الجريدة الرسمية عدد 5878 - 21 شوال 1431 (30 سبتمبر 2010) DECLARATION DE NOUVEA ROPRIETAIRE DU VEHICUL Je soussigné (e) Prénom: Nom: .. Fils ou fille de et de Nationalité (e) : Né (e) le Profession : Résidant à C.NIE Nº: Déclare et atteste la véracité des renseig Fait à Signature de déclarant N.B.: L'adresse déclarée par le propriétaire C.N.I.E ou sur le registre du commerc VEAU CULE مبين بالبطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية
nseignements ci-dessus اصرح و أشهد بصحة المعلومات السالفة الذكر بتاريخ .. أوباتسجل تتجاري بالية للعاص المويت المركية مطابة للعنوان المبين با étaire du vehicule doit être conforme à celle indiquée sur la imerce pour les personnes morales.
تصريح المالك الجديد للمركبة أنا الموقع (ة) أسفله الإسم الشخصي الإسم العائلي (اسم الأب)..... (اسم الأم)... المزداد (ة) بتاريخ المهنة ..... القاطن ب .. بوتا عدد: وحرر في... إمضاء المصرح ملحوظة:
CADRE RESER A LA VENTE Je soussigné (e) Prénom: Nom: ... C.NIE N°: Adresse Déclare avoir vendu mon véhicule Marque Type Gente N° de châssis A Mr. C.NLE Nº: Légalisation de signatures
البائع أو البانعين du (ou des) vendeur (s)
أصرح أنني بعت سيارتي . المصادقة على إمضاءات المشتري أو المشترين du (ou des) acheteur (s)
إطار خاص للبيع أنا الموقع (ة) أسفله الإسم الشخصي الإسم العائلي .. بوت ا عدد: العنوان.. العلامة النوع ..... رقم الإطار الحديدي إلى السيد .... ب.و.تا عدد: