الجريدة الرسمية)2024 سمبرسد 2( 1446 ألولىا ىداجم 29(- 7357 عدد 8جج8
المعامالت الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات الشراءات أو أو أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
»RAGT وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة » وشركةDemeter SASاملراقبة الحصرية لشركة « Semences SAS« »، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلولDeleplanque SAS« كما تم تغييره وتتميمه ؛ 104.12 من القانون رقم 11 المادة وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ، الستيفائها شرطا 104.12 من القانون رقم 12 من الشروط المنصوص عليها في المادة كما تم تغييره وتتميمه، وهو كون رقم المعامالت الإجمالي العالمي دون احتساب الرسوم، ملجموع المنشآت أو مجموعات الأشخاص 1.2 الاعتباريين الأطراف في عملية التركيز يفوق مبلغ الذاتيين أو مليار درهم؛ عِالوة على تجاوز رقم المعامالت دون احتساب الرسوم، المنجز بالمغرب بشكل منفرد من قِبل واحدة على الأقل من المنشآت أو من لدن مجموعة من الأشخاص الذاتيين أو الاعتباريين الأطراف مليون درهم، كما هو محدد في المادة 50 في عملية التركيز، مبلغ كما تم تغييره وتتميمه ؛ 2.14.652 ) من المرسوم رقم8الثامنة ( وحيث إن الأطراف المعنية بهذه العملية هي :
» هي شركة مساهمةRAGT Semences SAS« :(المقتنية(الجهة(- ي الكائن مقرهاضمبسطة أسست بموجب القانون الفرن� Bourran - rue Emile Singla - RODEZ )12000( الاجتماعي ب .756 431.899 رقم تحت Rodez ل التجاري السجل في مسجلة وهي » في انتقاء، إنتاج وتسويقRAGT Semences SASوتنشط « بذور الأنواع الرئيسية المستعملة في الزراعات الكبرى وتربية الماشية. وتخضع هذه الشركة للمراقبة المشتركة من قبل شركة » ؛Union InVivo SCA» وشركة «RAGT SA« » تنشط بالمغرب أساسا فيRAGT SAويجدر بالذكر أن مجموعة « بيع بذور الذرة وبذور القمح الشتوية والربيعية، بالإضافة إلى بذور العشب، وذلك من خالل زبناء موزعين ينشطون في السوق الوطنية ؛
» هي شركة التوصية بالأسهمUnion InVivo SCAكما أن « » التيInVivoي والشركة الأم ملجموعة «ضخاضعة للقانون الفرن� تعد مجموعة تعاونية تنشط على الصعيد العالمي في قطاع الفالحة، التداول الدولي للحبوب الزراعية، الصناعات الغذائية، توزيع المواد » بالمغرب أساساInVivoالغذائية و كذا قطاع البستنة . وتنشط « في سوق تسويق الحبوب والبذور الزراعية، وكذا البذور الزيتية ي في سوق البستنة وخدمات الاستشارةضوالبروتينية، وبشكل هام� التقنية الموجهة للمزارعين ؛
:(تهدفةيامل(الجهات(- هي شركة مساهمة مبسطة أسست وفقا «Demeter SAS» • 35 bis, rue des Canus, ي بضي يقع مقرها الرئي�ضللقانون الفرن� ، بفرنسا، ومسجلة في السجل التجاري78600 Maisons-Laffitte . وهي شركة مالية842 426 819 تحت رقم Versailles ملدينة قابضة ليس لها أي نشاط تشغيلي ؛
هي شركة مساهمة مبسطة أسست «Deleplanque SAS» • 35 bis rue des ي، يقع مقرها الاجتماعي بضوفقا للقانون الفرن� وهي مسجلة Canus, 78603 Maisons-Laffitte Cedex, France .589.800.663 تحت رقم Versailles في السجل التجاري ملدينة وتنشط على المستوى الدولي في انتقاء، إنتاج وتسويق بذور الشمندر السكري، بالإضافة إلى الحبوب والبذور الزيتية والبروتينية. وتنشط بالمغرب في توزيع بذور الشمندر السكري »Van» وStrube GmbHوبذور البازالء عن طريق فرعيها « ؛ Waveren GmbH« وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الجهات المبلغة، » من تنويع محفظتهاRAGT SAأن مشروع عملية التركيز سيمكن « )Strube الاستثمارية مع إدماج الشمندر السكري عن طريق شركة )Van Waveren وولوج سوق الخضروات عن طريق شركة GmbH( ؛ GmbH( وفيما يخص نشاط الشمندر السكري، ستمكن العملية أوال من »Deleplanque مواصلة التطورات التجارية التي بادرت بها شركة في هذا النشاط، وثانيا من التنويع الجغرافي على الأرا�ضي التي SAS« يتم استغاللها بعد من طرف هذه الشركة المذكورة ؛
التحقيق مصالح به قامت الذي يضالتناف� التحليل إطار في إنه وحيث والبحث للمجلس واستنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من الملحق المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، الوارد في المرسوم 1 رقم عرفس المشار إليه أعاله، كما تم تغييره وتتميمه، حيث 2.14.652 رقم السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثرا عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق البذور بما في ذلك سوق بذور الشمندر وسوق بذور البازالء غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة يمكن أن يبقى تحديد هاته السوق مفتوحا دون حاجة العتماد تقسيم أدق ؛