الجريدة الرسمية(862 )2024 ايم 6( 1445 شوال 27(- 7297 عدد
الامتداد الجغرافي للشركة المستهدفة داخلها. كما أن هذه العملية ستمكن الأطراف من تنويع العرض الذي تقدمه مما سيمكن من توسيع قاعدة الزبائن على المدى البعيد ؛
ي، الذي قامت به مصالحضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� التحقيق للمجلس استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد الأسواق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المشار إليه 2.14.652 المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم أعاله كما تم تغييره وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية موضوع التبليغ أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث يستفاد من عناصر الملف أن الأسواق المرجعية المعنية بهذه العملية هي :
«سوق توريد وتركيب وتشغيل أجهزة وبرامج معلوماتية ملراقبة »Marché de la fourniture, de مخالفات السيرعلى الطرقات» l ́Installation et de la mise en service de matériels et de logiciels ؛ pour la surveillance des infractions routières« إال أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة، فإنه يمكن أن يبقى تحديد هذه السوق المرجعي مفتوحا دون حاجة العتماد تقسيم أدق ؛
وحيث إنه فيما يخص التحديد الجغرافي للسوق المرجعية وبالنظر لكون أجهزة وبرمجيات المراقبة التي يتم توريدها هي ذات خصوصية بالنسبة لكل بلد، فإن السوق المعنية هي ذات بعد وطني ؛
ي أسفر عن كـــون العمليةضوحيث إن التحليل الاقتصادي والتناف� المبلغة لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على المنافسة في السوق المعنية بالعملية، نظرا لعدم وجود أي ترابط أفقي أو عمودي ما بين أنشطة الشركات أطراف عملية التركيز، كون الشركة المقتنية ال تنشط بصفة مباشرة أو غير مباشرة في هذه السوق على المستوى الوطني، وبالتالي فإن إنجاز هذه العملية لن يترتب عنه أي تغيير في بنية السوق أو أي تراكم لحصص سوق أطراف عملية التركيز والذي من شأنه خلق وضع مهيمن داخلها ؛
وحيث أن الشركة المقتنية تعمل في مجال تحصيل الرسوم الإلكترونية والخدمات المرتبطة بإدارة وتنظيم حركة المرور خارج المدن، في حين تتخصص الشركات المستهدفة في مجالات تكنولوجيا المرور الذكية، وخاصة الأجهزة والبرمجيات لرصد المخالفات المرورية. لذلك، يمكن اعتبار أن أنشطة الشركات الأطراف هي تكاملية. ومع ذلك، وبما أن المجموعة المقتنية ليس لها نشاط في المغرب، فمن غير المرجح أن تثير العملية المقترحة جوانب تقييدية للمنافسة في السوق المعنية، وبالتالي يجب استبعاد التأثيرات التكتلية على مستوى هذه العملية.
وحيث إنه انطالقا مما سبق واستنادا للوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، خلص التحقيق إلى أن عملية التركيز الاقتصادي الحالية لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي على المنافسة في السوق المعنية أو في جزء مهم منها، قرر ما يلي :
المادة الأولى أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة العامة 1445 شعبان 3 بتاريخ 2024 / ع.ت.إ /14 ملجلس المنافسة تحت عدد )، يستوفي الشروط القانونية.2024 فبراير 13(
المادة الثانية يرخص مجلس المنافسة لعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة بتولي » المراقبة الحصرية لكل من شركةITIS Germany GmbHشركة « »Vitronic Dr.-Ing. Stein Bildverarbeitungssysteme GmbH« من رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة %100 وفروعها عبر اقتناء »Vitronic » وVitronic Management, Inc.به، وكذا لشركتي « من رأسمالها وحقوق %100 عبر اقتناء Machine Vision Ltd.« التصويت المرتبطة به.
تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع المذكور خالل )، طبقا2024 أبريل 2( 1445 من رمضان 22 اجتماعه المنعقد بتاريخ المتعلق بمجلس المنافسة 20.13 من القانون رقم 14 ألحكام المادة كما تم تغييره وتتميمه برئاسة السيد عبد العزيز الطالبي، وعضوية ي.ضالسيدين منير مهدي والعيد محسو� الإمضاءات :
عبد العزيز الطالبي.
ي.ضالعيد محسو� منير مهدي.
شمم2(ن رمض(من((9(في((در ص(م(6(/ق/م3(عدد(فسة ملن (ملجلس(ر قر »Agôn(Electronics(SAS«(ركة(وليشبت(ملتعلق و()م(6((أبريل(9( ( »وفروعهTronico(Holding(SAS«(لشركة(لحصرية (قبة ملر به.(ملرتبطة (يتشلتص (قشوحق( له رأسم(عشمجم(ء قتن (عبر إن مجلس المنافسة المنعقد في شكل فرع برئاسة السيد حسن أبوعبد المجيد، وعضوية السيدين عادل هدان وبوعزة خراطي، المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة 104.12 بناء على القانون رقم الصادر في 1.14.116 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يونيو 30( 1435 رمضان 2 بتنفيذه الصادر المنافسة بمجلس المتعلق 20.13 رقم القانون وعلى )2014 يونيو 30( 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.117 الظهير الشريف رقم كما تم تغييره وتتميمه ؛