BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5641 بتاريخ 23 يونيو 2008، الصفحة 11

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5641 ·

عدد ل19 - 564 جمادى الآخرة 1429 (23 يونيو 2008) الجريدة الرسمية 1433

الاتماق الدولي لمام 2005 لزيت الزيتون وزيتون المائدة،

الموقع بمنيف في 29 أبريل 2005

ديباجة

إن الأطراف في هذا الاثفاق،

إذ توكد أن زراعة الزيتون يتوقف عليها وجود ومستوى معيشة ملايين الأسر التي تعتمد على التدابير التعذة للمحافظة على استهلاك منتجات الزيتون وزيادته وتعزيز الاقتصاد العالمي، لهذه المنتمجات، المتحدة للمحافظة على استهلاك منتجات الزيتون وزيادته وتعزيز الاقتصاد العالمى لهذه المنتجات،

.. وإذ تضع في اهتبارها أن شهرة الزيتون نبتة لاغى عنها لصيانة التربة وحفظها بصورة مستمرة لأنها ذات طبيعة معمّرة، وأنما أيضاً تشكيل وسيلة لتطوير الأراضي التي لا تصلح لأية زراعات أخرى، والتي تستحيب حتى في ظروف الاستزراع غير الكثيف، استحابة مواثية لأي تحسين زراعي،

وإذ تضع في اعتبارما ان زيت الزيتون وزيتون المائدة يشكلان سلعتين أساسيتين ضروريتين في المناطق التي تونحد بما زراعة الزيتون وألمما مكونان أساسيان تلنظام الغذائي في منطقة البحر الأبيض المتوسط، واصبحا موتحراً أساسيين أيضاً لنظم غذائية أخرى،

وإذ تضع في امتبارها ان إنتاج الزيتون ليس منتظما وأن ذلك يتسبب في صعوبات خاصة يمكنها الإضرار عسلى نهو حطير بمصالح المنتصحين والمستهلكين ومديد السياسات العامة للتوسع الاقتصادي في بلدان المناطق التي عسلى نحو احطير بمصالح المنتحين والمستهلكين وتهديد السياسات العامة للتوسع الاقتصادي في بلدان المناطق التي توحد ما زراعة الزيتون،

وإذ تركد، بهذا الخصوص، الأهمية الكبرى لإنتاج الزيتون في اقتصادات العديد من البلدان، . ا وإذ تضع في اعتبارها أن التداييم التي ينبغي اتخاذها، على ضوء الخصائص التي تنفرد ما زراعة الزيتون وسوق منتحاته، تتمحاوز النطالى الوطاني وتستلزم عملا دوليا،

وإذ تسرى أن من الضروري مواصلة وتطوير العمل الذي تم في إطار الاتفاقات السابقة المبرمة منذ اتفاق عام ١٩٥٦ حتى اتفاق مام ١٩٨٦ بصيغته المعدلة في عام ١٩٩٣، وأن من الضروري التفاوض بشان اتفاق جديد يساير التغيرات التي طرات على هذه الصناعة،

وإذ تاخذ في حسبالها احكام توافق ساو باولو ف الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة وإذ تساخذ في حسبالها احكام توافق ساو باولو في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية،

فقد انفقت على ما يلي:

· فهرس العدد 5641 ·