90 الجريدة الرسمية عدد 20 - 28 شوال 1445 (7 ماي 2024)
الاتفاقية ، وتقديم المقترحات الهادفة إلى تطوير برامج النقل المشترك بينهما وزيادة حجمه ، وكذلك النظر في المقترحات الخاصة بتعديل أي من مواد هذه الاتفاقية كلما دعت الحاجة إلى ذلك.
المادة العشرون
١ - تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد التصديق عليها من جانب الطرفين المتعاقدين طبقا للنظم
المرعية في كلا البلدين ، ويبدأ العمل بها بعد انقضاء ( ثلاثين يوما ) من تاريخ تبادل وثانق
التصديق عليها ، وينطبق ذلك على سريان أي تعديل يجرى عليها .
ب - يعمل بهذه الاتفاقية لمدة سنة واحدة تتجدد تلقانيا لمدة أو مدد مماثلة ، ما لم يبلغ أحد الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الأخر كتابة برغبته في إنهاء العمل بها قبل ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ انتهاء سريانها .
ج-لوزير النقل والملاحة التجارية في المملكة المغربية ووزير المواصلات في المملكة العربية السعودية بالاتفاق بينهما حق إصدار اللوائح التنفيذية لتطبيق هذه الاتفاقية .
جرى التوقيع على هذه الاتفاقية من نسختين أصليتين باللغة العربية بمدينة الرباط في يوم الجمعة بتاريخ ١٦ شعبان ١٤٢٢ ه الموافق ٢ ، نوفمبر ٢٠٠١ م .
عن حكومة المملكة العربية السعودية عن حكومة المملكة المغربية
وزير المواصلات وزير النقل والملاحة التجارية الدكتور ناصر بن محمد السلوم الأستاذ عبد السلام زنيند