32 الجريدة الرسمية عدد 19 - 22 رمضان 1445 (2 أبريل 2024)
اتفاقية بين المملكة المغربية ومممورية السين الهعبية تمعلق بالتعاون القضائي في المجال الجنائي
إن المملكة المغربية وجمهورية الصين الشعبية، (المشار إليهما فيما يأتي ب "الطرفين المتعاقدين"،
- رغبة منهما في تعزيز التعاون الفعلي بين البلدين في مجال التعاون القضائي في المجال الجنائي على أساس الاحترام المتبادل للسيادة الوطنية والمساواة والمنفعة المتبادلة؛
- ورغبة منهما في إيرام اتفاقية التعاون القضائي في المجال الجنائي، - اتفقتا على ما يلي:
الماحة الأولى نطاق التطبيق
1- يعمل الطرفان المتعاقدان، وفقا لمقتضيات هذه الاتفاقية، على تبادل التعاون القضائي على أوسع نطاق ممكن في التحقيقات والمتابعات والإجراءات القضائية في المجال الجنائي،
2- يشمل التعاون ما يأتي:
١- تسليم الوثائق المتعلقة بالإجراءات الجنائية؛ ب- تلقي شهادات أو تصريحات الأشخاص؛ ت- تقديم الوثائق والملفات وأدلة الإثبات؛ ث- الحصول على رؤى الخبراء ومنحها؛ ج- تحديد مكان وهوية الأشخاص؛ ح- إجراء التحقيقات أو المعاينات؛
خ- تمكين الأشخاص من الإدلاء بشهاداتهم لدى الطرف الطالب؟ د- نقل الأشخاص المعتقلين للإدلاء بشهاداتهم؛ ذ- القيام بالأبحاث، التحريات، التجميد والحجز ؛