BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5680 بتاريخ 6 نونبر 2008، الصفحة 28

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5680 ·

4046الجريدة الرسميةعدد 5680 - 7 ذو القعدة 1429 (6 نوفمبر 2008)

2- الحضور في الجلسات بالمحاكم ؛

3 - المواظبة على الحضور في ندوات التمرين والمشاركة في أشغالها.

المادة 15

للمحامي المتمرن أن يحل محل المحامي المشرف على تمرينه في جميع القضايا. غير أنه لا يجوز له :

1 - أن يمثل أو يؤازر الأطراف في قضايا الجنايات سواء بالنيابة عن المحامي المشرف على تمرينه، أو في إطار المساعدة القضائية ؛

2 - أن يترافع أمام محاكم الاستئناف خلال السنة الأولى من تمرينه ؛ 3 - أن يفتح مكتبا له أو أن يمارس باسمه الخاص خارج نطاق المساعدة القضائية ؛

4 - أن يحمل لقب محام إلا إذا كان مشفوعا بصفة متمرن. المادة 16

يمكن لمجلس الهيئة أن يمدد فترة التمرين لمدة إضافية لا تزيد عن السنة في حالة الإخلال بالتزامات التمرين، وذلك بمقتضى مقرر معلل.

يقع التمديد، وجوبا، في حالة الانقطاع دون سبب مشروع لنفس مدة الانقطاع كاملة،

لا تتخذ المقررات التي يصدرها مجلس الهيئة، في نطاق أحكام هذه المادة، إلا بعد الاستماع إلى المعني بالأمر، أو في غيبته إذا استدعي ولم يحضر بعد خمسة عشر يوما من تاريخ توصله بالاستدعاء في آخر عنوان مهني له، أو تعذر ذلك.

المادة 17

يتعين الحذف من لائحة التمرين في حالة :

- الاستمرار في الإخلال بالتزامات التمرين بالرغم من تمديد مدته ؛ - الاستمرار في الإنقطاع رغم تمديد فترة التمرين.

يصدر المجلس مقرر الحذف بعد الاستماع إلى المعني بالأمر أو في غيبته إذا استدعي ولم يحضر، بعد خمسة عشر يوما من تاريخ توصله بالاستدعاء لآخر عنوان مهني له، أو تعذر ذلك.

المادة 18

يعفى من الحصول على شهادة الأهلية لممارسة مهنة المحاماة ومن التمرين :

1 - قدماء القضاة الذين قضوا ثماني سنوات على الأقل في ممارسة القضاء، بعد حصولهم على الإجازة في الحقوق، وقبول استقالتهم، أو إحالتهم على التقاعد ما لم يكن ذلك لسبب تأديبي ؛

2 - قدماء القضاة من الدرجة الثانية أو من درجة تفوقها، بعد قبول استقالتهم، أو إحالتهم على التقاعد ما لم يكن ذلك لسبب تأديبي ؛

3 - قدماء المحامين الذين سبق تسجيلهم مدة خمس سنوات على الأقل، بدون انقطاع في جدول هيئة أو عدة هيئات للمحامين بالمغرب، أو هيئة أو عدة هيئات للمحامين بإحدى الدول الأجنبية التي أبرمت مع المغرب اتفاقية دولية تسمح لمواطني كل من الدولتين المتعاقدتين بممارسة مهنة المحاماة في الدولة الأخرى ثم انقطعوا عن الممارسة، شريطة ألا يزيد هذا الانقطاع على عشر سنوات ؛

4 - المحامون المنتمون لإحدى الدول الأجنبية التي أبرمت مع المغرب اتفاقية دولية تسمح لمواطني كل من الدولتين المتعاقدتين بممارسة مهنة المحاماة في الدولة الأخرى وذلك بعد إثبات استقالتهم من الهيئة التي كانوا يمارسون بها.

ويتعين على المحامين المنتمين لهذه الدول، إذا لم يكونوا حاصلين على شهادة الأهلية لمزاولة مهنة المحاماة المنصوص عليها في المادة 5 أعلاه، اجتياز امتحان لتقييم معرفتهم باللغة العربية وبالقانون المغربي قبل البت في طلباتهم، تنظم شروطه بمقتضى نص تنظيمي.

