
وعلى القانون رقم 33.01 القاضي بإحداث المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.03.203 بتاريخ 16 من رمضان 1424 (11 نوفمبر 2003) ؛
وعلى المرسوم رقم 2.93.786 الصادر في 18 من جمادى الأولى 1414 (3 نوفمبر 1993) لتطبيق القانون رقم 21.90 المشار إليه أعلاه، كما وقع تغييره وتتميمه بالمرسوم رقم 299.210 بتاريخ 9 ذي الحجة 1420 (16 مارس 2000) ولا سيما المادة 60 منه ؛
وعلى المرسوم رقم 2.04.372 الصادر في 16 من ذي القعدة 1425 (29 ديسمبر 2004) لتطبيق القانون رقم 33.01 المتعلق بإحداث المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن ؛
وعلى القرار المشترك لوزير الطاقة والمعادن والبيئة ووزير الاقتصاد والمالية وإصلاح الإدارة رقم 388.21 الصادر في 6 جمادى الأولى 1442 (21 ديسمبر 2020) بالموافقة على الملحق رقم 2 بالاتفاق النفطي «TARFAYA OFFSHORE SHALLOW» المبرم في 16 من ربيع الأول 1442 (2 نوفمبر 2020) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات «QATAR PETROLEUM و «ENI MAROC B.V» والمعادن وشركتي INTERNATIONAL UPSTREAM L.L.C»
«TARFAYA OFFSHORE بالاتفاق النفطي 3 وعلى الملحق رقم المبرم في 6 رمضان 1444 (28 مارس 2023) بين الملك (AB A) الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركتي «ENI MAROC B.V» «QATARENERGY INTERNATIONAL EXPLORATION AND و ATA ETROLE المسماة سابقا INTERNATIONAL UPSTREAM L.LC الا ا الفترة التكميلية الأولى لرخص البحث عن مواد الهيدروكاربورات «TARFAYA إلى «TARFAYA OFFSHORE SHALLOWI المسماة ب 12 شهرا وبتقليص مدة ال R - SS ) الفترة التكميلية الثانية ب 12 شهرا وبتغيير اسم شركة QATAR» «PETROLEUM INTERNATIONAL UPSTREAM L.L.C ب DATARENERGY INTERNATIONAL EXPLORATION L.L.C».
قررتا مايلي :
المادة الأولى
يوافق، كما هو مرفق بأصل هذا القرار المشترك، على الملحق «TARFAYA OFFSHORE SHALLOW» بالاتفاق النفطي 3 رقم المبرم في 6 رمضان 1444 (28 مارس 2023) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات «ENI MAROC B.V» والمعادن وشركتي «QATARENERGY INTERNATIONAL EXPLORATION AND و QATAR PETROLEUM المسماة سابقا PRODUTI LL» INTERNATIONAL UPSTREAM L.L.C»
المادة الثانية
ينشر هذا القرار المشترك بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 2 ربيع الأول 1445 (18 سبتمبر 2023).
وزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة، وزيرة الاقتصاد والمالية،
الإمضاء : ليلى بنعلي. الإمضاء : نادية فتاح.
قرار مشترك الوزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة ووزيرة الاقتصاد والمالية رقم 2394.23 صادر في 6 ربيع الأول 1445 (22 سبتمبر 2023) بالموافقة على الملحق رقم 3 بالاتفاق النفطي «MOGADOR OFFSHORE» المبرم في 8 محرم 1445 (26 يوليو 2023) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن •«HUNT OIL COMPANY MOROCCO» وشركة
وزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة،
ووزيرة الاقتصاد والمالية،
بناء على القانون رقم 21.90 المتعلق بالبحث عن حقول الهيدروكاربورات واستغلالها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.91.118 بتاريخ 27 من رمضان 1412 (فاتح أبريل 1992)، كما وقع تغييره وتتميمه بالقانون رقم 27.99 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.99.340 بتاريخ 9 ذي القعدة 1420 (15 فبراير 2000) ولا سيما المادتين 4 و 34 منه ؛
وعلى القانون رقم 33.01 القاضي بإحداث المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.03.203 بتاريخ 16 من رمضان 1424 (11 نوفمبر 2003) ؛
وعلى المرسوم رقم 2.93.786 الصادر في 18 من جمادى الأولى 1414 (3 نوفمبر 1993) لتطبيق القانون رقم 21.90، كما وقع تغييره وتتميمه بالمرسوم رقم 2.99.210 بتاريخ 9 ذي الحجة 1420 (16 مارس 2000) ولا سيما المادة 60 منه ؛
وعلى المرسوم رقم 2.04.372 الصادر في 16 من ذي القعدة 1425 (29 ديسمبر 2004) لتطبيق القانون رقم 33.01 المتعلق بإحداث المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن ؛
وعلى القرار المشترك لوزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة ووزيرة الاقتصاد والمالية رقم 2143.22 الصادر في 4 محرم 1444 (2 أغسطس 2022) بالموافقة على الملحق رقم 2 بالاتفاق النفطي المبرم في 10 شوال 1443 (11 ماي (( ( N0)) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة HUNT OIL» «COMPANY MOROCCO ؛