3334
الجريدة الرسمية
ب) يقع مقر المكتب في مبنى اللجنة الاقتصادية لإفريقيا التي تقدم له الدعم الإداري اللازم :
ج) تتعاون هيئات الطرق الرئيسية العابرة لإفريقيا ولجان التنسيق بكل. طريقة ممكنة من أجل مساعدة المكتب على تحقيق أهدافه ومقاصده.
المادة 21
لغات العمل
لغات العمل الرسمية للمكتب هي الإنكليزية والغربية والفرنسية.
المادة 22
تسوية المنازعات
يحال أي خلاف ينشأ بسبب تطبيق أو تفسير أي حكم من أحكام هذا النظام الأساسي ، وبعد استنفار الوسائل الدبلوماسية ، إلى هيئة تحكيم مكونة من قاضيين يمثل كل منهما دولة طرفا في النزاع ومن ممثل يعينه الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لإفريقيا يوافق عليه الطرفان.
المادة 23
التعديلات
يتم تعديل هذا النظام الأساسي بناء على قرار يتخذه ثلثا أعضاء مؤتمر الوزراء.
عدد 6050 - 2 رجب 1433 (24 ماي 2012).
الص. من العادة 24
حل المكتب
يمكن حل المكتب بناء على قرار يتخذه ثلاثة أرباع اعضاء مؤتمر الوزراء الذي ينشىء لجنة تتولى تصفية أصول وخصوم المكتب على نحو منظظم .
المادة 25
الاحكام غير القابلة للتطبيق
إن جميع الأحكام السابقة التي تتناقض واحكام هذا الدستور لاغية..
العادة 26
تاريخ بدء النفاذ
١) يصبح هذا الدستور ساري المفعول حالما تصدق عليه 26 دولة عضوا :
ب) تودع النسخة الأصلية لهذا الدستور التي تتساوى في الحجية نصوصها بالإنكليزية والفرنسية والعربية لدى الأمين التنفيذي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لإفريقيا الذي يحيل نسخا مصدقة منها إلى جميع الدول الأعضاء.