BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6080 بتاريخ 6 شتنبر 2012، الصفحة 11

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6080 ·

عدد 6080 - 18 شوال 1433 (6 سبتمبر 2012) الجريدة الرسمية 4683

اتفاق بشان الاقامة والشغل .

بين المملكة المغربية والجمهورية الفرنسية

اون حكومة المملكة المغربي

وحكومة الجمهورية الفرنسي

تاكيدا على تعلقهما بمباديء اتفاقية اليد العاملة المؤرخة في فاتم يونيو 1963 والاتفاقية العامة للضمان الاجتماعي المؤرخة في 9 يوليوز 1365 ،وعلى ارادتهما فني متابعة تطبيق هاتين الاتفاقيتين ،

وحرصا منهما على تسوية وضعية الجالية المغربية بغرنسا والجالية الفرنسية بالمغرب تسوية مرضية ودائمة فيما يتعلق بشروط الاقامة والشغل ،

اتفقتا على ما يلي :

المادة 1 :

يحصل ، بقوة القانون ، المواطنون المغاربة المقيمون بفرنسا على بطاقة مقيم صالحة لعشر سنوات عند دخول هذا الاتفاق حيز التنفيذ ، وذلك عند انتهاء صلاحية وثيقة الاقامة التي بحوزتهم والتي تعادل مدة صلاحيتها ثلاث سنوات ٦و ٦كثر .

وتجدد هذه البطاقة ، بقوة القانون ، لمدة عشر سنوات ، وتساوي الترخيص بالاقامة غوق تراب الجمهورية الفرنسية وبممارسة كل مهنة ماجورة أم لا في أقاليمها

الاوروبية،

· فهرس العدد 6080 ·