BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5397 بتاريخ 20 فبراير 2006، الصفحة 9

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5397 ·

عدد 5397 - 21 محرم 1427 (20 فبراير 2006)الجريدة الرسمية

لا يمكنهم أن يمثلوا الغير إزاء البنك ولا أن يتعهدوا على وجه التضامن مع الغير إزاءه.

مراعاة لأحكام الفقرة الثانية أعلاه، تتنافى مهام الوالي أو نائب الوالي أو المدير العام ومديري البنك مع ممارسة وظائف حكومية.

المادة 49

يلزم بالحفاظ على السر المهني جميع الأشخاص الذين يشاركون، بأي صفة كانت، في تسيير البنك وإدارته ومراقبته وتدقيق حساباته وتدبيره.

الباب الخامس

مراقبة البنك

القسم الأول

مندوب الحكومة

المادة 50

يراقب مندوب الحكومة لحساب الدولة وباسم الوزير المكلف بالمالية أنشطة البنك، باستثناء العمليات المتعلقة بالسياسة النقدية، ويسهر على تقيد البنك بالأحكام التشريعية التي تخضع لها الأنشطة المذكورة وعلى وجه الخصوص أحكام هذا القانون الأساسي.

يحضر، بصفة استشارية، جلسات المجلس ومداولات اللجان المصغرة المنبثقة عن المجلس إذا ارتأى ذلك مناسبا .

وتبلغ له محاضر الجلسات والمداولات المذكورة.

ويمكنه المطالبة بالتوصل بجميع الوثائق التي يرى من الواجب الاطلاع عليها وأن يقدم جميع الاقتراحات أو الآراء التي يراها مفيدة. ويمكنه أن يطالب بأن تكون جميع المقررات غير تلك المتعلقة بالسياسة النقدية موضوع مداولة ثانية قبل تنفيذها.

لا يمكن للمجلس أن يصادق نهائيا على توزيع أرباح البنك إلا بعد موافقة مندوب الحكومة.

المادة 51

يعين مندوب الحكومة وفق الشروط المنصوص عليها في الفصل 30 من الدستور من بين الموظفين السامين بالوزارة المكلفة بالمالية. ويمكنه أن يستعين بمندوب مساعد يعين باقتراح منه بقرار للوزير المكلف بالمالية.

يوجه مندوب الحكومة، في نهاية كل ستة أشهر، تقريرا إلى الوزير المكلف بالمالية حول القيام بمهمته،

433 القسم الثاني مراقبة مراقب الحسابات المادة52

تخضع حسابات البنك لتدقيق سنوي يجرى تحت مسؤولية مراقب للحسابات. ويجب على هذا الأخير أن يشهد أن قوائم البنك التركيبية تعكس صورة صادقة لذمته ووضعيته المالية ونتائجه وأن يقيم جهاز المراقبة الداخلية للبنك.

يبعث تقرير تدقيق الحسابات إلى أعضاء المجلس ومندوب الحكومة داخل خمسة أشهر على أبعد تقدير من اختتام السنة المالية.

القسم الثالث مراقبة التدبير من طرف المجلس الأعلى للحسابات المادة53

يدلي البنك كل سنة لدى المجلس الأعلى للحسابات بحساباته الخاصة وكذا بحسابات هيئات الاحتياط الاجتماعي الخاصة بمستخدميه، وفق الشكليات المنصوص عليها في النصوص التشريعية الجاري بها العمل.

يبعث البنك مستخرجات محاضر المجلس المتعلقة بميزانيته وبذمته المالية مرفقة بنسخ من تقارير مدققي الحسابات إلى المجلس الأعلى للحسابات.

الباب السادس أحكام محاسبية وتقرير التدبير المادة54

يمسك البنك محاسبته وفقا للنصوص التشريعية والتنظيمية التي تخضع لها القواعد المحاسبية الواجب على التجار العمل بها، مع مراعاة الملاءمة الضرورية المعتمدة من طرف مجلسه، بعد استشارة المجلس الوطني للمحاسبة والموافقة على ذلك وفق الشكليات المنصوص عليها بنص تنظيمي.

المادة 55

تبتدئ السنة المالية للبنك في فاتح يناير وتنتهي في 31 دجنبر من كل سنة.

في نهاية كل سنة مالية، يقوم البنك بإعداد تقرير عن التدبير والقوائم التركيبية. ويجب أن يتضمن التقرير عن التدبير جميع المعلومات الضرورية بالنسبة لأعضاء المجلس لتمكينهم من تقييم نشاط البنك، خلال السنة المالية المختتمة، والعمليات التي تم إنجازها والصعوبات التي صادفها البنك والنتائج المتحصل عليها وتكوين المتحصل واقتراح تخصيص المتحصل المذكور، والوضعية المالية للبنك.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

