الجريدة الرسمية)2025 ارسم 20( 1446 ضانمر 19(- 7388 عدد 1838
»وحيث إن العملية، موضوع التبليغ، تتعلق بتولي شركة Hartree »Partners LP المراقبة الحصرية لشركة ED&F Man Commodities« من رأسمالها وحقوق التصويت %100 Limited وذلك عبر اقتناء« من 11 المرتبطة به، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول المادة كما تم تتميمه وتغييره ؛ 104.12 القانون رقم وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ، الستيفائها شرطا 104.12 من القانون رقم 12 من الشروط المنصوص عليها في المادة كما تم تغييره وتتميمه، وهو كون رقم المعامالت الإجمالي العالمي دون احتساب الرسوم، ملجموع المنشآت أو مجموعات الأشخاص الذاتيين مليار درهم، 1.2 أو الاعتباريين الأطراف في عملية التركيز يفوق مبلغ كما أن رقم المعامالت دون احتساب الرسوم، المنجز بالمغرب بشكل منفرد من قِبل واحدة على الأقل من المنشآت أو من لدن مجموعة من الأشخاص الذاتيين أو الاعتباريين أطراف في عملية التركيز، يفوق ) من المرسوم8مليون درهم، كما هو محدد في المادة الثامنة ( 50 مبلغ كما تم تغييره وتتميمه ؛ 2.14.652 رقم وحيث إن الأطراف المعنية بهذه العملية هي :
هي شركة توصية »Hartree Partners LP« : (المقتنية (الجهة - ي في C/Oضخاضعة للقانون الأمريكي، والكائن مقرها الرئي� Corporation Service Company, 251 Little Falls Drive, De، والمسجلة Wilmington les Etats Unis d’Amérique, . وتختص هذه الشركة في تجارة2730518 بالسجل التجاري عدد السلع الأساسية، كما تنشط كذلك في مجالات الطاقة، والمعادن والطاقة المتجددة والأسواق المالية. وليس للشركة المقتنية أي نشاط تجاري في المغرب رغم أنها تحقق رقم معامالت وطني عن طريق المجموعة التي تنتمي إليها ؛
هي »ED&F Man Commodities Limited« : المستهدفة(الجهة - شركة توصية خاضعة للقانون الإنجليزي، ويقع مقرها الاجتماعي ،Fifth Floor, 37 Esplanade, St. Helier, Jersey, JE1 2TR في متخصصة في المواد الأولية الفالحية وتنشط في ثالثة قطاعات تجارية : البن، السكر ودبس السكر والمنتجات السائلة، كما أن الشركة المستهدفة ليس لها فروع وال مساهمات في المغرب، وتنشط من خالل بيع وتوريد المواد الأولية السالفة الذكر للسوق المغربية ؛
وحيث يستفاد من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة، أن مشروع عـمـلـيـة الـتـركـيـز الاقتصادي الحالي يمكن الجهة المقتنية من ولوج قطاعات جديدة، بما في ذلك المواد الخام الزراعية (البن، السكر ودبس السكر والمنتجات السائلة) والاستفادة من خبرة وتموقع الشركة المستهدفة في السوق الدولية للمنتجات الخام الزراعية ؛
ي الذي قامت به مصالح مجلسضوحيث إنه في إطار التحليل التناف� المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، 1 الثالثة من الملحق رقم المشار إليه أعاله كما تم تغييره 2.14.652 الوارد في المرسوم رقم وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثرا عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن الأسواق المعنية بهذه العملية هي :
- سوق توريد البن ؛
- سوق توريد السكر ؛
؛ )Mélasse( - سوق توريد دبس السكر )لب البنجر والكريات Pulpe de betterave et - سوق توريد ؛ Pellets( ؛ )les légumineuses( القطاني - سوق توريد - سوق المنتجات السائلة.
والسكر البن توريد ألسواق الجغرافي التحديد ناحية من إنه وحيث ودبس السكر وسوق لب البنجر والكريات والقطاني، وبالنظر إلى خصائص العرض والطلب فإن السوق المعنية هي ذات بعد وطني ؛
غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية وغياب أي تأثير على المنافسة في هذه الأسواق المعنية، يمكن أن يبقى تحديد السوق الجغرافية مفتوحا دون الحاجة العتماد تقسيم أدق ؛