الجريدة الرسمية111 )2026 ايرني 5( 1447 جبر 15 - 7471 عدد
عندما تنجز جميع المنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خالل أو %) من البيوع 40السنة المدنية السابقة أكثر من أربعين بالمائة ( الشراءات أو المعامالت الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
الحصرية المراقبة بتولي تتعلق التبليغ، موضـوع العملية، إن وحيث » من طرف شركةNatura & Co UK Holdings Limitedلشركة « »، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسبAvon International Limited» ، كما تم تغييره وتتميمه ؛104.12 من القانون رقم 11 مدلول المادة وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ، الستيفائها شرطا 104.12 من القانون رقم 12 من الشروط المنصوص عليها في المادة السالف الذكـر، وهو تجاوز رقم المعامالت الإجمالي العاملي، دون احتساب الرسوم، من لدن مجموع المنشآت أو مجموعات الأشخاص مليار 1,2 الذاتيين أو الاعتباريين الأطراف في عملية التركيز مبلغ ِالوة على تجاوز رقم المعامالت، دون احتساب الرسوم،ع درهم، ِبل واحدة على الأقل من المنشآتق المنجز بالمغرب بشكل منفرد من أو مجموعة من الأشخاص الذاتيين أو الاعتباريين الأطراف في عملية ) من8ِفق المادة الثامنة (و مليون درهم، كما هو محدد 50 التركيز مبلغ كما تم تغييره وتتميمه ؛ 2.14.652 المرسوم رقم وحيث إن الطرفين المعنيين بهذه العملية هما :
» وهي شركةAvon International Limited» - الجهة المقتنية :
ّلة في إنجلترا وويلزجُسمذات المسؤولية المحدودة أسست و C/O Gateley, 111 ، والكائن مقرها ب16723267 تحت رقم ، وهي شركةB3 2HJ , برمنغهام، المملكة المتحدة،Edmund Street استثمارية تهدف إلى اقتناء وحيازة أسهم الشركة المستهدفة، » المملوكةReinsteinوهي شركة تابعة للمجموعة الاستثمارية « » والتي تضم شركات منMichael Reinsteinمن طرف السيد « مختلف القطاعات، بما في ذلك التكنولوجيا والسلع الاستهالكية والصناعة والإعالم والترفيه ؛
«Natura & Co UK Holdings Limited» - الجهة المستهدفة :
ّلة في إنجلتراجُسموهي شركة ذات المسؤولية المحدودة أسست و 5th Floor Halo, ، والكائن مقرها ب11764580 وويلز تحت رقم ، وهي شركةBS1 6AJ , بريستول، المملكة المتحدة،Counterslip عاملية لتصنيع وتوزيع منتجات التجميل والعناية الشخصية.
وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الأطراف المبلغة ِن الشركة المقتنية من الاستفادة� كأن عملية التركيز هذه، ستم من أوجه التكامل بين أنشطتها وأنشطة الشركة المستهدفة، بما يتيح للمجموعة المقتنية تحقيق نمو أسرع في مجال تصنيع وتوزيع ِل� كُشت منتجات التجميل والعناية الشخصية على الصعيد العاملي .كما هذه العملية فرصة استثمارية تنسجم مع التوجهات الاستراتيجية ِر�فُوتللمجموعة المقتنية الرامية إلى التوسع في قطاعات جديدة، إذ س «Natura & الدعم المالي والاستراتيجي الالزم لتعزيز قدرات شركة ُساهم في رفع قيمتهاي وتحسين أدائها، بما Co UK Holdings Limited» السوقية على المدى البعيد ؛
وحيث إنه في إطار التحليل التناف�سي الذي قامت به مصالح مجلس المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث و استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، 1 الثالثة من الملحق رقم المشار إليه أعاله كما تم تغييره 2.14.652 رقم المرفق بالمرسوم وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق توريد منتجات التجميل والعناية الشخصية، إال أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على المنافسة، فإنه يمكن أن يبقى تحديد السوق المرجعية المعنية مفتوحا ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق المرجعية، ونظرا ً لخصائص العرض والطلب داخلها، فإن السوق المعنية هي ذات بعد اوطني غير أنه يمكن أن يظل التحديد الجغرافي للسوق المعنية مفتوح دون الحاجة إلى تحديد أدق، خاصة وأن استنتاجات التحليل التناف�سي ستظل دون تغيير ؛
وحيث إنه حسب التحليل التناف�سي والاقتصادي الذي قامت به مصالح مجلس المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، واستنادا إلى الوثائق التي وفرتها الجهات المبلغة، فإن العملية موضوع التبليغ لن يكون لها أي تأثير أفقي سلبي على المنافسة في السوق المعنية بالعملية، نظرا لعدم وجود أي ترابط أفقي ما بين أنشطة الشركات أطراف عملية التركيز، كون الشركة المقتنية ال تنشط بصفة مباشرة أو غير مباشرة في هذه السوق، وبالتالي فإنجاز هذه العملية لن يترتب عنه أي تغيير في بنية السوق أو أي تراكم لحصص السوق لألطراف المعنية من شأنه خلق وضع مهيمن داخلها ؛
ومن ثم، فإن عملية التركيز هذه ليس من شأنها الإخالل بالمنافسة على مستوى التأثيرات الأفقية في السوق الوطنية لتوريد منتجات التجميل والعناية الشخصية ؛