المادة ٥
الاجراء المبسط
١ - كل دولة أو كيان أودع قبل تاريخ اعتماد هذا الاتفاق صكا للتصديق على الاتفاقية أو لإقرارها رسميا أو الانضمام إليها، ويكون قد وقع على هذا الاتفاق وفتا للفقرة ٣ (ج) من المادة ٤ , يعتبر أنه أثبت قبوله الالتزام بهذا الاتفاق بعد ١٢ شهرا من تاريخ اعتماده، ما لم تقم تلك الدولة أو ذلك الكيان بإشعار الوديع كتابة قبل ذلك التاريخ بعدم الرغبة في الاستفادة من الاجراء المبسط العبين في هذه الكيان بإشعار الوديع كتابة قبل ذلك التاريخ بعدم الرغبة في الاستفادة من الاجراء المبسط المبين في هذه
المادة.
٢ - في حال توجيه مثل هذا الإشعار يتيع في اثبات قبول الالتزام بهذا الاتفاق ما تقضي به الفقرة ٣ (ب) من المادة ٤.
العادة ٦
بدء النفاذ
١ - يبدأ نفاذ هذا الاتفاق بعد ٢٠ يوما من التاريخ الذي تكون ٤٠ دولة قد أثبتت فيه قبولها الالتزام وفقا للمادتيسن اول، على أن يكون من بين هذه الدول سيع دول على الأقل من الدول المشار إليها في المقرة ١ (أ) من القرار الثاني لموتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار (0) (يشار إليه فيما بعد باسم "القرار الثاني")، وأن تكون خمس من تلك الدول على الأقل من الدول المتقدمة النمو. وإذا استوفيت هذه الشروط لبده النفاذ قبل ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ ، يبدأ نفاذ هذا الاتفاق يوم ١٦ تشرين
الثاني انوفمبر ٠١٩٩٤
٢ - بالنسبة لكل دولة أو كيان يثبت قبول الالتزام بهذا الاتفاق بعد استيفاء الشروط المبينة في الفقرة ١. يبدأ نفاذ هذا الاتفاق في اليوم الثلاثين التالى لتاريخ اثبات هذه الدولة أو هذا الكيان قبو
الالتزام.
المادة ٧
التطبيق الموقت
اذا جل معم ١٦ تش من الثانى نو قمبر ١٩٩٤ ولم يبدأ نقاذ هذا الاتفاق، يجري تحطبيقه بصفة ١ - إذا حل يوم ١٦ تشرين الثاني/نو فمبر ١٩٩٤ ولم يبدأ نقاذ هذا الاتفاق، يجري تطبيقه بصفة
موقتة ريثما يبدأ نناذه من جانب:
(أ) الدول التي قبلت اعتماده في الجمعية العامة للأمم المتحدة، بأستشناء أي دولة من هذه الدول تشعر الوديع كتابة قبل ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ إما بأنها لن تطبق الاتفاق على هذا النحو وإما بأنها لن تقبل هذا التطبيق إلا بعد القيام في وقت لاحق بالتوقيع أو بتوجيه إشعار كتابي؛
(٥) الوثائق الرسمية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار ، المجاد السابع عشر (منشورات الأمم المتحدة . رقم المبيع A.84.v.3) ، الوثيقة NCONF.62/121 ، المرفق الأول .