عدد 5732 - 11 جمادى الأولى 1430 (7 ماي 2009) الجريدة الرسمية 2339
المادة الرابعة
السلع (المواد والمنتجات) الزراعية ( الفلاحية ) والمنتجات الزراعية ( الفلاحية ) المصنعة
يتم تحرير السلع الزراعية ( الفلاحية ) والزراعية ( الفلاحية ) المصنعة والمصنفة في الفصول من 1 إلى 24 من النظام المنسق (HS) ، وذلك طبقاً للبرنامج التنفيذى لاتفاقية تيسير وتنمية التبادل التجاري بين الدول العربية الإقامة منطقة تجارة حرة عربية كيرى .
المادة الخامسة تجارة الخدمات
تلتزم الدول الأطراف بتنفيذ التزاماتها الواردة في جداول الاتفاقية العامة تجارة الخدمات لمنظمة التجارة العالمية فيما يتعلق بتحرير تجارة الخدمات وتسعى لتوسيع نطاق تجارة الخدمات فيما بينها وفقا للقوانين والانظما المعمول بها في كل من الدول الأطراف .
تقوم لجنة وزراء التجارة الخارجية بدراسة التطور الحاصل فني تجارة . الخدمات بين الدول الأطراف ، بشكل دوري بعد دخول هذه الاتفاقية حيسز النفاذ .
المادة السيادسة قواعد المنشأ
1- تعتبر ذات منشأ ومصدر محليين السلع (المواد والمنتجات) المنتجة طبقا لبروتوكول قواعد المنشأ، الملحق رقم (11) لهذه الاتفاقية والمطابق لبروتوكول قواعد المنشأ الأورومتوسطية، ولأية تعديلات تطرأ عليه.
2- ترفق السلع (المواد والمنتجات) ذات المنشأ والمصدر المحليسين . المصدرة من إحدى الدول الأطراف إلى الدولة الطرف الأخرى ، شهادة منشأ تصدر عن السلطات المختصة في الدولة المصدرة وتؤشر وتراقب من طرف السلطات المختصة في نفس الدولة ، وفقاً لبروتوكول قواعد المنشأ الخاص بهذه الاتفاقية .
3- تدرس لجنة وزراء التجارة الخارجية بشكل دوري التعديلات التى يمكن إجراؤها على هذا البروتوكول بهدف ضمان التطبيق السليم لقواعد المنشأ .