البحث في الجريدة الرسمية

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 20 بتاريخ 7 ماي 2024، الصفحة 29

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 20 ·

عدد 20 - 28 شوال 1445 (7 ماي 2024) الجريدة الرسمية 83

اتفاقية

لتنظيم عمليات النقل البري على الطرق للركاب والبضائع

بين

حكومة المملكة المغربية

حكومة المملكة العربية السعودية انطلاقا من الروابط الأخوية القائمة بين وحكومة المملكة المغربية وحكومة المملكة العربية السعودية المشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين , ورغبة منهما في تعزيز وتنمية وتسهيل وتنظيم النقل البري للركاب والبضائع والمواد بين أراضيهما وعبرهما بالترانزيت بما يتلاءم وعلاقات الأخوة وتحقيق المصالح المشتركة والمنافع المتبادلة بين البلدين الشقيقين فقد اتفق

الطرفان المتعاقدان على ما يأتي:-

المادة الأولى

يقصد بالعبارات والمصطلحات الآتية أينما وردت في هذه الاتفاقية المعاني الموضحة أمامها :- ١ - السلطات المختصة :

الجهات المخولة في بلدي الطرفين المتعاقدين بتطبيق الأنظمة.

٢ - الناقل :

أي شخص طبيعي أو معنوي يحمل جنسية بلد أي من الطرفين المتعاقدين ومرخص (مصرح) له في بلده بمزاولة نشاط نقل الركاب أو البضانع أو المواد بأجر. ٣ - وسيلة النقل :

كل ما يسير على الطرق بعجلات بواسطة قوة آلية ( مركبة ) ومسجل في بلد أي من الطرفين المتعاقدين ومرخص (مصرح) باستخدامه في نقل الركاب أو البضانع أو المواد ويشمل ما يأتي :

ا - وسائل النقل الخاصة :

المركبات المعدة للاستعمال الشخصي وبقيادة مالكها أو من يفوضه رسميا بقيادتها . ب- وسائل النقل العامة :

· فهرس العدد 20 ·