5 - أساتذة التعليم العالي، في مادة القانون، الذين زاولوا، بعد ترسيمهم، مهنة التدريس مدة ثماني سنوات بإحدى كليات الحقوق بالمغرب، وذلك بعد قبول استقالتهم أو إحالتهم على التقاعد ما لم يكن ذلك السبب تأديبي،

غير أنه لا يمكن لأستاذ التعليم العالي فتح مكتب خاص به إلا بعد قضاء مدة ستة أشهر بمكتب محامي يعينه النقيب.

الفرع الرابع الجدول المادة 19

يُقدم طلب المترشح المعفي من شهادة الأهلية، والتمرين مدعما بما يثبت توفر الشروط المقررة للتسجيل في الجدول.

يقدم المحامي المتمرن طلبه الرامي إلى التسجيل في الجدول خلال أجل ثلاثة أشهر من تاريخ انقضاء مدة التمرين.

عند انصرام هذا الأجل يستدعي المجلس المعني بالأمر للاستماع إليه بشأن العذر الذي عاقه عن تقديم الطلب.

عند قبول العذر يمنح المعني بالأمر مهلة ثلاثة أشهر لتقديم طلب التسجيل إلى المجلس.

للمجلس أن يقرر الحذف من لائحة التمرين بالنسبة للمحامي المتمرن الذي لا يتقيد بالأجل أعلاه.

لا يتخذ قرار الحذف من لائحة التمرين إلا بعد الاستماع للمعني بالأمر من طرف مجلس الهيئة، أو انصرام أجل خمسة عشر يوما على تاريخ توصله بالاستدعاء بآخر عنوان مهني له، أو تعذر ذلك.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

