4 - تحتفظ السلطات الجمركية أو السلطات العثومية المختصة للدولة المستوردة بشهادة الحركة الأورو متوسطية أو بيان الفاتورة الأورو متوسطية المقدمة لها لمدة ثلاث سنوات على الأقل.
مادة (29) الاختلافات والأخطاء الشكلية
1 - لا يؤدى اكتشاف اختلافات بسيطة فى البيانات المدونة في إثبات المنشا وتلك الواردة في المستندات المقدمة للسلطات الجمركية أو السلطات الحكومية المختصة من أجل اتخاذ إجراءات استيراد المنتجات إلى اعتبار إثبات المنشأ لاغيا تلقائيا، إذا ما تم أثبات بطريقة صحيحة أن هذه المستندات خاصة بالمنتجات المقدمة.
2 - لا تؤدى الأخطاء الشكلية الواضحة مثل خطا في نسخ إثبات المنشا على الآلة الكاتبة إلى رفض تلك المستندات إذا كأنت هذه الأخطاء لا تثير شكوكا بشأن صحة البيانات الواردة في تلك المستندات.
مادة (30) قيمة المبالغ باليورو
1- من أجل تطبيق أحكام المادة (21) الفقرة 1/ب والمادة (26) الفقرة 3 في حالات أن تكون فاتورة المنتجات بعملة بخلاف اليورو فإن تلك القيم بعملات الدول المشار إليها في المادة (3) المعادلة للقيمة باليورو يتم تحديدها سنويا بمعرفة كل من هذه الدول المعنية
2- تستفيد الشحنة من أحكام المادة (21) الغقرة 1/ب أو المادة (26) الفقرة 3 إذا ما تم الإشارة إلى العملة التي تم تدوين الفاتورة بها، طبقا للقيمة التي حددتها الدولة المعنية
3- القيم التي تستخدم لأية عملة وطنية وهى المعادل لقيمة تلك العملة مقومة باليورو على أساس قيمته في أول يوم عمل في شهر تشرن أول (أكتوبر). ويتم إبلاغ تلك القيم لمفوضية الإتحاد الأوروبي في موعد لا يتجاوز 15 تشرين أول (أكتوبر)، ويتم تطبيقها اعتباراً من أول كانون ثاني (يناير) من العام التالي. وتقوم مفوضية الاتحاد الأوروبي بإبلاغ جميع الدول المعنية بالقيم المعادلة، وذلك طبقا لما تنص عليه اتفاقيات الشراكة الموقعة بين الاتحاد الأوربي وهذه الدول.
4- يمكن للدول تقريب القيمة المعادلة الناتجة عن التحويل من اليورو إلى عملتها الوطنية وذلك بالزيادة او النقص. ويجب ألا تختلف القيمة المقربة عن القيمة الناتجة عن التحويل بأكثر من 5 (خمسة بالمائة). ويمكن للدولة الإبقاء على المعادل لعملتها للقيمة باليورو دون تعديل إذا ما كان التحويل في الموعد السنوي المحدد للتحويل في الفقرة 3، لتلك القيمة قبل إجراء أي ن 15% (خمسة عشر بالمائة) للمقابل بالعملة الوطنية. ويه الاناء يلى المعادل بتعملة الوطنية دون تغير إذا ما كان التحويل سينتج عنه النخفاض في
المعادل.