عدد 7276 - 12 شعبان 1445 (22 فبراير 2024) الجريدة الرسمية 1343
3.8 نظام أسماء المجال (« DNS Domain Name System »): قاعدة بيانات منظمة وهرمية تتيح القيام بالمطابقة بين اسم المجال وعنوان بروتوكول الأنترنيت (IP).
3.9 مجال وطني: المجال الجذري المخصص للمملكة المغربية، تطبيقا للمادة 29 من القانون رقم 24.96 المشار إليه أعلاه. 3.10 مصاريف التسجيل والتجديد: الأتاوى التي تتحصل عليها الوكالة من جراء تسجيل و/أو تجديد أسماء مجال الأنترنيت
التي تتولى الوكالة تدبيرها.
3.11 المسير التقني: شخص يتولى، لحساب الوكالة، التدبير التقني لأسماء مجال الأنترنيت ".المغرب" و « ma. » وصيانة قواعد البيانات وخدمات البحث العمومية واستغلال الخوادم « Serveurs » وكذا الدعم التقني لمقدمي الخدمات.
3.12 هيئة الأنترنيت للأسماء والأرقام المخصصة (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) : هيئة أمريكية غير ربحية خاضعة للقانون الخاص تُعنى بالتنسيق وتدبير منح أسماء مجال الأنترنيت على المستوى الدولي والمشار إليها اختصارا بعده ب"ICANN".
3.13 يوم عمل: يوم من أيام الأسبوع، باستثناء السبت والأحد وأيام العطل، تكون فيه، بصفة عامة، الإدارات والأبناك مفتوحة. 3.14 نزاع متعلق باسم مجال: كل منازعة، ذات صلة بموضوع هذا القرار، مثارة من قبل شخص طبيعي أو اعتباري حول اسم
مجال وارد في قاعدة المعطيات للسجل وتم تسجيله مسبقا من طرف شخص آخر.
3.15 اسم مجال: مصطلح أبجدي رقمي مكون من سلسلة من الحروف ومن حرف استدلالي لاحق « suffixe » يسمى أيضا بالتمديد («ma.» أو ".المغرب" بالنسبة لهذا القرار): مثال: « domaine.ma » أو " سجل. المغرب". ويطابق كل اسم مجال عنوان IP (بروتوكول انترنيت).
3.16 اسم مجال ASCII : اسم مجال مكون فقط من حروف ASCII ( رمز المعيار الأمريكي لتبادل المعلومات - American) التالية: الحروف اللاتينية غير المشددة (من إ nanan a (من 0 إلى 9) و خط الوصل(-).
3.17 أسماء المجال المماثلة: أسماء المجال التي توجد تحت التمديد ". المغرب" المتكونة من حروف مطابقة و/أو حروف مماثلة، وذلك وفق نفس التسلسل. مثال " أب ج" أو " ا ب ج".
تعرف مجموعات الحروف المماثلة في الملحق 3.
3.18 إشعار: كل أنواع الرسائل، بما في ذلك تلك الإلكترونية، المرسلة من طرف السجل أو من طرف الوكالة أو مقدم الخدمة. وتعتبر هذه الرسائل بمثابة إشعار رسمي.
3.19 فترة الإمهال لانتهاء الصلاحية: فترة قدرها ثلاثون يوما (30)، تبتدئ من تاريخ انتهاء الصلاحية وتُمنح لكل اسم مجال انقضت صلاحيته. ويمكن تسجيل هذا الاسم من جديد أو إلغائه، خلال هذه الفترة، بطلب من صاحبه أو من طرف مقدم الخدمة بمبادرة منه ولحساب صاحبه بشكل حصري.
3.20 فترة الإمهال للإلغاء: فترة قدرها ثلاثون يوما (30) يمكن منحها لكل اسم مجال مُفَعَّل تم إلغاؤه. تبتدئ هذه الفترة من تاريخ إلغاء هذا الاسم من طرف صاحبه.
3.21 مقدم الخدمة: شخص مصرح به قانونا لدى الوكالة طبقا للمقتضيات التنظيمية الجاري بها العمل المتعلقة بتقديم الخدمات ذات القيمة المضافة والذي أبرم " اتفاقية مقدم خدمة" مع الوكالة طبقا لأحكام هذا القرار، من أجل تسويق أسماء مجال الأنترنيت وتسجيلها وتدبير المعلومات المرتبطة بها.
3.22 مساطر بديلة لتسوية النزاعات: مجموع الإجراءات المعتمدة من طرف الوكالة والمدارة من طرف الهيئات المنتدبة من طرف الوكالة (المنظمة العالمية للملكية الفكرية (OMPI) ....) لأجل تسوية النزاعات المتعلقة بأسماء المجال، موضوع هذ القرار، المتعلقة بعلامات الصنع والتجارة والخدمات وبالتسميات التجارية وبالمؤشرات الجغرافية وتسميات ا. المحمية بالمغرب، طبقا للنصوص التنظيمية الجاري بها العمل وللاختصاصات المخولة لكل هيئة منتدبة.