BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6032 بتاريخ 22 مارس 2012، الصفحة 12

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6032 ·

1040 الجريدة الرسمية عدد 6032 - 29 ربيع الآخر 1433 (22 مارس 2012) المادة العاشرة

يلتزم كل من الطرفين بعدم تسليم المستندات والوثائق والمعلومات التي يحصل عليما بموجب هذه الاتفاقية الى اى بلد ا وجمة اخرو دون موافقة الطرف الثاني مسبقا على ذلك.

المادة الحادية عشرة

: اذا ارتأى احد الطرفين ضرورة لادخال تغييرات على مواد هذا الاتفاق أو الغاء بعض منما فله أن يطلب من الطرف الاخر فتح مفاوضات خاصة المذا الغرض.

المادة الثانية عشرة

يرا عى في تطبيقى مذه الاتفاقية القوانين والانظمة الجارى العصل بما في كلا البلدين .

المادة الثالثة عشرة

مدة مذا الاتفاقى خمس سنوات مجرية تتجدد تلقائيا ما لم يشعر احد الطرفين الاخر عن رغبته بانماء هذا الاتفاق قبل ستا شهر على الأقل من نماية فترة من فتراته ويقع حينئد انماء العمل بحذا الاتفاقى عند انتماء هذه الفترة .

المادة الرابعة عشرة

يدخل هذا الاتفاقى حيز التنفيذ من تاريخ تبادل المذكرات التي تفيد المصادقة عليه من قبل الجمات المختصة في كلا البلدين .

حرر مذا الاتفاق بمدينة الرياض بتاريخ 1402 /3/15 م ,

الموافقى 1932 /1 /10 م من نسختين باللغة الحربية .

وزير داخلية المملكة الحربية السعودية وزير داخلية المملكة الامير نايف بن عبدالعزيز ادريس لمقرموى

· فهرس العدد 6032 ·