3242
الجريدة الرسمية
قرار لوزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي رقم 1224.10 صادر في 29 من ربيع الآخر 1431 (15 أبريل 2010) بتتميم القرار رقم 2963.97 بتاريخ 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) بتحديد لائحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب.
وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي، بعد الاطلاع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة رقم 2963.97 الصادر في 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) بتحديد لائحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب، كما وقع تغييره وتتميمه ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة المنعقدة بتاريخ 25 يناير 2010 ؛
وبعد استطلاع رأي وزيرة الصحة والمجلس الوطني لهيئة الأطباء الوطنية،
قرر ما يلي :
المادة الأولى
تتمم على النحو التالي المادة الأولى من القرار المشار إليه أعلاه رقم 2963.97 الصادر في 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) :
«المادة الأولى. - تحدد على النحو التالي لائحة الشهادات التي تعادل «دبلوم دكتور في الطب المنصوص عليه في المادة الرابعة (الفقرة الأولى) «من القانون المشار إليه أعلاه رقم 10.94، مشفوعة بشهادة البكالوريا «للتعليم الثانوي، شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم «معترف بمعادلته لها :
(..
فيديرالية روسيا :
•...... ....... «-- Qualification en médecine générale, docteur en médecine, « délivrée par 1'Académie d'Etat de médecine de Voronej « N.N. Burdenko le 29 juin 2001, assortie d'un stage de « deux années, une année au centre hospitalier Ibn Sina «de Rabat et une année, du 24 septembre 2008 au « 24 septembre 2009 au centre hospitalier préfectoral « Al Farabi d'Oujda, validé par la faculté de médecine
« et de pharmacie de Rabat le 13 novembre 2009.»
المادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 29 من ربيع الآخر 1431 (15 أبريل 2010).
الإمضاء : أحمد اخشيشين.
عدد 5849 - 8 رجب 1431 (21 يونيو 2010) قرار لوزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر
والبحث العلمي رقم 1226.10 صادر في 29 من ربيع الآخر 1431 (15 أبريل 2010) بتتميم القرار رقم 2963.97 بتاريخ 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) بتحديد لائحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب.
وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي، بعد الاطلاع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة رقم 2963.97 الصادر في 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) بتحديد لائحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب، كما وقع تغييره وتتميمه ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة المنعقدة بتاريخ 25 يناير 2010 :
وبعد استطلاع رأي وزيرة الصحة والمجلس الوطني لهيئة الأطباء الوطنية،
قرر ما يلي :
المادة الأولى
تتمم على النحو التالي المادة الأولى من القرار المشار إليه أعلاه رقم 2963.97 الصادر في 2 شعبان 1418 (3 ديسمبر 1997) :
«المادة الأولى.- تحدد على النحو التالي لائحة الشهادات التي تعادل «دبلوم دكتور في الطب المنصوص عليه في المادة الرابعة (الفقرة الأولى) «من القانون المشار إليه أعلاه رقم 10.94، مشفوعة بشهادة البكالوريا «للتعليم الثانوي، شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم «معترف بمعادلته لها :
« ... .......
(- فيديرالية روسيا :
. . ...... .....I.. ...... ...... " «- Qualification en médecine générale, docteur de « médecine, délivrée par 1'Université d'Etat de « médecine I.P.Pavlov de Riazan le 22 juin 2007, «assortie d'un stage de deux années, une année au « C.H.U de Rabat-Salé et une année à la délégation « provinciale de Témara, validé par la facuité de « médecine et de pharmacie de Rabat le 19 janvier 2010.»
المادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 29 من ربيع الآخر 1431 (15 أبريل 2010).
الإمضاء: أحمد اخشيشين،