الجريدة الرسمية
5398
2- تبدأ السنة المالية للوحدة الفنية في اليوم الأول من شهر كانون الثاني (يناير) من كل سنة وتنتهي في الحادي والثلاثين من شهر كانون الأول (ديسمبر) من السنة نفسها. أما السنة المالية الأولى الوحدة الفنية فتبدأ من تاريخ بدء عملها وتنتهي في نهاية السنة ذاتها :
3 - تعتمد الوحدة الفنية في تنظيم حساباتها وميزانيتها على الأصول المحاسبية المتعارف عليها على أن يتم تدقيق حساباتها من قبل مدقق حسابات قانوني من أي من الدول الأطراف يعين لفترة محددة من قبل لجنة وزراء التجارة الخارجية ويتم تقييم أداء عمله من قبلها.
المادة الثامنة نقاط الاتصال الوطنية
لغاية تيسير وتفعيل تنفيذ الاتفاقية، تنشئ الدول الأطراف نقاط اتصال مع الوحدة الفنية في الوزارات المكلفة بالتجارة الخارجية في كل من هذه الدول، وذلك بهدف التنسيق مع الوحدة الفنية ومتابعة تنفيذ الاتفاقية، وعلى أن تقوم نقاط الاتصال بتزويد الوحدة الفنية بالمعلومات المطلوبة والمرتبطة بتنفيذ مهامها.
المادة التاسعة تمديل البروتوكول وإنهاؤه والانضمام إليه والانسحاب منه 1- يجوز تعديل بنود هذا البروتوكول بإجماع الدول الأطراف، وتصبح التعديلات سارية المفعول بالنسبة لجميع الدول الأطراف بعد انقضاء ثلاثين يوما من تاريخ إقرارها والمصادقة عليها من جميع هذه الدول ؛
2 - يحق للوحدة الفنية تقديم توصياتها واقتراحاتها بشأن تعديل أي بند من بنود البروتوكول لجنة وزراء الخارجية ؛
3- وفي حالة انضمام أي دولة للاتفاقية وفقا للمادة الثلاثين منها، تلتزم الدولة المنضمة بتنفيذ وتطبيق كافة نصوص وأحكام هذا البروتوكول دون قيد أو شرط كباقي الدول الأطراف على أن تحدد مساهماتها المالية من قبل لجنة وزراء الخارجية ؛
4- تطبق أحكام المادة الحادية والثلاثين من الاتفاقية فيما يخص انسحاب الدول.
المادة العاشرة نظام عمل لجنة التحكيم
تقوم الوحدة الفنية بإعداد نظام وأسس عمل لجنة التحكيم بالاستناد إلى المادة الثامنة والعشرين من الاتفاقية بحيث يشمل الآليات والإجراءات والقواعد والمدد الزمنية التي تنظم مراحل المشاورات وفض المنازعات بين الدول الأطراف، ويرفع هذا النظام إلى لجنة وزراء التجارة الخارجية لإقراره.
عدد 13 -. 5994 ذو الحجة 1432 (10 نوفمبر 2011)
المادة الحادية عشر تفسير البرى توكول
أي نزاع يتعلق بتفسير هذا البروتوكول أو تطبيقه، وتعذر تسويته عن طريق التفاوض، يمكن إحالته من قبل أي طرف في النزاع إلى المدير التنفيذي للوحدة الفذية. وإذا استعصى تسوية هذا النزاع بشكل ودي، تتم إحالته على لجنة وزراء الخارجية لتسويته وفقا لأحكام الاتفاقية ونظام عمل لجنة التحكيم المشار إليه في المادة العاشرة أعلاه.
المادة الثانية عشر المصادقة على إقرار البروتوكول ونقاذه
يدخل هذا البروتوكول حيز التنفيذ بعد إقراره من لجنة وزراء الخارجية المشكلة بموجب الاتفاقية وإتمام إجراءات المصادقة عليه من قبل الدول الأطراف، وذلك طبقا للإجراءات الخاصة بكل منها، على أن يتم إيداع كافة الوثائق والمستندات الأصلية بما فيها وثائق التصديق لدى مقر الوحدة الفنية.
حرر هذا البروتوكول باللغة العربية في أربع نسخ أصلية لكل منها نفس الحجية ووقع في اليوم .... من شهر ..... لعام 2006.
عن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية عن حكومة الجمهورية التونسية
عن حكومة جمهورية مصر العربية عن حكومة المملكة المغربية
قرار اونير الداخلية رقم 3136.11 صادر في 12 من ذي الحجة 1432 (9 نوفمبر 2011) بتمديد شروط وكيفيات استعمال القامات العمومية التابعة للدولة من لدن الأحزاب السياسية في إطار ممارسة أنشطتها.
وزير الداخلية،
بناء على المرسوم رقم 2.11.642 الصادر في 7 ذي الحجة 1432 (4 نوفمبر 2011) المتعلق باستعمال القاعات العمومية التابعة للدولة من لدن الأحزاب السياسية ،
قرر ما يلي :
المادة الأولى
يمكن لجميع الأحزاب السياسية المؤسسة بصفة قانونية، في إطار ممارسة أنشطتها، أن تطلب الاستفادة، مجانا، من القاعات العمومية التابعة للدولة والتي يمكن استعمالها لهذا الغرض.
ولتطبيق أحكام الفقرة السابقة، تسهر الإدارات المعنية، حين وضع القاعات المذكورة رهن إشارة الأحزاب السياسية، على مراعاة ما يستلزمه حسن تدبير الممتلكات العمومية والسير العادي للمرافق العمومية والحفاظ على النظام العام