BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5736 بتاريخ 21 ماي 2009، الصفحة 54

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5736 ·

2908الجريدة الرسميةعدد 5736 - 25 جمادي الأولى 1430 (21 ماي 2009)

المادتين 4 و5 ، دون المرور أي تراب آخر. لكن يمكن نقل المنتجات التي منشاها المغرب أو تركيا المشكلة لشحنة واحدة عبر أراضي غير تلك التابعة للمغرب أو تركيا، أو الجزائر أو تونس في حالة تطبيق مقتضيات المادة 3، عند الاقتضاء، مع مسافنتها أو تخزينها المؤقت في تلك الأقاليم، شريطة أن تظل تلك البضائع تحت إشراف السلطات الجمركية لبلد العبور أو التخزين وأن لا تخضع فيها لأية عمليات أخرى غير عمليات التفريغ أو إعادة الشحن أو كل عمليات أخرى تهدف إلى ضمان حفظها في حالة جيدة.

يمكن لنقل المنتجات التي منشاها المغرب أو تركيا المرور عبر القنوات الأقاليم يمكن لنقل المنتجات التي منشأها المغرب أو تركيا المرور عبر القنوات الأقاليم غير تلك التابعة للمغرب أو تركيا.

2- يعطي الدليل على استكمال الشروط المذكورة في الفقرة 1 من قبل الطرف المنتج للسلطات الجمركية التابعة لبلد الاستيراد:

أ) إما بمستند النقل الوحيد التي يضعها بلد التصدير والتي يتم بواسطتها اجتياز بلد العبور ،

ب) وإما بشهادة تسلمها السلطات الجمركية لبلد العبور وتحتوي على:

/) وصفا دقيقا للبضائع،

المستخدمة، //) تاريخ التفريغ وإعادة شحن المنتجات مع إبراز، عند الاقتضاء، أسماء البواخر .

///) شهادة تثبت الظروف التي بقيت فيها المنتجات في بلد العبور .

ج) وفي حالة تعذر ذلك، بتقديم أي مستند إثبات آخر .

المادة السادسة عشرة: المعارض

1- تستفيد من مقتضيات الاتفاقية عند الاستيراد، المنتجات المرسلة من قبل طرف متعاقد لعرضها في بلد أخر والتي تم بيعها واستيرادها، عند انتهاء المعرض، إلى طرف متعاقد آخر شريطة أن تستجيب لشروط هذا البروتوكول التي تسمح بالاعتراف بمنشئها : من المغرب أو من تركيا، وأن يتم إقناع السلطات الجمركية:

أ) بأن مصدرا أرسل تلك المنتجات التابعة لأحد الطرفين المتعاقدين إلى بلد المعرض وقام بعرضها هناك،

ب) بان مصدرا قام ببيع المنتجات أو تنازل عنها لصالح مستورد في الطرف الآخر المتعاقد،

ج) بأن المنتجات التي تم إرسالها خلال فترة المعرض أو بعدها فورا إلى الطرف المتعاقد الآخر في الوضع الذي كانت عليه لدى إرسالها بهدف عرضها؛ و

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5736 ·