الجريدة الرسمية3(82 )2026 وويوي 8( 1447 الحجة ذو 22(- 7515 عدد
ي الذي قامت به مصالح مجلسضه في إطار التحليل التناف�ووحيث إ المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج والخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا ألحكام النقطة المتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز، 1 الثالثة من الملحق رقم المشار إليه أعاله كما تم تغييره 2.14.652 المرفق بالمرسوم رقم وتتميمه، حيث يعرف السوق المعنية بكونها السوق المناسبة المحددة وع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغةو حسب أثر عليها بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
تائجو ه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا علىووحيث إ التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق يت باستخدام البطاقة ؛وتروالأداء الإلكتروني عبر الأ ه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها علىوغير أ المنافسة، يمكن أن يبقى تحديد السوق المعنية مفتوحا دون الحاجة العتماد تقسيم أدق ؛
ظرا لخصائص العرضواحية التحديد الجغرافي وو ه منووحيث إ والطلب، فإن تحديد السوق المعنية يكون على المستوى الوطني ؛
ه وبالنظر إلى طبيعة العملية وأنشطة الأطراف المعنية،وإال أ فيمكن أن يبقى التحديد الجغرافي للسوق المعنية مفتوحا دون الحاجة العتماد تقسيم أدق ؛
جزته مصالح مجلسوي الذي أضتائج التحليل التناف�و وحيث إن المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، خلصت إلى أن العملية المبلغة لن يكون لها أي تأثير أفقي أو عمودي أو تكتلي سلبي على المنافسة في ظرا لكون الجهة المقتنية ال تنشط بصفةو السوق المعنية بالعملية، جاز هذهومباشرة أو غير مباشرة في السوق المعنية، وبالتالي فإن إ العملية لن يترتب عنه أي تغيير في بنية السوق أو أي تراكم لحصص السوق ألطراف العملية. إضافة إلى أن وضعية الأطراف بعد العملية، لن تؤهلها إلغالق هذه السوق المرجعية لتواجد العديد من المنافسين يت باستخدام البطاقة تبقىوتروولكون سوق الأداء الإلكتروني عبر الأ مقننة ؛
طالقا مما سبق واستنادا إلى الوثائق والمعطياتوه اووحيث إ التي وفرتها الأطراف المبلغة والأبحاث التي قامت بها مصالح مجلس المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، تبين على أن عملية التركيز الاقتصادي الحالية لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على المنافسة في السوق المرجعية المعنية أو في جزء مهم منها، قرر ما يلي :
المادة الأولى ة العامةوأن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأما 1447 شعبان 8 بتاريخ 2026/ع.ت.إ/011 ملجلس المنافسة تحت عدد ية.ووو)، يستوفي الشروط القا2026يناير 28( يةواملادة الثا يرخص مجلس المنافسة بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة بتولي المراقبة «AfricInvest Financial Inclusion Vehicle LLC» شركة بو، إلى جا«Vantage Payment Systems SA» المشتركة لشركة .«Equity Invest SA» المساهم الأصلي شركة تم التداول بشأن هذا القرار من لدن اللجنة الدائمة ملجلس المنافسة )، طبقا2026 مارس 24( 1447شوال 5 خالل اجتماعها المنعقد بتاريخ المتعلق بمجلس المنافسة 20.13 ون رقمومن القا 14 ملقتضيات المادة كما تم تغييره وتتميمه، بحضور السيد أحمد رحو رئيسا للجلسة، والسادة عادل بوكبير وحسن أبو عبد المجيد، أعضاء.
الإمضاءات :
أحمد رحو.
حسن أبو عبد المجيد. عادل بوكبير.
222 (لو ش (( (في (صادر (ي(8(/ق/55 (عدد (2ملنافس( ولس مل (روقر (2شرك (لدن (من (ملقدم( وبالطلب (ملتعلق( و)ي(8( (مارس (( ( (من (الستفادة( وإلى (ميولر( او«LSF12( Rigel( Holdings( B.V.« 22 (ملادة( ومن (2يولثا( ولفقرة( وفي (عليه (ص ملنص( والستثناءو (،2ملنافس( اوألسعار2( وبحري (ملتعلق( و104.12 (رقم (ن ولقا( ومن تتميمه.(اتغييره(تم(كما مجلس المنافسة، المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة 104.12 ون رقموبناء على القا 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.116 رقم الشريف الظهير بتنفيذه الصادر )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يوويو 30( المتعلق بمجلس المنافسة الصادر 20.13 ون رقمووعلى القا 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.117 رقم بتنفيذه الظهير الشريف )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يوويو 30( 1436 صفــر 8 الصــادر فــي 2.14.652 وعلى المرسـوم رقـم المتعلق بحرية 104.12 ون رقمو) بتطبيق القا2014 (فاتح ديسمبر الأسعار والمنافسة، كما تم تغييره وتتميمه ؛
1436 من شعبان 16 الصادر في 2.15.109 وعلى المرسوم رقم المتعلق بمجلس المنافسة، 20.13 ون رقمو) بتطبيق القا2015 يوويو 4( كما تم تغييره وتتميمه ؛