BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5788 بتاريخ 19 نونبر 2009، الصفحة 7

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5788 ·

عدد 5788 - فاتح ذو الحجة 1430 (19 نوفمبر 2009) الجريدة الرسمية 5715

المادة الثانية عشرة

يبرم هذا الاتفاق لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد تلقائيا لفترات ممساثلة. ويدخل حيز التنفيذ بصفة مؤقتة بعد توقيعه ، وبصفة نهائية بتاريخ التوصل بآخر الاشعارين الدالين على استكمال الاجراءات الدستورية.

ويمكن للطرفين المتعاقدين الغاءه في اي وقت، غير ان مفعول هذا الالغاء لن يسرى الا بعد مضي اثني عشر شهرا بعد انتهاء العمل به دون ان يكون له اي اثر على الاعمال التي هي في طور الانجاز .

وحرر في الرباط بتاريخ 8 ماي 1995 في نظيرين أصليين باللغتين الاسبانية والعربية، وللنصين معا نفس الحجية.

من حكومة المملكة المغربية :

كاتب الدولة من حكومة جمهورية البيرو. في الشؤون الخارجية والتعاون،

الطيب الفاسي فهري.

· فهرس العدد 5788 ·