4565
الجريدة الرسمية
عدد 5978 - 16 شوال 1432 (15 سبتمبر 2011)
3- يكون أي تعديل يُعتمد وفقا للفقرة 1 من هذه المادة، خاضعا للتصديق أو القبول أو الإقرار من جانب الدول الأطراف ؛
4- يبدأ نفاذ أي تعديل يعتمد وفقا للفقرة 1 من هذه المادة، فيما يتعلق بأي دولة طرف، بعد تسعين يوما من تاريخ ايداع تلك الدولة الطرف لدى الأمين العام للأمم المتحدة صكا بالتصديق على ذلك التعديل أو قبوله أو إقراره ؛
5- عندما يبدأ نفاذ أي تعديل، يصبح ملزما للدول الأطراف التي أعربت عن قبولها الالتزام به، وتظل الدول الأطراف الأخرى ملزمة بأحكام هذا البروتوكول وبأي تعديلات سابقة تكون قد صدقت عليها أو قبلتها أو أقرتها .
المادة 20 الانسحاب
1- يجوز للدولة الطرف أن تنسحب من هذا البروتوكول بتوجيه إشعار مكتوب إلى الأمين العام للأمم المتحدة. ويصبح هذا الانسحاب نافذا بعد سنة واحدة من تاريخ استلام الأمين العام لذلك الإشعار :
تلهير شريف رقم 1.09.45 صادر في فاتح رمضان 1432 (2 أغسطس 2011) بنشر الاتفاقية الدولية لمكافحة المنشطات في مجال الرياضة المعتمدة من طرق المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكى) الموقعة بباريس في 19 اكتوبر 2005 والمدونة العالمية لمكافحة المنشطات.
الحمد للّه وحده .
الطابع الشريف - بداخله : (محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف الله وليه) يعلم من ظهيرنا الشريف هذا ، أسماه الله وأعز أمره أننا : بناء على الاتفاقية الدولية لمكافحة المنشطات في مجال الرياضة المعتمدة من طرف المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة «اليونسكو» الموقعة بباريس في 19 أكتوبر 2005 وعلى المدونة العالمية المكافحة المنشطات ؛
2- لا تعود منظمة التكامل الاقتصادي الإقليمية طرفا في هذا البروتوكول عندما تنسحب منه جميع الدول الأمضاء فيها.
المادة 21 الوديع واللغات
1 - يسمى الأمين العام للأسم المتحدة وديعا لهذا البروتوكول :
2- يودع أصل هذا البروتوكول، الذي يتساوى نصه الإسباني. والإنكليزي والروسي والصيني والعربي والفرنسي في الحجية، لدى
الأمين العام للأمم المتحدة.
وإثباتا لما تقدم، قام المفوضون الموقّعون أدناه، المخولون بذلك حسب الأصول من جانب حكوماتهم، بالتوقيع يعلى هذا البروتوكول.
وعلى القانون رقم 03.08 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.09.44 بتاريخ 22 من صفر 1430 (18 فبراير 2009) الموافق بموجبه من حيث المبدأ على مصادقة المملكة المغربية على الاتفاقية والمدونة المذكورتين ؛
وعلى محضر إيداع وثائق مصادتة المملكة المغربية على الاتفاقية والمدونة الذكورتين، الموقع بباريس، في 21 أبريل 2009 ،
أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي :
تنشر بالجريدة الرسمية، عقب ظهيرنا الشريف هذا، الاتفاقية الدولية لكافحة المنشطات في مجال الرياضة المعتمدة من طرف المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة «اليونسكو» الموقعة بباريس في 19 أكتوبر 2005 والمدونة العالمية لمكافحة النشطات .
وحرر بالرباط في فاتح رمضان 1432 (2 أغسطس 2011). وقعه بالعطف :
رئيس الحكومة،