2.13/ احترام حقوق المؤلف والحقوق المجاورة
يلتزم المتعهد بأن تحترم البرامج التي يبثها النصوص التشريعية و التنظيمية الجاري بها العمل والمتعلقة بحقوق المؤلف والحقوق المحاورة.
يلتزم المتعهد باتخاذ المقتضيات و التدابير اللازمة لهذا الغرض، خصوصا من خلال إحداث نظام لاحتساب الحصص الزمنية المخصصة للأعمال السمعية البصرية أو الموسيقية لكل مؤلف.
3.13/ احترام المتطلبات الأساسية
حرصا على الصالح العام، يلتزم المتعهد باحترام المتطلبات الضرورية لضمان سلامة المستعملين ومستخدمي متعهدي شبكات الاتصال السمعي البصري وسلامة تشغيل الشبكة والحفاظ على وحدتها وقابلية التشغيل البيني للخدمات والمعدات الطرفية وحماية ووحدة وصحة المعطيات وحماية البيئة والأخذ بعين الاعتبار متطلبات التعمير وإعداد التراب الوطني، وكذا الاستعمال العقلاني لطيْف الترددات الراديو كهربائية والوقاية من كل التداخلات المضرة بين أنظمة الاتصالات بوسائل راديو كهربائية وأنظمة أرضية أو فضائية أخرى.
القسم الخامس: الاتصال الإشهاري
المادة 14: شروط إدراج الخطابات الإشهارية
يجب أن تكون الوصلات الإشهارية التي تتضمن خطابا أو عدة خطابات إشهارية سهلة التمييز و معزولة بوضوح عن باقي البرامج بواسطة إشارة صوتية خاصة "جينريك" مميزة للإشهار لا تقل مدتها عن أربع ثوان قبل بث الخطاب الإشهاري وبعده، يتم التعرف عليها بخاصيات بصرية وصوتية. ولا ينبغي لمقاطع "جينيريك" الوصلات الإشهارية هاته أن تتضمن إشهارا أو علامات تتيح التعرف على أي راع.
يمكن إدخال الوصلات الإشهارية بين البرامج أو داخلها.
لا يمكن قطع نشرات المستجدات الوطنية أو الدولية أو أي برنامج آخر ذي علاقة بممارسة الحقوق السياسية بوصلات إشهارية.
يجب أن تفصل بين وقفتين متتاليتين داخل نفس البرنامج عشرون 20 دقيقة، ويمكن تخفيضها إلى حمس عشرة 15 دقيقة خلال شهر رمضان.