الجريدة الرسمية3123 )2024 ماي 27( 1445 لقعدةا ذو 18(- 7303 عدد
احتساب الرسوم، المنجز بالمغرب بشكل منفرد من قِبل واحدة من لدن مجموعة من الأشخاص الذاتيين على الأقل من المنشآت أو مليون درهم، 50 أو الاعتباريين الأطراف في عملية التركيز، مبلغ كما تم 2.14.652 ) من المرسوم رقم8كما هو محدد في المادة الثامنة ( تغييره وتتميمه ؛
وحيث إن الأطراف المعنية بهذه العملية هي :
»، وهي شركة ذات المسؤوليةVitol B.V« : (تنيةوامل (الجهة (- المحدودة خاضعة للقانون الهولندي، مُسجلة في سجل الشركات ، والكائن مقرها الاجتماعي24126770 لغرفة التجارة تحت رقم . وهيCN 3012 ،18 الطابق Weena 690 بروتردام (هولندا) تنشط في مجال تسويق وتداول المنتجات الطاقية، خاصة توفير وتوزيع النفط الخام ومنتجات البترول والغاز الطبيعي، ومنتجات الطاقة الأخرى، بالإضافة إلى التكرير والتداول والنقل والتخزين وخدمات إنتاج الطاقة ؛
»Vivo Energy Marocولها فرع واحد خاضع للقانون المغربي وهو ، وهي شركة مساهمة مسجلة في السجل التجاري بالدار البيضاءSA« ، تجزئةZenith II ، والكائن مقرها الاجتماعي بعمارة463 تحت رقم التوفيق، طريق النواصر، سيدي معروف، الدار البيضاء، وتنشط في توزيع وتسويق الوقود والمنتجات النفطية وكذا الغاز البترولي المسال ؛
.»، وهي شركة أسهم خاضعةSaras S.p.A« :(فة المسته(الجهة(- )Cagliariللقانون الإيطالي، مسجلة في سجل الشركات بكالياري ( SS195 ، ويقع مقرها الاجتماعي ب00136440922 تحت رقم وهي مدرجة Sulcitana Km 19 09018 Sarroch )CA( Italie ) بميالنو تنشط في قطاع الطاقة والتكريرEuronextببورصة ( بأوروبا، وتعمل تحديدًا في الأسواق البترولية الوطنية الإيطالية والدولية من خالل شراء النفط الخام وبيع المنتجات النفطية المكررة، ويتركز نشاطها الرئي�سي في مصفاتها الواقعة في ساروخ ) بجزيرة سردينيا. ليس للشركة أي فرع بالمغرب في حينSarroch( تنشط بشكل غير مباشر في السوق المغربية من خالل وسطاء .)tradersدوليين ( أن المبلغة الأطراف وتصريحات التبليغ ملف خالل من يتبين وحيث »Vitol B.Vمشروع عملية التركيز يندرج في إطار استراتيجية شركة « الجودة، عالية الطاقة وأصول الطاقية التحتية البنية عاملياً في لالستثمار النفط أصول ذلك في بما الأساسية، التجارية ألنشطتها مكملة تعد والتي لشركة المقتنية الجهة تدبير سيمكن كما الكهرباء. إنتاج وأصول والغاز » هذه الأخيرة من الاستفادة من معرفة شركةSaras S.p.A« » وخبرتها الواسعة في هذا القطاع ؛Vitol B.V« وحيث إنه في إطار التحليل التناف�سي الذي قامت به مصالح التحقيق التابعة ملجلس المنافسة، واستنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد المشار إليه أعاله، حيث يعرف السوق 2.14.652 في المرسوم رقم المعنية بكونها السوق المناسبة، المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثرا عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق )Ventes ex raffinerie البيع بباب المصفاة للمنتجات النفطية المكررة . إال أنه وبالنظر إلى طبيعة هذهde produits pétroliers raffinés( العملية من حيث آثارها على المنافسة، فإنه يمكن أن يبقى تحديد السوق المرجعية المعنية مفتوحا ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق المعنية، وبالنظر إلى خصائص العرض والطلب في هذه السوق، فإنها تكون ذات بعد دولي، إال أنه ونظرا لكون العملية لن يكون لها تأثير مقيد للمنافسة في السوق المذكورة، فإن هذا التحديد يمكن أن يظل مفتوحا ً دون الحاجة إلى تحديد أدق ؛
وحيث إن التحليل الاقتصادي والتناف�سي أسفر عن كون العملية المبلغة لن يكون لها تأثيرات أفقية على المنافسة في السوق المعنية لكون الشركة المقتنية ال تنشط بالمغرب في هذه السوق، كما أنه ليس من شأنها أن يكون لها آثار سلبية على المنافسة من خالل تعزيز حصص السوق التي تتوفر عليها الشركة المقتنية ؛
وحيث إن إنجاز عملية التركيز الاقتصادي هذه ليس من شأنه كذلك الإخالل بالمنافسة على مستوى التأثيرات العمودية والتكتلية في السوق الوطنية المشار إليها أعاله، بالنظر إلى أن السوق المرجعية » تعرف تدخلVitol B.Vوالأسواق الأخرى التي تتواجد بها شركة « عدد كاف من المنافسين الدوليين والوطنيين اللذين بإمكانهم تزويد السوق الوطنية ؛
انطالقا مما سلف ذكره، يتبين أنه لن يكون لعملية التركيز الاقتصادي هذه أي تأثير أفقي أو عمودي أو تكتلي على المنافسة السوق الوطنية المعنية أو في جزء مهم منها، في