الجريدة الرسمية(202 20فمون 20( 2447 8لامج ىدامأ 28 - 7ر5م 74 8 عدد 8764
52 مجلس المنافسة : تحيني تعريف السوق المعنية من لدن المفوضية الأوروبية: تحيني تعريف السوق المعنية من لدن المفوضية الأوروبية11 الإطارالإطار ، تضمــن تعريفــا منقحــا للســوق المعنيــة، تضمــن تعريفــا منقحــا للســوق المعنيــة20242024 فربايــرفربايــر 88 نرشت المفوضيــة الأوربيــة بالغــا بتاريــخنرشت المفوضيــة الأوربيــة بالغــا بتاريــخ مبوجــب قانــون المنافســة. واعتُمــدت هــذه الصيغــة المنقحــة تبعــا ملشــاورات عموميــة أطلقتهــا المفوضيــةمبوجــب قانــون المنافســة. واعتُمــدت هــذه الصيغــة المنقحــة تبعــا ملشــاورات عموميــة أطلقتهــا المفوضيــة ، وتوخــت تكييــف المعــايري المســتعملة يف تعريــف الســوق، مــع مراعــاة التطــورات، وتوخــت تكييــف المعــايري المســتعملة يف تعريــف الســوق، مــع مراعــاة التطــورات20222022 عنــد متــمعنــد متــم . كام اســتهدفت إضفــاء شــفافية أكرب. كام اســتهدفت إضفــاء شــفافية أكرب19971997 الهامــة التــي شــهدها الاقتصــاد منــذ نرش أول صيغــة يفالهامــة التــي شــهدها الاقتصــاد منــذ نرش أول صيغــة يف وتعزيــز القــدرة عىل التنبــؤ عنــد تطبيــق قواعــد المنافســة، مــشرية بالتفصيــل إىل المنهجيــة المســتخدمةوتعزيــز القــدرة عىل التنبــؤ عنــد تطبيــق قواعــد المنافســة، مــشرية بالتفصيــل إىل المنهجيــة المســتخدمة يف تحديــد الأســواق المعنيــة والمعــايري الواجــب أخذهــا يف الحســبان عنــد تحليــل المامرســات المنافيــةيف تحديــد الأســواق المعنيــة والمعــايري الواجــب أخذهــا يف الحســبان عنــد تحليــل المامرســات المنافيــة ـة والرتكيزات.لقواعد المنافســة والرتكيزات.لقواعد المنافسـ واســتعرض الــبالغ المنقــح توجيهــات واضحــة حــول طــرق تحديــد نطــاق الأســواق مــن لــدن المفوضيــة،واســتعرض الــبالغ المنقــح توجيهــات واضحــة حــول طــرق تحديــد نطــاق الأســواق مــن لــدن المفوضيــة، مشــددا عىل أهميــة مراعــاة مجموعــة كــبرية مــن العوامــل، منهــا بالخصــوص الجــودة والابتــكارمشــددا عىل أهميــة مراعــاة مجموعــة كــبرية مــن العوامــل، منهــا بالخصــوص الجــودة والابتــكار والاســتدامة والأســعار. كام أبــرز الــبالغ تــأثري الرقمنــة والانتقــال البيئــي عىل الأســواق، مــشريا إىلوالاســتدامة والأســعار. كام أبــرز الــبالغ تــأثري الرقمنــة والانتقــال البيئــي عىل الأســواق، مــشريا إىل رضورة اعــتامد مقاربــة اســترشافية عنــد التنبــؤ بإجــراء تغــيريات بنيويــة. عىل ســبيل المثــال، ميكــن أنرضورة اعــتامد مقاربــة اســترشافية عنــد التنبــؤ بإجــراء تغــيريات بنيويــة. عىل ســبيل المثــال، ميكــن أن يضــم التحليــل يف قطــاع الأدويــة المنتجــات يف طــور التطويــر أو توقــع دخــول دواء جنيــس. عالوة عىليضــم التحليــل يف قطــاع الأدويــة المنتجــات يف طــور التطويــر أو توقــع دخــول دواء جنيــس. عالوة عىل ذلــك، تضمــن الــبالغ معــايري خاصــة يف التعاطــي مــع الحــالات المعقــدة، مــن قبيــل المنصــات متعــددةذلــك، تضمــن الــبالغ معــايري خاصــة يف التعاطــي مــع الحــالات المعقــدة، مــن قبيــل المنصــات