نوفمبرذو القعدة-عدداجلريدة الرسميةة(20086) 14297568040463 ـ قـدماء احملـامـě الـذين سـبق تـسـجـيـلـهم مـدة خـمس سـنـوات على2 ـ احلضور في اجللسات باحملاكم ;الأقلĒ بـدون انـقطـاع في جدول هـيـئة أو عـدة هيـئـات للـمحـامـě باĠـغربĒ3 ـ اĠواظبة على احلضور في ندوات التمرين واĠشاركة في أشغالها.أو هيـئة أو عدة هيـئات للمـحامě بإحـدى الدول الأجنبـية التي أبرمت معاĠادة 15اĠغرب اتفاقية دولية تسمح Ġواطني كل من الدولتě اĠتعاقدتě Ėمارسةلـلمحامي اĠـتمرن أن يـحل محل احملامي اĠشـرف على تمـرينه في جميعمـهــنـة احملـامـاة في الـدولـة الأخـرى ثم انـقــطـعـوا عن اĠـمـارسـةĒ شـريـطـةالقضايا. غير أنه لا يجوز له :ألا يزيد هذا الانقطاع على عشر سنوات ;1 ـ أن ėـثل أو يـؤازر الأطـراف في قـضايـا اجلـنـايـات سواء بـالـنـيـابة4 ـ احملـامون اĠنـتمون لإحـدى الدول الأجنبـية التي أبـرمت مع اĠغربعن احملامي اĠشرف على تمرينهĒ أو في إطار اĠساعدة القضائية ;اتـفاقيـة دولية تـسمح Ġواطني كل من الـدولتě اĠـتعاقدتـě Ėمارسـة مهنة2 ـ أن يترافع أمام محاكم الاستئناف خلال السنة الأولى من تمرينه ;احملـاماة في الـدولة الأخـرى وذلك بعـد إثبـات استـقـالتـهم من الهـيئـة التيكانوا ėارسون بها.3 ـ أن يــفـتح مــكـتــبـا له أو أن ėــارس بـاســمه اخلـاص خــارج نـطـاقاĠساعدة القضائية ;ويتعě على احملامě اĠنتمě لهذه الدولĒ إذا لم يكونوا حاصلě علىشهادة الأهـلية Ġزاولة مهـنة احملاماة اĠنصـوص عليها في اĠادة 5 أعلاهĒ4 ـ أن يحمل لقب محام إلا إذا كان مشفوعا بصفة متمرن.اجتياز امتحان لتقييم معرفتهم باللغة العربية وبالقانون اĠغربي قبل البتاĠادة 16في طلباتهمĒ تنظم شروطه Ėقتضى نص تنظيمي.ėـكن جمللس الـهـيئـة أن ėـدد فتـرة التـمـرين Ġدة إضـافـية لا تـزيد عن5 ـ أسـاتــذة الـتـعـلـيم الــعـاليĒ في مـادة الـقــانـونĒ الـذين زاولـواĒ بـعـدالسنة في حالة الإخلال بالتزامات التمرينĒ وذلك Ėقتضى مقرر معلل.تـرسـيـمـهـمĒ مـهـنة الـتـدريـس مـدة ثـمـاني سـنـوات بـإحـدى كـلـيـات احلـقوقيقع التمديدĒ وجوباĒ في حالة الانقطاع دون سبب مشروع لنفس مدةباĠـغربĒ وذلك بـعد قـبول اسـتقـالتـهم أو إحالـتهم عـلى التـقاعد مـا لم يكنالانقطاع كاملة.ذلك لسبب تأديبي.لا تـتخذ اĠقـررات التي يصدرهـا مجلس الهـيئةĒ في نطـاق أحكام هذهغيـر أنه لا ėـكن لأستـاذ التـعلـيم العـالي فـتح مكـتب خاص به إلا بـعداĠادةĒ إلا بعد الاستماع إلى اĠعني بالأمرĒ أو في غيبته إذا استدعي ولمقضاء مدة ستة أشهر Ėكتب محامي يعينه النقيب.يـحـضـر بـعـد خـمسـة عـشـر يـومـا من تـاريخ تـوصـله بـالاسـتـدعـاء في آخرالفرع الرابععنوان مهني لهĒ أو تعذر ذلك.اجلدولاĠادة 17اĠادة 19يتعě احلذف من لائحة التمرين في حالة :يُـقدم طـلب اĠتـرشح اĠعـفي من شـهادة الأهـليـةĒ والتـمرين مـدعمـا Ėاـ الاستمرار في الإخلال بالتزامات التمرين بالرغم من تمديد مدته ;يثبت توفر الشروط اĠقررة للتسجيل في اجلدول.ـ الاستمرار في الإنقطاع رغم تمديد فترة التمرين.يـقدم احملـامي اĠـتـمرن طـلـبه الـرامي إلى التـسـجـيل في اجلدول خلاليصدر اجمللس مقرر احلذف بعـد الاستماع إلى اĠعني بالأمر أو في غيبتهأجل ثلاثة أشهر من تاريخ انقضاء مدة التمرين.إذا اســتـدعي ولم يــحـضــرĒ بـعــد خـمـســة عـشــر يـومــا من تـاريخ تــوصـلهعـنـد انـصـرام هذا الأجل يـسـتـدعي اجملـلس اĠـعني بـالأمـر للاسـتـماعبالاستدعاء لآخر عنوان مهني لهĒ أو تعذر ذلك.إليه بشأن العذر الذي عاقه عن تقدĤ الطلب.اĠادة 18عـنـد قبـول الـعـذر ėـنح اĠـعنـي بالأمـر مـهـلـة ثلاثـة أشهـر لـتـقـدĤ طلبيـعفى من احلـصول عـلى شـهادة الأهـليـة Ġمـارسـة مهـنة احملـاماة ومنالتسجيل إلى اجمللس.التمرين :للمجلس أن يقرر احلذف من لائحة التـمرين بالنسبة للمحامي اĠتمرن1 ـ قدماء القـضاة الذين قضوا ثمـاني سنوات على الأقل في Ęارسةالذي لا يتقيد بالأجل أعلاه.الـقـضـاءĒ بــعـد حـصـولـهم عـلى الإجـازة في احلـقـوقĒ وقـبـول اسـتـقـالـتـهمĒأو إحالتهم على التقاعد ما لم يكن ذلك لسبب تأديبي ;لا يتـخـذ قـرار احلذف مـن لائحـة الـتـمرين إلا بـعـد الاسـتـماع لـلـمـعنيبـالأمر من طـرف مجلس الـهيئـةĒ أو انصـرام أجل خمسـة عشر يـوما على2 ـ قـدماء الـقضاة من الـدرجة الثـانية أو من درجـة تفوقـهاĒ بعـد قبولتاريخ توصله بالاستدعاء بآخر عنوان مهني لهĒ أو تعذر ذلك.استقالتهمĒ أو إحالتهم على التقاعد ما لم يكن ذلك لسبب تأديبي ;

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5680 ·