المادة ١٩
التصفية
في حالة حل مجلس الأعضاء، فإنه يتخذ أولاً الخطوات المنصوص عليها في الفقرة ٥ من المادة ٤٧.
٢- عند انقضاء مدة هذا الاتفاق، وما لم تجر إطالة فترة سريانه أو ممديده أو تحديده، تُعاد أملاك المجلس بالدولي للزيتون وكل ما لم يصرَف من المبالغ المتاتية من الأموال المشار إليها في المادة ١٦، فضلاً عن كل المبالغ التي لم
تصرّف من الميزانيات المشار إليها في المادة ١٥. إلى الأعضاء بالنسبة والتناسب مع مجموع حصص مشاركتهم السارية في ذلك الوقت، وتُعاد للعضو أو الجهة المائحة المعنية المساهمات الطوعية المشار إليها في الفقرتين (٤)(ب) و(٥)(ب) من المادة ١٥ والتبرعات المشار إليها في الفقرة (٥)(ج) من المادة ١٥.
الجزء الثالث - الأحكام الاقتصادية وأحكام توحيد المعايير
الفصل الخامس - تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل
الزيتون وزيتون المائدة - العلامات الجغرافية
المادة ٢٠
استعمال تسمية "زيت الزيتون"
١- تقتصر تسمية "زيت الزيتون" على الزيت المستخلص من الزيتون وحده، دون الزيوت المستخلصة بالمذيبات أو بطرق تكرار الأسترة، ودون أي خليط تدخل فيه زيوت من نوعيات أخرى.
٢- يمتنع في جميع الأحوال استعمال تسمية "زيت الزيتون" وحدها على زيوت ثفل الزيتون.
٣- يلتزم الأعضاء بإلغاء كل استعمال لتسمية "زيت الزيتون"، وحدها أو مقترنة بكلمات أخرى، سواء في التجارة الداخلية أو التجارة الدولية، استعمالا لا يتفق مع هذه المادة.
المادة ٢١
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة
١ - ترد في المرفق باء تعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون بمختلف تصنيفاها: أولاً - زيت الزيتون:
ألف - زيوت الزيتون البكر :
(أ) زيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي: ١٠ زيت الزيتون البكر الممتاز؛
٢٠ زيت الزيتون البكر ؛
٠٣٠ زيت الزيتون البكر العادي؛