الجريدة الرسمية9737 )2024 سمبريد 16( 1446 آلخرةا ىداجم 14(- 7361 عدد
التحقيق مصالح به قامت الذي التناف�سي التحليل إطار في إنه وحيث والبحث للمجلس، استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من الملحق المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، الوارد في المرسوم 1 رقم المشار إليه أعاله، كما تم تغييره وتتميمه، حيث تعرف 2.14.652 رقم السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثرا عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق )SAV pour les véhicules de خدمات ما بعد البيع لسيارات الإطفاء . إال أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العمليةlutte contre les incendies( من حيث آثارها على المنافسة، فإنه يمكن أن يبقى تحديد السوق المرجعية المعنية مفتوحا ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق، ونظرا لطبيعة وخصائص العرض والطلب، فإن السوق المعنية هي ذات بعد دولي.
إال أنه ونظرا لكون العملية لن يكون لها تأثير سلبي على المنافسة، فإن السوق الجغرافية يمكن أن تبقى مفتوحة دون الحاجة لتحديد أدق ؛
وحيث إن نتائج التحليل الاقتصادي والتناف�سي الذي قامت به مصالح التحقيق والبحث للمجلس، خلصت إلى أن عملية التركيز الاقتصادي، المزمع القيام بها، لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على المنافسة في السوق المعنية، نظرا لعدم وجود أي ترابط أفقي بين أنشطة الشركات الأطراف في عملية التركيز، كون أن الجهات المقتنية ال تنشط بصفة مباشرة أو غير مباشرة في هذه السوق، كما أن الشركة المستهدفة حققت رقم معامالت وطني محدود جدا السنة الفارطة، وبالتالي فإنجاز هذه العملية لن يترتب عنه أي تغيير في بنية السوق أو أي تراكم لحصص السوق ألطراف العملية، والذي من شأنه خلق وضع مهيمن داخلها كما أن السوق المرجعية والأسواق المرتبطة بها تعرف تدخل عدد كاف من المنافسين الدوليين ؛
انطالقا مما سلف ذكره، يتبين أنه لن يكون لعملية التركيز الاقتصادي هذه أي تأثير أفقي أو عمودي أو تكتلي سلبي على المنافسة السوق الوطنية المعنية أو في جزء مهم منها، في قرر ما يلي :
المادة الأولى أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة بتاريخ 2024/ع.ت.إ/127 العامة ملجلس المنافسة تحت عدد ) يستوفي الشروط القانونية.2024 أكتوبر 8( 1446 ربيع الآخر 4
المادة الثانية يرخص مجلس المنافسة بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة «Mark Mateschitz» وPierer Industrie AGبتولي كل من الشركات « ،»Raiffeisen Beteiligungsholding GmbH»و Beteiligungs GmbH» ، المراقبة»Robau Beteiligungsverwaltung Gmbh« بواسطة شركة .«Rosenbauer International AGاملشتركة لشركة « تم التداول بشأن هذا القرار من لدن فرع مجلس المنافسة خالل ،)2024 نوفمبر 20( 1446 من جمادى الأولى 17 اجتماعه المنعقد بتاريخ المتعلق بمجلس 20.13 من القانون رقم 14 طبقا ألحكام المادة المنافسة كما تم تغييره وتتميمه، برئاسة السيدة شيماء عبو، وعضوية السيدين التهامي عبد الخالق وعثمان الفردوس.
الإمضاءات :
شيماء عبو.
عثمان الفردوس. التهامي عبد الخالق.
ىسا (آمن((7(في(رسصا((1( /ق/(1(س(عد(ةداملناف(ملجلس(ار ق «Barceló((كة ش(بتولي(المتعلق()(1( (16 نوف((1( ( 1(الأولى (كة لش (ية الحص (اقبة الم (Hotels( Mediterraneo( SLU» .« Nationale(Atlas(SARL » مجلس المنافسة، المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة 104.12 بناء على القانون رقم 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.116 رقم الشريف الظهير بتنفيذه الصادر )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يونيو 30( بتنفيذه الصادر المنافسة بمجلس المتعلق 20.13 رقم القانون وعلى ،)2014يونيو30(1435رمضان2بتاريخ1.14.117الظهيرالشريفرقم كما تم تغييره وتتميمه ؛
)2014 ديسمبر (فاتح 1436 صفر 8 في الصادر 2.14.652 رقم المرسوم وعلى المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة كما تم تغييره 104.12 بتطبيق القانون رقم وتتميمه ؛