BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5714 بتاريخ 5 مارس 2009، الصفحة 196

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5714 ·

900الجريدة الرسميةعدد 5714 - 7 ربيع الأول 1430 (5 مارس 2009)

الفرعه التعديلات

المادة ٤١

موحده التعديلات

١ - لا يجوز اعتماد تمديلات لهذا المرفق ، سوى التعديلات للطرع ، . إلاَّ وفقا للمادة ٣١٣ أو بتوافق الاراء في مؤتمر يعقد وفقا لهذه الاتفاقية .

٣ - لا يجوز اعتماد التمديلات للفرع ٤ إلا وقتا للمادة ٣١٤ . ٢ - للمحكمة ان تقترح ما قد تراه فروريا من التعديلات لهذا النظام الأساسي بواسطة رسائل مكتوبة الى الدول الاطراف ، وذلك لكي ينظر فيها طبا لأحكام الفقرتين ١ و ٢ .

المرفق السابع

التحكيم

المادة ا

الساجراءات التحكين

رهذا بمراعاة الجزء الخامس عشر ، يجوز لاي طرف في نزاع اخضاع النزاع لإجراء التحكيم المنموص عليه في هذا المرفق بإخطار كتابي يوجهه الى الطرد الآخر أو الاطراف الأخرى في النزاع . ويكون الإخطار ممحوبا ببيان بالادء

وبالاسس التي يستند اليها .

المادة ٢

قائمة المحكيين

ا- يضع الامين العام للامم المتحدة قائمة محكمين ويحتفظ بها . ويحق لكل دولة طرف ان تسمي أربعة محكمين يكون كل منهم ذا خبرة في الشؤون البحرية ويتمتع باوسع شهرة في الإنمان والكفاءة والنزامة . وتتكون القائمة من أسماء الاشخاص الذين تمت تسميتهم بهذه الطريقة . من أسماء الاشخام الذين تمت تسميتهم بهذه الطريقة .

٢ - إذا حلث لي أي وقت أن مار عدد المحكيين الذين سمتهم دولة طرق في القائمة المكونة على هذا النحو اقل من أربعة .، جل لتلك الدولة الطرة ان تسمي اخرين حسب ما يلزم .

٣ - يظل اسم المحكم في القائمة الى ان تسحبه الدولة الطرق القسي ممته ، إلّاً أنه يشترط أن يواصل هذا المحكم عمله فى أية محكمة تحكيم عمّن فيها حتى انتهاء الدعوى الممرومة على تلك المحكمة .

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5714 ·