بعدد 22 -. 6013 صفر 1433 (16 يناير 2012) الجريدة الرسمية 345
٢ - يتعهد الأعضاء بأن يقدموا ، في غضون المدة التي قد يحددها النظام الداخلي ، جميع الاحصاءات والمعلومات المتاحة التي قد يمتبرما النظام الداخل ضرورية لتمكين المنظمة من الاضطلاع بوظائفها بموجب هذا الاتفاق ، وتستخدم المنظمة ، عند الاقتفاء ، المعلومات ذات الملة التي يمكن أن توفرها لها مصادر أخرى . ولا تقسوم المنظمة بنشر أية معلومات يمكن أن تفيد في التعرف على عمليات الأشخاص أو الشركات الذين يقومون بانتاج السكر أو تجهيزه او تسويقه .
المادة ٣٣
تقييم السوق ، والاستهلات والاحماءات
١ - ينشء المجلى لجنة تعنى بتقييم سوق السكر واستهلاكه واحماء اته تتكون من جميع الاعفاء برشاسة المدير التنفيذي .
٣ -- تبقي اللجنة قيد الاستعراض المستمر المسائل المتعلقة بالاقتصاد العالمي للسكر والمُحلّيات الاخرى وتبلغ الاعضاء بنتيجة مداولاتها ؛ التي تعقد من أجل إجرائها اجتماعات ، تكون عادة مرتين في السنة . وتفع النجنة في الاعتبار ، في استعراضها ، جميع المعلومات ذات الملة التي تجمعها المنظمة عملا بالمادة ٢٢ .
- ٣ تخطلع اللجنة بأعمال في المجالات التالية:
(1) إعداد الإحصاءات المتعلقة بالسكر وتحليل احمائي لإنتاج السكر واستهلاكه ومخزوناته والتجارة الدولية فيه وأسعاره ا
(4) تحليل ملوك السوق والعوامل التي تؤثر فيه ، مع الاهتمام خاصة بمشاركة البلدان النامية في التجارة العالمية ؛
(ج) تحليل الطلب على السكر ، بما في ذلك آثار استخدام أي شكل من بدائل السكر الطبيعية والامطناعية على التجارة والاستهلاك العالميين للسكر ا
(د) أي قضايا اخرى يوافق عليها المجلس .
ينظر المجلى في كل سنة في مشروع برنامج عمل تطلعي يعده المدير التنفيذي يتضمن تقديرات للاحتياجات من الموارد .
الفصل العاشر - البحث والتطوير
المادة ٢٤
البحث والتطوير
بغية تحقيق الاهداف المبينة في المادة ١ ، يمكن للمجلى المصاعدة في البد . والتطوير العلميين في مهدان اقتصاد السكر وفي نشر النتائج التى يتم الحمول عليه. في هذا الميدان . ولهذا الغرضى ، يمكن للمجلس التعاون مع المنظمات الدولية ومؤسسان البحوث بشرط ألا يتكبء التزامات مالية إضافية ،