الجريدة الرسمية
5996
بالنسبة للمستغلين الذين يشغلون عشرين (20) شخصا أو أقل بدوام كامل، يمكن وضع ميدان أو مجموعة من الميادين سالفة الذكر، تحت مسؤولية المسير المسؤول أو المسؤول المعين إذا وافقت مديرية الملاحة الجوية المدنية على ذلك.
2.2.3- يجب أن يتوفر المسؤولون المعينون على كفاءات التأطير فضلا عن كفاءات تقنية أو عملية ملائمة في ميدان الملاحة المعني. ويحدد مدير الملاحة الجوية المدنية العناصر التوضيحية الواجب مراعاتها خلال تعيين المسؤولين المذكورين
3.2.3 - يجب أن يبين دليل الاستغلال بشكل مفصل مهام ومسؤوليات المسؤولين المعينين بما في ذلك أسماهم. ويجب أن يتم إشعار مديرية الملاحة الجوية المدنية كتابة بكل تغيير في الوظيفة أو المهام قد يطرأ حاليا أو مستقبلا.
4.2.3- يجب على المستغل أن يضمن استمرارية الإشراف على نشاط الاستغلال ومراقبته في غياب المسؤولين المعينين.
5.2.3 - لا يجوز تعيين الشخص الذي يتم تعيينه مسؤولا من طرف صاحب الشهادة التقنية للاستغلال بصفة مسؤول من طرف مستغل آخر.
6.2.3 - يوظف المسؤولون المعينون، الذي يعملون تحت إمرة المسير المسؤول مباشرة، من أجل العمل لعدد ساعات كافية لأداء مهام التأطير المرتبطة بحجم نشاط المستغل ومجاله.
7.2.3 - الملاءمة والإشراف على المستخدمين :
1- يجب على المستغل أن يشغل طاقما للقيادة وللمقصورة بعدد كاف للاستغلال المعني، مكونين ومراقبين طبقا للمقتضيات القانونية المعمول بها،
يجب أن يثبت أعضاء طاقم القيادة كفاتهم في اللغة الإنجليزية. 2- يجب أن يتأكد المستغل من أن مجموع المستخدمين المعينين أو المرتبطين مباشرة بالعمليات على الأرض أو في الجو أو المشاركين مباشرة في هذه العمليات، قد تلقوا تكوينا مناسبا وأبانوا عن مقدرتهم على النهوض بالمهام الخاصة المسندة إليهم وأنهم واعون بمسؤولياتهم وبالعلاقة القائمة بين هذه المهام وبين الاستغلال في مجمله.
أ- تتوقف أعداد المستخدمين على الأرض على طبيعة ومدى العمليات، يجب إسناد العمليات والمساعدة على الأرض على الخصوص إلى مستخدمين مكونين لهم دراية معمقة بمسؤولياتهم داخل الهيئة.
أi - يحتفظ المستغل، الذي يلجأ إلى هيئات أخرى لتقديم مجموعة من الخدمات، بمسؤوليته في الحفاظ على المعايير الملائمة. وفي هذه الحالة، يجب على المسؤول المعين أن يتأكد من احترام المتعهد من الباطن الذي تم اللجوء إليه للمعايير المطلوبة.
3 - المراقبة :
أ- يخضع أعضاء الطاقم والمستخدمين على الأرض لمراقبة الكفاءة من طرف أشخاص يتوفرون على التجربة والمؤهلات الشخصية الكافية لضمان احترام المعايير المضمنة في دليل الاستغلال.
عدد 5796 - 29 ذو الحجة 1430 (17 ديسمبر 2009) أأ- يجب تحديد مهام هؤلاء المراقبين ومسؤولياتهم وكذا تنظيم كل الخدمات في الجو بشكل يمكنهم من الاضطلاع بمسؤولياتهم في مجال المراقبة ؛
يتوقف عدد المراقبين الذين يتوجب تعيينهم على بنية المستغال وعدد مستخدميه.
8.2.3 - البنيات التحتية :
ا - يجب أن يتأكد المستغل من أن مجال العمل المتوفر في كل قاعدة استغلال كاف للمستخدمين المكلفين بسلامة العمليات الجوية. ويجب مراعاة حاجيات المستخدمين على الأرض والمستخدمين المكلفين بمراقبة الاستغلال والتخزين وتقديم البيانات الأساسية والتخطيط للرحلات من طرف الطواقم.
2- يجب أن تكون المصالح الإدارية للمستغل قادرة على توفير تعليمات الاستغلال وكل المعلومات الأخرى، في أسرع وقت، إلى كل الأشخاص المعنيين.
9.2.3 - اللغة المشتركة :
1- يجب أن يتأكد المستغل أن كل أعضاء الطاقم قادرون على التواصل بنفس اللغة :
2 - يجب أن يتأكد المستغل أن كل المستخدمين المعينين في العمليات قادرون على فهم لغة تحرير أجزاء دليل الاستغلال الخاصة بمهامهم ومسؤولياتهم ؛
3 - يجب أن يتأكد المستغلون المغاربة والأجانب أن تعليمات السلامة تقدم للركاب على متن الطائرات المتوجهة إلى المغرب أو المغادرة له باللغة العربية وبأي لغة أخرى من لغات منظمة الطيران المدني الدولي.
3.3 - تدبير السلامة من لدن المستغل.
1.3.3 - يجب على كل مستغل أن يعتمد نظاما لتدبير السلامة يكون مقبولا من طرف مديرية الملاحة الجوية المدنية والذي على الأقل :
أ) يحدد الأخطار في مجال السلامة ؛
ب) يؤمن تطبيق التدابير التصحيحية الضرورية للحفاظ على مستوى سلامة مقبول والواجب تحقيقه كما تم تحديده من طرف مديرية الملاحة الجوية المدنية : الجوية المدنية :
ج) يؤمن المراقبة المستمرة والاختبار المنتظم لمستوى السلامة الموجود ؛
د) يهدف إلى التحسين المستمر لمستوى السلامة في مجمله.
2.3.3 - يجب أن يحدد نظام تدبير السلامة وبوضوح نطاق المسؤولية في مجال السلامة في مجموع مؤسسة المستغل، خاصة المسؤولية المباشرة للمسؤولين المعينين وللمستخدمين المسؤولين عن التأطير في مجال السلامة.