الجريدة الرسمية
558
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية والتدبير المنعقدة بتاريخ 15 ديسمبر 2009،
قرر ما يلي :
المادة الأولى تقبل لمعادلة الدكتوراه في القانون الخاص، الشهادة التالية :
- Diplôme national de docteur en sciences juridiques préparé et délivré au siège de l'Université de Perpignan via domicia - France le 30 juin 2009, assorti du diplôme d'études approfondies -Droit, institutions, sociétés - Méditerrannée, Islam et Afrique francophone préparé et délivré au siège de l'Université de Perpignan au titre de
l'année universitaire 2002-2003, وبالإجازة في الحقوق، تخصص : القانون الخاص، دورة ماي 2002.
المادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 6 صفر 1431 (22 يناير 2010).
الإمضاء : أحمد اخشيشين
قرار لوزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي رقم 302.10 صادر في 6 صفر 1431 (22 يناير 2010) بتحديد بعض المعادلات بين الشهادات.
وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي، بناء على المرسوم رقم 2.01.333 الصادر في 28 من ربيع الأول 1422 (21 يونيو 2001) المتعلق بتحديد الشروط والمسطرة الخاصة بمنح معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وعلى المرسوم رقم 2.04.89 الصادر في 18 من ربيع الآخر 1425 (7 يونيو 2004) بتحديد اختصاص المؤسسات الجامعية وأسلاك الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية المطابقة ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية والتدبير المنعقدة بتاريخ 15 ديسمبر 2009،
قرر ما يلي:
المادة الأولى
تقبل لمعادلة الماستر المتخصص في Droit international، الشهادة التالية:
عدد 5815 - 7 ربيع الأول 1431 (22 فبراير 2010) - Grade de maître en droit (LL.M.) préparé et délivré au siège de l'Université du Québec à Montréal - Canada
le 25 novembre 2008, مشفوعة بالإجازة في الحقوق، فرع القانون الخاص، دورة يونيو 2000.
المادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 6 صفر 1431 (22 يناير 2010).
الإمضاء : أحمد اخشيشين.
قرار لوزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي رقم 303.10 صادر في 6 صفر 1431 (22 يناير 2010) بتحديد بعض المعادلات بين الشهادات.
وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي، بناء على المرسوم رقم 2.01.333 الصادر في 28 من ربيع الأول 1422 (21 يونيو 2001) المتعلق بتحديد الشروط والمسطرة الخاصة بمنح معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وعلى المرسوم رقم 2.04.89 الصادر في 18 من ربيع الآخر 1425 (7 يونيو 2004) بتحديد اختصاص المؤسسات الجامعية وأسلاك الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية المطابقة ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية والتدبير المنعقدة بتاريخ 15 ديسمبر 2009،
قرر ما يلي :
المادة الأولى
تقبل لمعادلة الماستر المتخصص في Management، الشهادة التالية : - Titre de manager achats internationaux préparé et délivré au siège du Centre d'études supérieures du commerce international - Paris - France le 31 août 2009, assorti de la licence ès sciences économiques, option : Economie de
l'entreprise. المادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 6 صفر 1431 (22 يناير 2010).
الإمضاء : أحمد اخشيشين.