BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5384 بتاريخ 5 يناير 2006، الصفحة 24

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5384 ·

78الجريدة الرسميةعدد 5384 - 4 ذو الحجة 1426 (5 يناير 2006)

توجه هذه القوائم إلى الوزير المكلف بالمالية :

.. قبل فاتح أبريل من كل سنة بالنسبة للقائمة 02 ؛

- في 31 ماي من كل سنة على أبعد تقدير بالنسبة للقوائم 01 و03 و04.

المادة الثالثة

الإعداد القوائم المالية والإحصائية، يجب على الهيئات المكلفة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض التقيد بالمقتضيات المنصوص عليها في المواد أسفله.

المادة الرابعة

يجب على كل هيئة مكلفة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض أن تتوفر على دليل يهدف إلى وصف تنظيمها المحاسبي وكذا على دليل للمساطر الخاصة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض ولاسيما تلك المتعلقة :

- بانخراط المشغلين وتسجيل المؤمنين ومنح الحق في التعويضات للمستفيدين الآخرين ؛

- بتحصيل الاشتراكات والمساهمات ؛

- بتقييد الوقائع وتصفية الملفات وأداء التعويضات ؛

.. بتكوين الاحتياطيات ؛

- بالتوظيفات وتقييمها.

توجه نسخة من هذين الدليلين إلى الوزير المكلف بالمالية خلال الشهر الذي يلي إعدادهما أو تعديلهما.

المادة الخامسة

تمسك الهيئات المكلفة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض ملفا لعمليات الجرد يضم الوثائق المثبتة لأرقام الجرد والموازنة وحساب العائدات والتكاليف أو للمراجع التي تمكن من الرجوع الفوري إلى هذه الوثائق.

وفيما يخص المعلومات المتضمنة في القوائم التركيبية وفي القوائم المالية والإحصائية، يجب أن تمكن مجموعة من المساطر الداخلية من :

- إعادة ترتيب العمليات المحاسبية حسب التسلسل الزمني ؛ - إثبات كل معلومة بواسطة الوثيقة المصدر التي يمكن انطلاقا منها الرجوع بتسلسل غير منقطع إلى الوثيقة التركيبية والعكس ؛ - توضيح كيفية تطور الأرصدة من حصر لآخر بواسطة حفظ الحركات التي لحقت البنود المحاسبية.

المادة السادسة

يجب في كل وقت إثبات التقييدات المدونة قي الدفاتر اليومية والدفاتر المساعدة المتعلقة بالقيم المنقولة المرصدة لتمثيل الاحتياطيات التقنية، بعدد السندات المدخلة أو المخرجة وكذا بالكميات المقابلة لأرصدة الحسابات.

المادة السابعة

تتم التسجيلات من طرف الهيئات المكلفة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض باستعمال ترقيم متواصل يمكن من مراقبة حق المؤمن والمستفيدين الآخرين في التعويضات المضمونة من طرف هذه الهيئات.

المادة الثامنة تقيد الوقائع التي يثار أو قد يثار بشانها إرجاع مصاريف العلاج أو تحملها مباشرة من طرف الهيئة المكلفة بتدبير التأمين الإجباري الأساسي عن المرض، حالما يتم التعرف عليها باستعمال ترقيم متواصل حسب سنة حدوث الواقعة. ويتضمن هذا التقييد على الأقل المعلومات الآتية :

- رقم التسجيل ؛

- رقم التقييد ؛

- تاريخ التقييد :

- تاريخ حدوث الواقعة ؛

- إسم المؤمن :

- إسم المستفيد ؛

- تقدير أولي لتكلفة الملف ؛

- تاريخ ومبلغ المصاريف المؤداة ؛

- تاريخ ومبلغ الرجوع المحصل عليها.

وتدرج الوقائع التي تم تقييدها خلال السنة المالية موضوع الجرد في الائحة للقراءة المباشرة تبين العناصر التالية :

- رقم التقييد :

- المصاريف المؤداة خلال السنة المالية ؛ - المصاريف الباقية الواجب دفعها.

وتدرج الوقائع المتعلقة بالسنوات المالية الفارطة والتي لم تتم تسويتها في نهاية السنة المالية السابقة ضمن لوائح مماثلة تضم، فضلا عما سبق، التقديرات عند نهاية السنة المالية المذكورة.

المادة التاسعة يجب أن تكون الأصول الممثلة للاحتياطيات والفوائض موضوع جرد دائم يستند على مسك كشوفات فردية وسجلات تعكس تغيراتها :

1 - تعد الكشوفات الفردية وفق الترتيب المنصوص عليه في قائمة الحسابات على شكل جذاذات أو سجل. وتخصص ورقة أو جذاذة لكل قيمة تتضمن إسم السند وتاريخ الإدخال والإخراج وعدد السندات المشتراة أو المباعة أو المسددة والأرصدة بالعدد وأسعار الشراء صافية من مصاريف الاقتناء وأسعار البيع أو السداد وأسعار الإخراج والأرصدة بالقيمة ؛

2 - تدون التغيرات في سجل واحد أو أكثر ويمسك كشف مستقل حسب طبيعة التوظيف الذي يكون موضوع فصل في قائمة الحسابات.

