الجريدة الرسمية289 )2025(ارسم(27( 1446ضان(م(ر26(- 7390(عدد
(قي والتنمية المستدامة ووزيرة ل الط مشترك لوزيرة الانتق 7قرا ر266(جب7 من((8(في 7د ص(3ر9.( (قم7 لية د والم الاقتص (ق النفطي التف ب(6(قم7 ملوافقة علــــى الملحق ب()(2( (ير ين((9( ر266(الآخر بيع7 من(2((في المبرم(»MOGADOR(OFFSHORE« (ات7بو7 وك7املكتب الوطني للهيد 6بي ()(2(6 (أكتوبر (ر2( .»HUNT(OIL(COMPANY(MOROCCO«(وشركة 6د والمع وزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة، ووزيرة الاقتصاد والمالية، (المتعلق بالبحث عن حقول الهيدروكاربورات(21.90(على القانون رقم(بناء من(27(بتاريخ(1.91.118(واستغاللها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم (كما وقع تغييره وتتميمه بالقانون (،)1992 ((فاتح أبريل (1412 (رمضان (بتاريخ (1.99.340 (الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم (27.99 (رقم ؛(منه(34(و(4(وال سيما المادتين()2000(فبراير(15( 1420(ذي القعدة(9 (القا�ضي بإحداث المكتب الوطني (33.01 (وعلى القانون رقم (الشريف الظهير بتنفيذه الصادر والمعادن للهيدروكاربورات ؛()2003(نوفمبر(11( 1424(من رمضان(16(بتاريخ(1.03.203(رقم 1414(الأولى جمادى من(18(في الصادر(2.93.786(رقم المرسوم وعلى (كمـا وقع تغييره (،21.90 (لتطبيق القانون رقم ()1993 (نوفمبر (3( 1420 (ذي الحجة (9 (بتاريــخ (2.99.210 (وتتميمه بالمـرسوم رقم ؛(منه(60(وال سيما المادة()2000(مارس(16( 1425(من ذي القعدة(16(الصادر في(2.04.372(وعلى المرسوم رقم ؛(المشار إليه أعاله(33.01(لتطبيق القانون رقم()2004(ديسمبر(29( (وعلى القرار المشترك لوزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة 1445(ربيع الأول(6(الصادر في(2394.23(ووزيرة الاقتصاد والمالية رقم (بالاتفاق النفطي (3 (بالموافقة علــــى الملحق رقم ()2023 (سبتمبر (22( ()2023(يوليو(26( 1445(محرم(8(في المبرم(»MOGADOR(OFFSHORE« »HUNT(OIL(بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة ؛(COMPANY(MOROCCO« »MOGADOR(OFFSHORE«(بالاتفاق النفطي(4(وعلى الملحق رقم (بين المكتب ()2024 (أكتوبر (16( 1446 (من ربيع الآخر (12 (المبرم في »HUNT(OIL(COMPANY(الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة (المتعلق بتغيير برنامج أشغال البحث لكل من الفترة(MOROCCO« (التكميلية الأولى والفترة التكميلية الثانية والكفالة البنكية للفترة (التكميلية الأولى لرخص البحث عن مواد الهيدروكاربورات المسماة ،»MOGADOR(OFFSHORE(6«(إلى(»MOGADOR(OFFSHORE(1« قررتا ما يلي :
المادة الأولى (على الملحق (كما هو مرفق بأصل هذا القرار المشترك، (يوافق، (المبرم في (»MOGADOR( OFFSHORE« (بالاتفاق النفطي (4 (رقم (بين المكتب الوطني ()2024 (أكتوبر (16( 1446 (من ربيع الآخر (12 »HUNT( OIL( COMPANY (للهيدروكاربورات والمعادن وشركة .MOROCCO«
المادة الثانية ينشر هذا القرار المشترك بالجريدة الرسمية.
.)2025(يناير(29( 1446(من رجب(28(وحرر بالرباط في وزيرة الاقتصاد والمالية، الإمضاء : نادية فتاح.
وزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة، الإمضاء : ليلى بنعلي.
322.( (قم7 قي والتنمية المستدامة ل الط لوزيرة الانتق 7قرا (بمنح مدة ()(2( (فبراير (2( ر266 (6 شعب (8 (في 7د ص (ات7بو7 وك7تكميلية أولى لرخصة البحث عن مواد الهيد (للمكتب الوطني (»MOGADOR( OFFSHORE( 1« (ة المسم »HUNT(OIL(COMPANY(وشركة 6د ات والمع7بو7 وك7للهيد .MOROCCO« وزيرة الانتقال الطاقي والتنمية المستدامة، المتعلق بالبحث عن حقول الهيدروكاربورات(21.90(على القانون رقم(بناء من(27(بتاريخ(1.91.118(واستغاللها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم سيما وال (كما وقع تغييره وتتميمه، (،)1992 ((فاتح أبريل (1412 (رمضان ؛(منه(24(المادة (القا�ضي بإحداث المكتب الوطني (33.01 (وعلى القانون رقم (الشريف الظهير بتنفيذه الصادر والمعادن للهيدروكاربورات ؛()2003(نوفمبر(11( 1424(من رمضان(16(بتاريخ(1.03.203(رقم 1414(الأولى جمادى من(18(في الصادر(2.93.786(رقم المرسوم وعلى (كما وقع(سالف الذكر،(21.90(لتطبيق القانون رقم()1993(نوفمبر(3( ؛(منه(18(وال سيما المادة(تغييره وتتميمه، 670.20(وبعد الاطالع على قرار وزير الطاقة والمعادن والبيئة رقم (بمنح رخصة البحث()2020(يناير(3( 1441(جمادى الأولى(7(الصادر في »(MOGADOR(OFFSHORE(1(«(عن مواد الهيدروكاربورات المسماة »HUNT( OIL (للمكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة ؛(كما وقع تغييره(،COMPANY(MOROCCO«