6002
الجريدة الرسمية
11 - المستغلون الأجانب :
1.11 - معلومات ووثائق تقدم لمديرية الملاحة الجوية المدنية.
يمكن لمديرية الملاحة الجوية المدنية أن تعترف بصلاحية الشهادة التقنية للاستغلال أو رخصة الاستغلال الجوي الممنوحة من طرف دولة متعاقدة في إطار منظمة الطيران المدني إذا كانت الشروط المنظمة لمنحها معادلة أو أعلى من المعايير المطبقة المحددة في الملحق السادس لاتفاقية الطيران المدني الدولي الموقعة بشيكاغو بتاريخ 7 ديسمبر 1944.
ولهذه الغاية، يجب على كل مستغل أجنبي يقوم برحلات في اتجاه المطارات المغربية أو يرغب في ذلك أو يحلق فوق المجال الجوي المغربي أن يوافي مديرية الملاحة الجوية المدنية بملف يتضمن الوثائق الآتية :
- الاستمارة المحددة من طرف مديرية الملاحة الجوية المدنية بعد ملئها بشكل صحيح ؛
- نسخة من رخصة الاستغلال الجوي AOC أو وثيقة معادلة -
شهادة الكفاءة - الممنوحة من طرف دولة المستغل، بما في ذلك المقتضيات الخاصة للاستغلال المرتبطة بهذه الرخصة :
- نسخة من الرخصة الممنوحة للمستغل الجوي لاستغلال خدمة النقل
الجوي في اتجاه المغرب؛
- نسخة من شهادة الصلاحية للملاحة لكل طائرة موجهة للاستغلال
بالمغرب ؛
- نسخة من شهادة التسجيل الممنوحة للطائرات المخصصة للاستغلال بالمغرب :
- نسخة من المصادقة على الأجزاء الخاصة لدليل الاستغلال ؛
- نسخة من الموافقة على دليل المستغل للمراقبة والصيانة ؛
- نسخة من الموافقة على دليل الصيانة لنوع الطائرة المزمع
استغلالها بالمغرب ؛
- نسخة من عقد كراء أو استئجار كل طائرة مزمع استغلالها
بالمغرب والتي لم يتم تسجيلها بدولة المستغل
- نسخة من التقرير الحديث لافتحاص السلامة المنجز من قبل دولة المستغل.
- كل وثيقة أخرى تعتبرها مديرية الملاحة الجوية المدنية ضرورية
للتأكد من أن كافة عمليات الاستغلال المقترحة ستتم بشكل آمن. يجب على المستغلين الأجانب الذين يقومون بعمليات جوية في المغرب التقيد بالمتطلبات المترتبة عن المصادقة على رخص الاستغلال الجوي المسلمة لهم وبكل تقييد يبلغ لهم من لدن مدير الملاحة الجوية المدنية.
عدد 5796 - 29 ذو الحجة 1430 (17 ديسمبر 2009) 2.11 - التفتيش على الأرض :
1.2.11- يتضمن برنامج مراقبة المستغلين الذي يتم وضعه من طرف مديرية الملاحة الجوية المدنية، بالإضافة إلى عناصر أخرى، التفتيش على الأرض لطائرات المستغلين الأجانب المذكورين. ويتم إجراء عمليات التفتيش هذه بشكل ممنهج أو عبر القيام باستطلاع في المطارات المغربية المفتوحة للرحلات الجوية الدولية من أجل التأكد من تطبيق معايير السلامة الدولية.
ويقصد بالتفتيش على الأرض، فحص طائرات البلدان الأخرى، المجرى طبقا لمقتضيات هذا القرار .
2.2.11 - تتم برمجة عمليات التفتيش بشكل صارم جدا في الحالات التالية :
- إذا علم أن الطائرة لم تتم صيانتها بالشكل المطلوب أو توجد بها
عيوب أو أعطاب :
- إذا تمت ملاحظة أن الطائرة تتم قيادتها بطريقة غير عادية، عند ولوجها المجال الجوي المغربي، متسببة بذلك في إثارة قلق كبير بخصوص السلامة ؛
- إذا أظهر تفتيش سابق على الأرض عيوبا تدعو إلى الاعتقاد بأن
الطائرة لم تكن مطابقة لمعايير السلامة الدولية، مما جعل مديرية الملاحة الجوية المدنية تتخوف من عدم إصلاح العيوب منذ ذلك الوقت ؛
- إذا تبين أن السلطات المختصة بدولة تسجيل الطائرة لا تقوم دوما
بعمليات التحقق من السلامة الضرورية أو سبق أن تمت ملاحظة اختلالات خلال تفتيش سابق للطائرة موضوع التفتيش على الأرض.
3.2.11- يجب أن يهم التفتيش على الأرض كافة الأوجه التالية أو جزء منها حسب الوقت المتوفر :
أ) التأكد من وجود وثائق الرحلات الدولية الضرورية وصلاحيتها مثل شهادة التسجيل ودفتر الطريق وشهادة الصلاحية للملاحة وإجازات الطاقم وإجازة الراديو ولائحة الركاب والشحن ؛
ب) التأكد من مطابقة تركيبة ومؤهلات مستخدمي الملاحة التقنيين مع مقتضيات الملاحق 1 و 6 من اتفاقية شيكاغو ؛
ج) التأكد من وثائق الاستغلال (معطيات الرحلة ومخطط رحلة الاستغلال والدفتر التقني) ومن إعداد الرحلة اللذين يثبتان أنه تم التهييئ للرحلة طبقا للملحق السادس من اتفاقية الطيران المدني الدولي السالفة الذكر.
د) التأكد من وجود العناصر الضرورية للملاحة الدولية ومن حالتها طبقا للملحق السادس من اتفاقية الطيران المدني الدولي المشار إليها أعلاه :
- رخصة الاستغلال الجوي AOC :
- شهادة الضجيج والانبعاثات :