يشار بالنسبة لكل عملية إلى تاريخها وعدد القيم وإسمها، وكذا مبلغ القيم سواء عند إدخالها أو عند إخراجها.

المادة العاشرة ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.

وحرر بالرباط في 12 من شوال 1426 (15 نوفمبر 2005).

الإمضاء : فتح الله ولعلو . لا

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

(2006 46, 5) 1426 4_,..11 4 - 5384ziesuull usell 78Z:aa LUI: '44114 J:23311,511 ealbill ale aejiitle.j114lutsi JI, teial02 iL:,1111iLisailLi &Lu Le Lis ca5li _Id3e- L5-"-•: 1 15.)4÷11 4:72-44J.043 03j 01 4t. zu..,j5 ci.* Lel* 311 .-kl-l-3;:t ai-IS-11.412-41 L:3 sria-c I elle 11.L ‘0.S.j.1.1JLII ;jllI: I okel:11 Le I Lek s aSall las_kajia:Li ;Lirai os. `.44.11 u.l.s. iTiee -11.4uspisaiall sila11 u.aj.1.1Lye u-sL21 I (5 jle•4 I czasful I4511 } Lekialyllos~ t.tuti _C.)e tri-iLast21 (.5)411 Cllju-11 ...):.".14".i aL-Ca Lek '1,1.f _Lei çfres..11.1 st! List JJu jairl L,I java ILe. .u_...Lsit21 jley I ai JI j.tsii.,Iii_saLL.11 _lslàell utyl• slt L.4. S,&1411LaiuLe11 &L j &ut; _Cisll Sa,, ct: !Lilial -I;•lek L-»)1 S4-*9 t-eJet. -• • %il •Lei .1je..11 em.43.4 iJU1 iL Jl Jt Iskait III l9,ll Sitf c, Las L.,,11,9 o lS liaal•A I J.2isialle: j..11.41;a1;911cuLasjaills•AjlaLissi I Lajj. _àJUli~ Il Lbla. ;14.1 LabLall _•le•-•.?45.-t•di 1k911•le-àà Si.1.411jg JY.S. Ule ()I cj_i_41.111L,...,:* LiacieJUI 4:43.1.14 Liaslail ciLkj.11c jaaj. Lof itla.3 Lissa Lei 1/45.1, is:111r_a.S:i inca. c.:,131 &sa.; Wi t‘siaw511.1i11-1.1lai.ailll,Lia; .2:J1j:belli Las„è,11Le. isaitLiti I Le j4t•il ZiatellI'Ls9 ;LJI-9119 4./41 tek.» `I.:1-1-a I 34.9.11 r-i-at J.141je. t9`..k9.4. c_a• khan Lb...catil :3.grà Cji6.1.4a LA (sji.iJI ci": Lr.S.a3 Q5L,+-aiij La.) si- laja:S sLiaii sis sa-att-•a:e49•11e:43.1.11 Leil I s;LaLalsIlsa.3. kas:j4s1c. Lysi.as-2J silksilS 11 as:i -1Lel ,i ;au Lest Lois c_sLilsdss.11i. 4,1"si J1." 4D-. Cr•-<-4:; t:1 kin‘e•sl 111c..1.1.1..J1 „Las, IM j I j,.,:aas11,J. (sa—a ii.jr..L_%11 o.:444,111 _I Lam:lata,1)..1.11 ji ZeLal èl -j-aatiltels:il 35,2 j.L‘sil. I rtlaial I ilL ly lajlas Lec 1j.;.1 I jLa-i.ali Issial I il citatal I j Li_laY I jLas ye"44 i;j1a-411 Lsil -le"Sas. Lin I jj.la_SListe LI--)31.9.14seu1s.1.1 suas.' I oejs.11sts ji J,I,J ri Losii _2ii_.smaLiJI"LL u_à „Issa tj....Sjia LoSe (5.111 4.1.1a, "SUI"4s_ilaI ua 4:41 osai LIS uà arieria-4 1:15-9•Lesab x,911 J-r<,Jas: J.4‘11;saasull i1,9L11 Halle ial.aU LasLUIja.l se il LelLA.al sis 4— r.e.-JIciLisS14 US, iv,âll ,i '41;..11.1.iissisul I 4_44 JI ;Illo*.•?•-a•alleri(2005 jesapi 15) 1426 JILsati Li.e. 12 uà 1.4)4j)..`"Ll Jsal;" fri;JU-CLJA-. p,llùe:61.*Lijioù.dà

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5384 ·