عدد 6062 - 15 شعبان 1433 (5 يوليو 2012) الجريدة الرسمية 4049
لذرية في فيينا، والمقر الرئيس للامم المتحدة في نيويورك اعتهارا م ٢٦ أيلول /سبتمبر ١٩٨٦ و٦ تشرين الأول/ أكتوبر ١٩٨٦ على الترتيب الى حين تاريخ بد، نغاذها أو لمدة اثني عشر شهرا أيهما أطول.
٢- يجوز لاية دولة، ويجوز لناميبيا ممثلة بمجلى الامم المتحدة لناميسيا، أن تعرب عن موافقتها على الالتزام بهذه الاتفاقية مواء بتوقيعها، أو بايداع وثيقة التصديق أو القبول أو الموافقة بعد توقيعها توقيعا مرهونا بالتمديق أو القبول أو الموافقة، او بايداع وثيقة انغمام المها. وتودع وثائق التصديق أو القبول أو الموافقة او الانضمام لدى الوديع.
٣- يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد انقضاء ثلاثين يوما على إعلان ثلاث دول موافقتها على الالتزام بها .
بالنسبة لكل دولة تعرب عن موافقتها على الالتزام بهذه الاتفاقية بعد بدة نغانها، تحري مذه الاتفاقية عليها بعد انتفاء ثلاثين يوما على تاريخ اعلانها ه الموافقة.
٥- (1) يفتح باب الانضمام لهذه الاتفاقية، على النحو المنصوص عليه في هذ المادة، أمام المنظمات الدولية ومنظمات التكامل الاقليمية المكونة من دول ذات سيادة، التي تمتلك ملاحية التفاوض بشان اتفاقات دولية تتناول معائل تشملها هذه الاتفاقية، وملاحية عقدها وتطبيقها.
(ب) تقوم هذه المنظلمات، في حدود اختماصها وبالاصالة عن نفسها، بممارسة
الحقوق والوفاء بالالتزامات التي ترتبها هذه الاتفاقية للدول الاطراف.
(ج) تقدم كل من هذه المنظمات للوديع، لدى ايداعها وثيقة انضمامها،
بيانا يوضح مدى اختمامها بالمواضيع التي تشملها هذه الاتفاقية.
(د) لا يكون لاي من هذه المنظمات أي موت يضاف الى أموات دولها الأعضاء.
المادة ٥ا
التطبيق المؤقت
يجوز لاي دولة، عند التوقيع أو في أي تاريخ لاحق يسبق تاريخ مريسان الاتفاقية عليها، أن تعلن أنها متطبق الاتفاقية بصورة مؤقتة.