الجريدة الرسمية)2024 ايرني 8( 1445 آلخرةا ىداجم 25(- 7263 عدد (7(
من القانون تعرف عمليات التركيز الاقتصادي 11 وحيث إن المادة الخاضعة للتبليغ إلى مجلس المنافسة ؛
«BUTEC وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة «Eaux المراقبة الحصرية المباشرة لشركة Group Holding Limited« عبر اقتناء مجموع الرأسمال وحقوق de Marseille – Maroc SA« التصويت المرتبطة به، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول كما تم تغييره وتتميمه ؛ 104.12 من القانون رقم 11 المادة وتتميمه، تغييره تم كما 104.12 رقم القانون من 12 المادة إن وحيث تحدد شروط وجوب تبليغ هذه العمليات إلى مجلس المنافسة بغرض 2.14.652 من المرسوم رقم 8 دراستها والترخيص لها، كما أن المادة كما تم تغييره وتتميمه، تحدد أسقف أرقام المعامالت المنصوص عليها ؛ 12 في المادة وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ، الستيفائها شرطا 104.12 من القانون رقم 12 من الشروط المنصوص عليها في المادة كما تم تغييره وتتميمه، وهو كون رقم المعامالت الإجمالي العالمي دون احتساب الرسوم، ملجموع المنشآت أو مجموعات الأشخاص 1.2 الذاتيين أو الاعتباريين الأطراف في عملية التركيز يفوق مبلغ مليار درهم؛ ورقم المعامالت دون احتساب الرسوم، المنجز بالمغرب مجموعة لدن من أو المنشآت من الأقل على واحدة بشكل منفرد من التركيز عملية في الأطراف الاعتباريين أو الذاتيين الأشخاص من ) من8درهم، كما هو محدد في المادة الثامنة ( مليون 50 يفوق مبلغ كما تم تغييره وتتميمه ؛ 2.14.652 المرسوم رقم وحيث إن الأطراف المعنية بهذه العملية هي :
هي »BUTEC Group Holding Limited« : المقتنية (الجهة - شركة مساهمة خاضعة لقانون الإمارات العربية المتحدة. وهي «BUTEC Group SAL شركة مملوكة بصفة مباشرة من طرف ، شركة مساهمة خاضعة لقانون لبنان. وهي الشركة)Holding(« المتخصصة في مجال إنجاز مشاريع البناء »BUTEC« الأم ملجموعة التي تهم عدة قطاعات صناعية، ال سيما قطاع )EPC( الجاهزة ي في مناطق الشرقضالطاقة والبيئة، وتنشط الشركة بشكل أسا� الأوسط وشمال إفريقيا وفي بعض دول الخليج ؛
في المغرب بصفة غير مباشرة من »BUTEC« وتنشط مجموعة : خالل فروعها المملوكة لها بالكامل، ال سيما وهي شركة مساهمة »BUTEC Energies & Services SA« - شركة بموجب القانون المغربي، مسجلة في سجل المحكمة التجارية ، ومتخصصة في مجال إنجاز34017 بالدار البيضاء تحت عدد المنشآت الكهربائية، كما تقدم خدمات الصيانة المرتبطة بها ؛
وهي شركة ذات »BUTEC Contracting Maroc SARLAU« - شركة مسؤولية محدودة ذات مساهم وحيد بموجب القانون المغربي، مسجلة في سجل المحكمة التجارية بالدار البيضاء تحت عدد تهدف إلى إنجاز أعمال التصميم والبناء والتركيب في ،264121 مجال الطاقة. وجدير بالذكر أنه حسب المعطيات المدلى بها من لدن الأطراف المعنية، فإن هذه الشركة ال تنشط حاليا ولم تحقق ؛ 2022 رقم معامالت في السوق الوطنية برسم سنة وهي شركة »BUTEC Energies & Services Tanger SAS« - شركة مساهمة مبسطة بموجب القانون المغربي، مسجلة في المحكمة ، تقدم عدة خدمات في53741 التجارية بطنجة تحت عدد قطاعات الطاقة والبيئة، ال سيما خدمات الصيانة التقنية للمنشآت الصناعية والتجارية ؛
هي شركة »Eaux de Marseille – Maroc SA« : المستهدفة(الجهة - مساهمة خاضعة للقانون المغربي مسجلة في سجل المحكمة وكائن مقرها الاجتماعي بفيال سلمى، 49173 التجارية تحت عدد الرباط. وهي 4,7 زنقة ابن مطهر، شارع محمد السادس، كلم «Société des Eaux de شركة مملوكة بالكامل للشركة الفرنسية ». ويتمثل نشاط الشركةVeoliaالتابعة ملجموعة « Marseille« المستهدفة في توفير الخدمات المتعلقة بقطاع الماء والتطهير، سيما خدمات الدراسة والهندسة، خدمات البحث عن تسربات ال المياه وإصالحها، وكذا صيانة محطات المياه ؛
وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة أن عملية التركيز هذه تندرج في إطار استراتيجية تنويع نشاطات المجموعة على المستوى الجغرافي، ال سيما في دول الخليج وشمال إفريقيا. وعلى مستوى القطاعات المستهدفة، من خالل تعزيز الخدمات المقدمة والمتعلقة بقطاع المياه والصرف الصحي ؛
ي الذي قامت به مصالحضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� التحقيق لدى مجلس المنافسة، استنادا على الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم المشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه، حيث يعرف 2.14.652 رقم السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