الجريدة الرسمية8ج73 )2024 سمبرسد 2( 1446 ألولىا ىداجم 29(- 7357 عدد
وحيث إن الأطراف المعنية بعملية التركيز هي :
» وهي شركةVossloh France SAS« :(المباشرة(المقتنية(الجهة(- ي، تم إنشاؤها في عامضمساهمة مبسطة خاضعة للقانون الفرن� 23 Rue François Jacob 92500 ي بـض، ويقع مقرها الرئي�2002 ، وهي مسجلة في سجل التجارة والشركات في Rueil-Malmaison »، في فرنسا.443 039 482 R.C.S. Nanterreنانتير تحت رقم « »؛Vossloh AG% لشركة « 100 وهي شركة قابضة مملوكة وهي شركة »Vossloh AG« : (المباشرة (2غي (المقتنية (الجهة (- ي بـضمساهمة خاضعة للقانون الأملاني، ويقع مقرها الرئي� ، وهي مسجلة في سجلWerdohl 58791 Vosslohstraße 4 »Amtsgericht Iserlohn التجارة والشركات في إزرلون تحت رقم ، في أملانيا. فاعلة رئيسية في صناعة السككHRB 5292« الحديدية في جميع أنحاء العالم. تركز المجموعة أنشطتها على المنتجات والخدمات لقطاع البنية التحتية، حيث تقدم أنظمة تثبيت السكك الحديدية والعوارض الخرسانية وأنظمة التبديل ومجموعة من الخدمات المتعلقة بالسكك الحديدية والمحوالت.
وتتكون مختلف الشركات التي تديرها المجموعة من شركات قابضة. كما تتواجد مواقع الإنتاج الأوروبية الرئيسية للشركة في أملانيا وفرنسا ولوكسمبورغ وبولندا والدول الاسكندنافية.
بالإضافة إلى ذلك، لدى المجموعة فروع في آسيا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأستراليا وروسيا ؛
وهي »Villé Holding Participations SA« : (تهدفةيامل (الجهة (- ي، تم إنشاؤها في عامضشركة قابضة خاضعة للقانون الفرن� Tour Cb21 16 Place de l’Iris ي فيض، ويقع مقرها الرئي�2020 ، وهي مسجلة في سجل التجارة والشركات92400 Courbevoie »، في فرنسا.891 012 023 R.C.S. Nanterreفي نانتير تحت رقم « » ومقرها في أمستردام،Holding BV Dolmenوهي تابعة لشركة « بهولندا، وتجمع بين العديد من مكاتب التصميم التقني المكونة من مهارات متعددة التخصصات ذات قدرات تقنية من مهندسين معماريين ومهندسين وتقنيين ذوي تخصص عال. كما تملك الشركة ثالث مؤسسات من بينها واحدة فاعلة وهي مجموعة ؛ »Sateba France SAI« .»، هي شركة مساهمة مع مجلس الإدارةSateba France SAI« Tour CB21, ي فيضي، ويقع مقرها الرئي�ضخاضعة للقانون الفرن� ، وهي مسجلة في16 Place de l’Iris, 92400 Paris Courbevoie »، في فرنسا.572024032سجل التجارة والشركات تحت رقم « وهي متخصصة في تصميم وتصنيع وتوزيع المنتجات الخرسانية الجاهزة الالزمة لبناء وصيانة شبكات السكك الحديدية.
وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة، أن من شــأن عـمـلـيـة الـتـركـيـز الاقتصادي مـوضـوع الـتـبـلـيـغ أن تتيح لألطــراف المعنية فرص الجمـع بين إمكانياتها وخبراتها لتطوير المعرفة لالستفادة وكذلك فعالية، أكثر الصيانة عرض لجعل خاصة والدراية، من البرامج الاستثمارية في قطاع السكك الحديدية الموضوعة من طرف الحكومات و/أو شركات السكك الحديدية الخاصة، خاصة في أوروبا، والتي بإمكانها أن تمكن من إحداث فرص عمل مستقرة للشركة في الدول الأوروبية ؛
ي، الذي قامت به مصالحضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� التحقيق والبحث للمجلس استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف والامتداد المنتوجات أسواق بشقيها، المعنية الأسواق تحديد تم المبلغة، الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من الملحق المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، الوارد في المرسوم 1 رقم عرفس المشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه، حيث 2.14.652 رقم السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية موضوع التبليغ أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الخصوص، فإن الأسواق المرجعية المعنية بهذه العملية هي :
»Marché de fourniture - سوق توريد عوارض السكك الحديدية »Marché ، سوق توريد أنظمة التثبيت des traverses« سوق توريد ،de fourniture des systèmes de fixation« »Marché de fourniture des systèmes de أنظمة التبديل .commutation« وحيث إنه فيما يخص التحديد الجغرافي لألسواق المرجعية، فبالنظر إلى أن المعامالت الرئيسية لألطراف المعنية في المغرب تتم من خالل طلبات العروض العمومية، حيث يمكن اعتبار كل واحدة من هذه الأخيرة موضوع سوق منفصلة ذات صلة. ولهذا الغرض، يمكن اعتبار الأسواق الجغرافية ذات بعد وطني. وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة يمكن أن يبقى تحديد السوق الجغرافية لعملية التركيز المرتقبة، مفتوحا دون حاجة العتماد تقسيم أدق ؛
ي أسفر عن كـــون العمليةضوحيث إن التحليل الاقتصادي والتناف� المنافسة على سلبي تكتلي أو أفقي أو عمودي تأثير أي لها يكون لن المبلغة في الأسواق المعنية بالعملية، نظرا ألن حصص السوق يتم تحديدها من خالل المنافسة عبر طلبات العروض، كما أن الحصص التراكمية لألطراف المعنية في السوق المرجعية تبقى محدودة وال تؤهلها إلغالق الأسواق المعنية في وجه المنافسين في ظل تعدد للفاعلين ووجود عدد مهم من المتنافسين. ثم إن غياب عالقة عمودية بين الأطراف ال يؤهلها