4430 الجريدة الرسمية عدد 5976 - 9 شوال 1432 (8 سبتمبر 201 I)
(3) [نسخة عن العلامة المجسمة]
(١) إذا تضمن الطلب، وفقا للمادة 11"(١)(1)3"، بياناً يفيد بان العلامة مجسمة،
تعين أن تكون النسخة عن العلامة عبارة عن رسم بياني ثنائي الأبعاد أو نسخة فوتوغرافية.
(ب) يجوز أن تكون النسخة المقدمة وفقا للفقرة الفرعية (أ) عبارة عن منظر واحد
أو مناظر عديدة مختلفة للعلامة، حسب اختيار مودع الطلب.
( ج) إذا اعتبر المكتب أن النسخة عن العلامة التي قدمها مودع الطلب وفقا للفقرة
الفرعية (أ) لا تظهر على نحو كاف التفاصيل المميزة للعلامة المجسمة، جاز له أن يدعو مودع الطلب إلى أن يقدم، خلال مهلة معقولة ومحددة في الدعوة، ما لا يزيد على ستة مناظر مختلفة للعلامة أو وصفاً لها بالكلمات أو المناظر والوصف معاً.
( د ) إذا اعتبر المكتب أن المناظر المختلفة للعلامة أو وصفها أو المناظر والوصف
مما أشير إليه في الفقرة الفرعية (ج) لا يزال يُظهر التفاصيل المميزة للعلامة المجسمة بصوره غير كافية، جاز له أن يدعو مودع الطلب إلى أن يقدم، خلال مهلة معقولة ومحددة في الدعوة، عينة للعلامة.
(ه) تطبق الفقرة (2)(أ)"1" و (ب) مع ما يلزم من تعديل.
(4) [النقل الحرفي للعلامة] لأغراض المادة 1)3)(أ)"13"، إذا كانت العلامة تتألف من مادة أو تشتمل على مادة بخط غير الخط الذي يستعمله المكتب أو أرقام معبر عنها بارقام غير الأرقام التي يستعملها المكتب، جاز اقتضاء نقل حرفي لتلك المادة بالخط والأرقام التي يستعملها المكتب.
(5) [ترجمة العلامة] لأغراض المادة 1)3)(أ)"14"، إذا كانت العلامة تتألف من كلمة أو كلمات أو تحتوي على كلمة أو كلمات بلغة غير اللغة أو إحدى اللغات التي يقبا المكتب، جاز اقتضاء ترجمة لتلك الكلمة أو الكلمات إلى تلك اللغة أو إحدى ت اللغات.
(6) [مهلة لتقديم إثبات بالانتفاع الفعلي بالعلامة] لا تقل المهلة المشار إليها في المادة 6)3) عن ستة أشهر اعتباراً من تاريخ قبول الطلب من قبل مكتب الطرف المتعاقد الذي ردع الطلب لديه. ولمودع الطلب أو صاحب التسجيل الحق في الحصول على تمدي لك المهلة على فترات لا تقل كل منها عن ستة أشهر، شرط أن يبلغ التمديد الكل سنتين ونصف السنة على الأقل وشرط مراعاة الشروط التي ينص عليها قانون ذلك الطرف المتعاقد .
القاعدة 4 التفاصيل المتعلقة بالتمثيل
تحسب المهلة المشار اليها في المادة 3)4)(د) اعتبارا من تاريخ تسلم مكتب الطرف المتعاقد المعني التبليغ المشار إليه في تلك المادة. ولا تقل تلك المهلة عن شهر واحد إذا كان عنوان ن الشخص الذي يتم التبليغ باسمه داخل اراضي ذلك الطرف المتعاقد، وعن شهرين إذا كان ذلك .
العنوان خارج أراضي ذلك الطرف المتعاقد.