E=: R±³PR&±R±RÏRĕ—¹P dC±_7±aÒc9-±ÒP--<-4----ЄÒ];---±«±¼¯R-=--5-±±b--9---ė Ð_<--;-8--ė„˜Ñ«±¼¯R=5±Z`C1±´CC'±D±RE±R³¹CĠ±DgC-Òd±b-±ÏC-<-cC-;--ĒхE-=-C--±³R-7-6-±ÏC -8-M³C-±R-˜E=b8ûgC ÒE »CĘZ];±ÔRPÒÏC4±RPĠ±Òd±b±D±RE-=-Ò@--F$ÓR--Ôb;- \=-P--];--±´C-C-Z1--E=-=-R-±];-±_g±bÐP-</-ÐR=- M±±Qc9-DÒ˜´C -C-ĕ9-³¹CĠ±¼C<-_=-7-ÐÒagC--ÒE-=-CĠ±a-=-4-hÒÒa-QE-¹C-j³» b-jT84-ĒÐb»C-/`-Q±¿C--ĔM±Z=:-d;-<Ġ±R--±c9ÂC-6-'CÏS-9-˜];9E=9 ±P±E±RĠ±aCC--\=-P-Òa--±R-Òa»±¹¯Ò];--±R-=-=-dĒF-CE-6-jÔ?-Eb8-'±²ÒP;-ÒT9)±«C-1c¯´CC-'±\=-PR-R7G-4˜ÑR=PҘE=CĠ±E;±ÏC ±`RP7P4c9R<ĔE: ^ ±¹TC(±²C±GC±_7±]Ê;±E±R´CCĕ9c9M±T9)±ËR `R=P±E±RÎÒM±_7±³¹CĠ±Eb8'±²ÒP;EjC-(±aCC--ĕ´C-C-ĕ-9c-9M±T9-)±ÓPE-;- ^];-±dP-³¹CĠ±\ÒĒa=-P----ĖE-jC-(±dC-:--„±ÁC-=--„±´C--=-´C-C--ĕ-±Q-ÒE=-CĠC-û98-Ġ±R¼b-±_ C-ÒEÒP-±²C-'Eb-8'±²ÒP-;D±R-˜^:4±C<Ô»C&±E=4R/±¿b0;±dC<=9¿b0;Ġ±´C=98/±c9R<ÒĒEP7;-±E C=CE79-4Ġ±´C=9:4-±«C; CĒ];±E-2/E=C-Ġ±aQÒa-=±S-=ĖE7-94-Ġ±T9)±R-hCĕ´C-R-];-±G4-c9Ò³»bQĠ±E2-/M±C<Z1-d±E=-4R/-±ÏC8MC];-±P=7-˜´CCĕ9c9M±T9)±c¯´CC'±d7PR»C7`O;E7R˜d C M±ÐbC7±±QÏC8¿b0(±a Ò½¹C±²C±ÐC---9-±´„Ò±P--ÒT9-)±´C---9--ĒE--»C-/--- ±E--6-0--ĒR-1--ĕ--R=P±RR7ÒE= CĕÏC8˜C C;]ºÓ?»±±º¯T9)±`E7;Ġ±³R50Ġ±³¹CĠ±˜³»bQĠ±´„Ò±PĠ±Ò´C9&±RhCĕa[9Òd±E-=:-=3-;-±ÒE=-4R-/-±¿b0-;9-C7-Òa- Cĕ-];-±]-ėÅ „±D±b±`ÓRd±\gCb-±Z=:^jb-CEC2-Ġ±a;8ėÒ³C±RZĒC<^:4±»C±c9D±b±E= C*±P±b7±C<Z1Ða;8ėÒ˜³P=6C±Rd±«±»Š±Ò´C±R„±Z=:ÏP7ÐÒC<=9 T9)±³»C-/-- ±P-4Ēa-9--ËR- `³P-:-4-Ġ±E-»ÒR-1±E-«…Ġ±EP-7-;-±E C-=--C-E7-9-4--Ġ±]9-R=-´±»R-7-Ġ±Z=-:Ðb-8-Ð?-DC-2-C<-=9-¿b0-;-Ġ±´C=-98-/±\Ò]-ºc9E-7±b-Ġ±ÒE- C-ĕ:-9d;- b-±˜CQ=6;^E=CEÒ±PÃbhb˜d:=3;V;P4-„¯];-±·C»Z¼b-c9-C=-gC<-̹C0-ÐT9-:-9`8 -넳¹CĠ±˜Eb8'±²ÒP;E7±b^`R;¹dd<;ÒRC;-"Cd];9E-=CĠ±E;±đP-³¹CĠ±˜E;^06-±dC<-=9¿b-0;-Ġ±ÁÒR/-±\ÒEb-8'±²ÒP-;ě-4˜E==R±_g±b7±ÒR=P±`RR7¹±PA];±Ïb7ĒE=CE; ^EC<da;8ėÒ˜E-=C-ĠCE-69-8Ġ±³»±¼b-Cě-C-±ě6- bĠ±ě`-»b P-±`E»ÒR-1-±´Cb-9-4-Ġ±Z=:-R-=-P-±`R-R-7-±`:-1-ÐD-Òû9-8-Ġ±R-¼b-9-»±R-7-a;--·±R--C-ě-4-P-C--²ÒP-;--Ėě-4---ÐE;-±΅ Ē];-±ÁC/-_==-7`_<-;=-8:-T9-)±«C1-ME-;C-˜E=CĠCC<¹C-jd±´C-b40-±ÒC¼C-#¯ģd±´C-=9:-4±ÒĒE-:-+±E=-CĠ±V=0--·±R--±Ò^0-ĕ-Ġ±`b-8-ÒC-<-=9-^0-ĕ--Ġ±HgC-;-±Ò];--±R¼b±c¯±R-R7-ĒR<-ĔE ^E-C<-dĒEb-8'±²ÒP;-ab ˜];9E=CĠ±E=4hb±ÒĒ»bQĠ±^0ĕĠ±˜a:<ĖÏC=7±ÎbE=CĠCû98Ġ±

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5397 ·