الجريدة الرسمية97 7 )2024 سمبريد 16( 1446 آلخرةا ىداجم 14(- 7361 عدد
«Campobelo(Investments(SLU«(:(4 مباش(بصفة(المقتنية(الجهة(- وهي شركة خاضعة للقانون الإسباني، يقع مقرها الاجتماعي Calle Ramírez de Arellano 17, 10th floor, 28043, Madrid بِـ .M-825345 في إسبانيا، مسجلة بالسجل التجاري ملدريد تحت رقم وقد تم إنشاؤها خصيصا ً إلنجاز عملية التركيز موضوع التبليغ »Carlyle Europe Technology Partners V من طرف شركة والشركات التابعة لها، وهي صندوق Investment 17 S.à.r.l« استثماري تديره وتقدم له الاستشارة شركات تابعة لشركة » ؛The Carlyle Group Inc» :(تهدفتاندامل(الجهتان(- وهي شركة ذات المسؤولية المحدودة «Seidor(Solutions(SLU» * ,Calle Pujades خاضعة للقانون الإسباني، يقع مقرها الاجتماعي بِـ ، ومسجلة بالسجل التجاري350, Pt. 2, 08019, Barcelona ؛ B-154281 للشركات ببرشلونة تحت رقم وهي شركة ذات المسؤولية المحدودة «Seidor(Logistics(SLU» * Calle Eix Onze خاضعة للقانون الإسباني، يقع مقرها الاجتماعي بِـ ، ومسجلةde Setembre, 41 -43, bajos, 08500, Vic, Barcelona .B-211510 بالسجل التجاري للشركات ببرشلونة تحت رقم وتنشط هاتين الشركتين في مجال تقديم الاستشارة في مجال تكنولوجيا المعلومات وأساسا في :
- إنشاء وتطوير وتسويق وتركيب وإطالق وصيانة برامج الكومبيوتر والبرمجة والمساعدة التقنية ؛
- تسويق وتركيب وإصالح وصيانة أجهزة المعلومات والمواد الثانوية ؛
- تقديم خدمات تكنولوجيا المعلومات بما في ذلك خدمات الاستشارة.
.«Seidor SAوهما شركتين مملوكتين بالكامل من طرف شركة « «Seidor Maroc SARLAUوتتوفر على فرع تابع لها بالكامل في المغرب « ينشط في مجال توفير خدمات تكنولوجيا المعلومات المتعلقة أساسا .«SAPبأنظمة « وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة أن مشروع عملية التركيز الاقتصادي موضوع التبليغ يمثل فرصة »، تهدف من خاللهThe Carlyle Group Incلالستثمار المالي لشركة « بالأساس، إلى الاستفادة من النمو المتوقع في قيمة استثمارها. كما سيمكن الشركتين المستهدفتين كذلك من مواصلة تطوير نشاطهما وتسريع خطة نموهما ؛
وحيث ُ إنه في إطار التحليل التناف�سي الذي قامت به مصالح التحقيق والبحث ملجلس المنافسة استنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، فقد تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، 1 الثالثة من الملحق رقم المشار إليه أعاله كما تم تغييره 2.14.652 الوارد في المرسوم رقم وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف، واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوقين المرجعيتين المعنيتين بهذه العملية هما :
- سوق خدمات تطوير وإدماج برمجيات تسيير الشركات ؛
- سوق خدمات الاستشارة في نظم المعلوميات ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي لسوقي خدمات تطوير وإدماج البرمجيات الموجهة لتسيير الشركات وكذا خدمة الاستشارة في نظم المعلوميات، فإنه يبقى ذا بعد وطني، بالنظر إلى خصائص العرض والطلب داخلهما، الذي يجب أن يتالءم فيهما تقديم الحلول والخدمات مع الخصائص المحلية للزبناء ؛
وحيث إن نتائج التحليل الاقتصادي والتناف�سي الذي قامت به مصالح التحقيق والبحث ملجلس المنافسة، خلصت إلى أن العملية المبلغة لن يكون لها أي تأثير أفقي أو عمودي أو تكتلي من شأنه أن يخل بالمنافسة في سوق خدمات تطوير وإدماج البرمجيات الموجهة لتسيير الشركات وكذا سوق خدمات الاستشارة في نظم المعلوميات على المستوى الوطني، نظرا لألسباب التالية :
- أوال، لكون العملية المبلغة لن يكون لها أي تأثير أفقي سلبي على المنافسة في سوق خدمات تطوير وإدماج برمجيات تسيير الشركات، نظرا لغياب أي تداخل بين أنشطة الأطراف المعنية في السوق المذكورة، كون الجهة المقتنية ال تنشط في هاته السوق على المستوى الوطني، وبالتالي فإن إنجاز هذه العملية لن يحدث أي تغيير في بنية هذه السوق السالفة الذكر أو أي تراكم لحصص السوق داخلها.
بالإضافة إلى ذلك، فإن حصة الشركتين المستهدفتين في السوق الوطنية لخدمات تطوير وإدماج برمجيات تسيير الشركات تبقى في المائة، كما أن هذه السوق المعنية 5و 0 ضئيلة وتتراوح ما بين تتسم بتعدد للفاعلين الذين ينشطون داخلها ؛