متعــددة الأوجــه أو المنتجــات المعروضــة بــدون مقابــل، والتــي ال ينفــع معهــا بــالرضورة التطبيــق التقليــديالأوجــه أو المنتجــات المعروضــة بــدون مقابــل، والتــي ال ينفــع معهــا بــالرضورة التطبيــق التقليــدي " (افتحاص المحتكر الافرتايض)." (افتحاص المحتكر الافرتايض).SSNIPSSNIPـاص "الفتحــاص "الفتحـ فــضال عــن ذلــك، قدمــت المفوضيــة يف بالغهــا معلومــات دقيقــة بخصــوص تعريــف الســوق الجغرافيــة،فــضال عــن ذلــك، قدمــت المفوضيــة يف بالغهــا معلومــات دقيقــة بخصــوص تعريــف الســوق الجغرافيــة، ـة إىلـة، ومتطرقــة أو العامليــة أو الوطنيــواق المحليــاق الأســد نطــرة عىل تحديــل المؤثــل العوامــدّدة بالتفصيـمعــة إىلـة، ومتطرقــة أو العامليــة أو الوطنيــواق المحليــاق الأســد نطــرة عىل تحديــل المؤثــل العوامــدّدة بالتفصيـمعـ دور الــواردات يف هــذا التحليــل. وأكــدت عىل أهميــة تقييــم حصــص الســوق بطريقــة متجــددة، ومراعــاةدور الــواردات يف هــذا التحليــل. وأكــدت عىل أهميــة تقييــم حصــص الســوق بطريقــة متجــددة، ومراعــاة التحــوالت البنيويــة والتطــورات التكنولوجيــة والمســتجدات التنظيميــة. كام اقرتحــت مــؤرشات أخــرى قابلــةالتحــوالت البنيويــة والتطــورات التكنولوجيــة والمســتجدات التنظيميــة. كام اقرتحــت مــؤرشات أخــرى قابلــة للقيــاس، عىل غــرار الزيــارات الميدانيــة والنفقــات المخصصــة للبحــث والتطويــر، مــن أجــل فهــم واســتيعابللقيــاس، عىل غــرار الزيــارات الميدانيــة والنفقــات المخصصــة للبحــث والتطويــر، مــن أجــل فهــم واســتيعاب وضعية الفاعلني يف السوق بشكل أفضل.وضعية الفاعلني يف السوق بشكل أفضل.
ولنئ تعــد هــذه الصيغــة المنقحــة خطــوة لتعزيــز قابليــة التنبــؤ، فــإن تعريــف الســوق المعنيــة يكــتيس دومــاولنئ تعــد هــذه الصيغــة المنقحــة خطــوة لتعزيــز قابليــة التنبــؤ، فــإن تعريــف الســوق المعنيــة يكــتيس دومــا ـح الرشكاتـة عىل رضورة أن متنــدد المفوضيــة. وتشــات كل حالــع خصوصيــه مــتلزم تكييفــدا، ويســارا معقـمســح الرشكاتـة عىل رضورة أن متنــدد المفوضيــة. وتشــات كل حالــع خصوصيــه مــتلزم تكييفــدا، ويســارا معقـمسـ ـف عىلـة يتوقــون المنافســق قانــك أن تطبيــة، ذلــا الاسرتاتيجيــع قراراتهــد صنــية عنــايري التنافســة للمعـأولويــف عىلـة يتوقــون المنافســق قانــك أن تطبيــة، ذلــا الاسرتاتيجيــع قراراتهــد صنــية عنــايري التنافســة للمعـأولويـ ـنـدة مــية المعتمــة التنافســث المقاربــورة إىل تحديــة المذكــدف الصيغــذا، تهــة. وهكــة لــكل حالــع الملموسـالوقائــنـدة مــية المعتمــة التنافســث المقاربــورة إىل تحديــة المذكــدف الصيغــذا، تهــة. وهكــة لــكل حالــع الملموسـالوقائـ لدن المفوضية، مؤكدة عىل المرونة وعىل قابلية التكيف الالزمتني عند تحليل كل قضية.لدن المفوضية، مؤكدة عىل المرونة وعىل قابلية التكيف الالزمتني عند تحليل كل قضية.
ورفعــا للتحديــات المشــار إليهــا أعاله، قُدمــت مقرتحــات لتقويــة الاســتثامر يف قطاعــات اسرتاتيجيــة يف أوروبــا، عىل غــرار أشــباه المــوصالت والبطاريــات والاتصــالات، قصــد تقليــص التبعية التكنولوجية والجيو-سياسية.ُُّ