الجريدة الرسمية((1( )2023 سمبريد 18( 1445 رةامجمادى ا 4(- 7257 عدد
من البيوع أو الشراءات )%40( المدنية السابقة أكثر من أربعين بالمائة رى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو الخدماتمأو المعامالت الأ من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
«Saint- وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة عبر »Adfil N.V.« المراقبة الحصرية لشركة Gobain Benelux SA» اقتناء مجموع أسهم رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة بها، وبالتالي 104.12 من القانون رقم 11 فهي تشكل تركيزا حسب مدلول المادة كما تم تغييره وتتميمه، والتي تعرف عمليات التركيز الاقتصادي الخاضعة للتبليغ إلى مجلس المنافسة ؛
وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ، الستيفائها شرطا 104.12 من القانون رقم 12 من الشروط المنصوص عليها في المادة السالف الذكر، وهو تجاوز سقف رقم المعامالت العالمي والوطني كما تم تغييره 2.14.652 ) من المرسوم رقم8املحدد في المادة الثامنة ( وتتميمه ؛
وحيث إن الأطراف المعنية بعملية التركيز هي :
:(ملقتنية(دتلكجلش(د- «Saint-Gobain Benelux • الشركة المقتنية المباشرة : شركة اضعة للقانون البلجيكي، وهي شركةم وهي شركة مساهمة SA» «Saint-Gobain S.A.» فرعية مملوكة بالكامل من طرف شركة وتملك عددا من الشركات التي تنشط في قطاعات مختلفة تتمثل في توزيع المنتجات والخدمات وحلول البناء والإسكان، وزجاج البناء، والجص، والأسقف، والمواد العازلة، والمالط وكيماويات البناء، والأنابيب والمنتجات الخارجية ؛
«Saint-Gobain S.A» • الشركة المقتنية غير المباشرة : شركة ي مدرجة ببورصةضاضعة للقانون الفرن�م وهي شركة مساهمة باريس، تقوم بتصنيع وتوزيع مجموعة واسعة من مواد البناء، إذ تقوم بتطوير الحلول وتصنيع وتوزيع المواد مثل الزجاج المخصص للبناء والجبس والأسقف والمواد العازلة ومالط البناء والمواد الكيميائية والأنابيب والمنتجات الخارجية، والتي يتم استخدامها من طرف مجموعة واسعة من القطاعات، بما في ذلك البناء والنقل والبنية التحتية والصناعة ؛
اضعةم وهي شركة »Adfil N.V« : شركة تهدفةدمل( دكةجلشد - للقانون البلجيكي، تنشط في تطوير وإنتاج وتسويق الألياف الاصطناعية، وهي نوع من منتجات تقوية الخرسانة التي يتم دمجها هيكليا في الخرسانة قبل أن تتصلب، وذلك لتحسين قوتها صائصها الكيميائية.م ومتانتها دون تغيير في الل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة،م وحيث يتبين من أن العملية تهدف إلى تمكين الطرف المقتني من توسيع نطاق الخلطات الخرسانية وحلول تقوية الخرسانة المقدمة لعمالئها ؛
ي، الذي قامت به مصالحضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� التحقيق للمجلس استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المشار إليه 2.14.652 المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم أعاله، والتي تعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات والموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج مسطرة التحقيق، فإن السوق المرجعية المعنية بهذه العملية هي سوق بيع منتجات تقوية الخرسانة، غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة يمكن أن يبقى تحديد هذه السوق مفتوحا دون الحاجة العتماد تقسيم أدق ؛
ذا بعينموحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق، وأ صائص العرض والطلب في السوق المعنية بهذه العملية،م الاعتبار يرة يمكن أن يبقى مفتوحا، نظرا لكون العمليةمفإن تحديد هذه الأ لن يكون لها أي أثر سلبي على المنافسة في السوق الوطنية ؛
ي الذي قامت به مصالحضوحيث إن التحليل الاقتصادي والتناف� التحقيق لدى مجلس المنافسة، أسفر على أن العملية المبلغة، لن يكون لها أي تأثير على المنافسة في السوق الوطنية لبيع منتجات تقوية الخرسانة وذلك بالنظر للعناصر التالية :
- ينشط الطرف المقتني بالمغرب في السوق المعنية بعملية التركيز من الل بيع المنتجات المصدرة من قبل الشركة المستهدفة، وذلكم قبل تنفيذ العملية ؛
- ليس للشركة المستهدفة أي وجود فعلي في المغرب وتقوم فقط الل شركة تابعةم بإنجاز مبيعات محدودة في السوق المعنية من للطرف المقتني ؛
ما بين طرفي مشروع التركيز في السوق ل الأفقيم- يعتبر التدا المعنية قائما قبل إحداث العملية ؛
%1 - تقدر حصة أطراف العملية في السوق المعنية بأقل من مما ال يسمح لها بالتوفر على قوة في السوق المرجعية.
لصت مصالح التحقيق الى أن عمليةم وحيث إنه انطالقا مما سبق، التركيز الاقتصادي المبلغة لن يترتب عنها أي تأثير أفقي أو عمودي أو تكتلي سلبي في السوق المرجعية أو في جزء مهم منها،