BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6058 بتاريخ 21 يونيو 2012، الصفحة 77

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6058 ·

3799

الجريدة الرسمية

عدد 6058 - فاتح شعبان 1433 (21 يونيو 2012)

ترار لونير التجهيز والنقل رقم 1655.12 صادر في 24 من جمادى الأولى 1433 (16 أبريل 2012) يتعلق بخطة الرحلة الجوية

وزير التجهيز والنقل

بناء على المرسوم رقم 2.61.161 الصادر في 7 صفر 1382 (10 يوليو 1962) بتنظيم الملاحة الجوية المدنية، كما وقع تغييره وتتميمه ولا سيما الفصل 79 منه،

قرر ما يلي :

المادة الأولى تعاريف

يراد في مدلول هذا القرار بالعبارات التالية ما يلي :

- خطة الرحلة الجوية (PLN) : معلومات خاصة حول رحلة أو بجزء من رحلة تنوي الطائرة القيام بها، تقدم إلى وحدات خدمات الحركة الجوية. وتعتبر خطة الرحلة الجوية الوثيقة التي يقدم من خلالها قائد الطائرة للوحدة المختصة بخدمات الحركة الجوية كل المعلومات المتعلقة برحلة مزمع القيام بها أو بجزء منها :

- خطة الرحلة المودعة (FPL) : خطة الرحلة كما تم إيداعها لدى وحدة خدمات الحركة الجوية من لدن الربان أو ممثله المعين دون إدخال أي تغييرات لاحقة عليها ؛

- خطة الرحلة السارية (CPL) : خطة الرحلة بما فيها من تغييرات، إن وجدت، والناتجة عن تصاريح لاحقة بإعداد خطة الرحلة الأصلية :

- خطة الرحلة المتكررة (RPL) : خطة الرحلة التي تتعلق بسلسلة من الرحلات ذات نفس المواصفات الأساسية والتي يتم القيام بها بشكل منتظم ومتواتر، يقدمها المستغل لوحدات خدمات الحركة الجوية للاحتفاظ بها واستعمالها بصفة متكررة ؛

- خطة الرحلة APL) ATC) : مجموعة من المعلومات الخاصة والمتعلقة برحلة أو بجزء من الرحلة توجه أثناء الرحلة من طرف الربان أو تبعث خلال تنسيق الرحلة من طرف وحدة خدمة الحركة الجوية الموجهة، إلى وحدة خدمة الحركة الجوية المستقبلة التي تبعتها بدورها إلى الوحدات المعنية بالحركة الجوية ؛

- رحلة IFR : رحلة يتم القيام بها طبقا لقواعد الطيران الآلي : - رحلة VFR : رحلة يتم القيام بها طبقا لقواعد الطيران البصري ؛ - رحلة VFR : الخاصة : رحلة تتم طبقا لقواعد الطيران البصري يصرح بها من طرف مراقبة الحركة الجوية داخل مجال مراقبة وذلك في إطار أحوال جوية تقل عن تلك الخاصة بالطيران البصري.

المادة 2 إيداع خطة الرحلة الجوية

1.2 - يعتبر إيداع خطة الرحلة الجوية إجباريا بالنسبة إلى جميع رحلات الطيران الآلي أو رحلات الطيران البصري المنجزة في المجال الجوي الواقع تحت مسؤولية المغرب، كما هو محدد في الاتفاقات الإقليمية للملاحة الجوية لمنظمة الطيران المدني الدولي.

2.2 - توجه على شكل خطة الرحلة الجوية، المعلومات المتعلقة برحلة مزمع القيام بها أو بجزء منها والواجب تقديمها إلى وحدات خدمات الحركة الجوية.

3.2- تستعمل عبارة خطة الرحلة الجوية للدلالة على المعلومات الكاملة حول جميع العناصر التي تشكل وصف خطة الرحلة والتي تهم مجموع الطريق المنصوص عليها، أو على معلومات بعدد محدود عندما يتعلق الأمر بالحصول على ترخيص يتعلق بجزء من الرحلة.

4.2- توجه خطة الرحلة الجوية إلى مكتب المدرج لخدمات الحركة الجوية قبل المغادرة أو توجه أثناء الرحلة إلى الوحدة المعنية لخدمات الحركة الجوية ما عدا إذا تم اتخاذ إجراءات لتأمين إيداع خطط الرحلة المتكررة.

5.2- عندما يتم تأمين خدمة مراقبة الحركة الجوية أو الخدمة الاستشارية للحركة الجوية بالنسبة إلى رحلة معينة، لا تودع خطة الرحلة الجوية أكثر من 120 ساعة قبل وقت مغادرة مركز التوقف. أما إذا تم توجيهها أثناء الرحلة، فيتم توجيهها في الوقت المناسب لتصل إلى الوحدة المعنية لخدمات الحركة الجوية عشر دقائق على الأقل قبل الوقت المحدد لمرور الطائرة من النقطة الأولى للطريق التي تطبق عليها خطة الرحلة الجوية.

6.2 - إذا حدث تأخير لمدة تفوق 15 دقيقة مقارنة مع الوقت المتوقع للانطلاق من مركز التوقف في حالة رحلة خاضعة للمراقبة، أو تأخير لمدة تفوق ساعة في حالة رحلة غير خاضعة للمراقبة تم من أجلها إيداع خطة الرحلة الجوية، يجب تعديل خطة الرحلة الجوية أو، إن اقتضى الحال، إيداع خطة رحلة جوية جديدة وإلغاء خطة الرحلة الجوية القديمة.

المادة 3 محتوى خطة الرحلة الجوية

تشتمل خطة الرحلة الجوية على المعلومات التالية :

- تحديد هوية الطائرة :

- قواعد الطيران ونوعه :

- عدد الطائرات ونوعها أو أنواعها وفئة اضطراب الأثر الذي تخلفه ؛ - التجهيزات و الإمكانيات المنصوص عليها في الخانة رقم 10 من

الملحق رقم 1 المرفق بهذا القرار (1) :

- مطار المغادرة ؛

- الوقت المتوقع للانطلاق من مركز التوقف :

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 6058 ·