عدد 5958 - 5 شعبان 1432 (7 يوليو 2011)
الجريدة الرسمية 3269
Annexe ملحق
Annexe ملحق
à l'arrêté n'1310-11 du 08 joumada I 1432 (12 mai 2011) للقرار رقم 11-1310 الصادر في 08 جمادى الثانية (12 ماي 2011)
Modèle de registre des quantites reçues et conservées à l'état ............*
نموذج سجل الكميات المستلعة والمحافظ عليها في حالة.................
Espèce halicutique : coulcau de mer de l'espèce Solen marginalus el coque de l'espèce Ceratoderma edule Ceratoderma edule و الفوقعة من صنف Solen marginalus الصنف البحري: سكين البحر من صنف
Noomwda#holleemnon
Observations Lieu de Identification du
ملاحظات pêche et de fournisseur
ramassage هوية المعون مكان الصيد أو RC de Vom ou raison
الجمع ... sociale (2) (ميناء أو فرية s/n° الإسم أو اسم صيلدين) السجل التجاري الشركة (2)
اب..... .. رقم..
Nom de l'établissement
إسم الوحدة Activit..............
النشاط ..Sn° RC de..... السجل التجاري ............. .م.................... ... Agrément sanitaire n°
إعتماد صحى رقم
Identification du Quantité en KG Date de lot (1) الكميات بالكيلو غرام réception !. تحديد المجموعة
(1) Coque تاريخ
Couteau de mer Ceratoderm edule Solen marginafus الاستلام
القوقعة سكين البحر
Total المجموع
* Indiquer le mode de conservation : vivant, congelé ou autres
(f) fucture, déclaration de l'armaleur avee identification (Pêche artisanale), lout autre document justificatif
حديد الهرية (الصيد التفليدي ) كل وثيقة تعلل أخرى
(2) vendeur, pêcheur, armateur, mareyeur, établissemient ctc. (2) البانع، الصياد ، المجهز ،بالع السمك بالجملة، المؤسسة إلخ