عدد 14 .. 6104 محرم 1434 (29 نوفمبر 2012) الجريدة الرسمية 6085
8110 يقصد بكلمة 0ألجمعية الجمعية المشار إليها في المادة ١٠:
١٢٠" يقصد بكلمة المنظمه المنظمة العالمية للملكية الفكرية 4
١١٣٨ بقصد بعبارة «المكتب الدولي)) المكتب الدولي للمنظمة، والمكاتب الدولية المتحدة لحماية الملكية الفكرية (BIRPI) ، ما دامت موجودة ؛
١٤٢* يقصد بعبارة المدير العامم المدير العام للمنظمة ؛
1101 يقصد بعبارة «اللائحة التنفيذية)) اللائحة التنفيذية المشار إليها في المادة ١٢ . الفصل الأول
أحكام موضوعية
المادة ٣
الاعتراف بايداع الكائنات الدقيقة وما له من آثار (١) (أ) الدول المتعاقدة التي تسمح أو تطالب بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات تعترف، لأغراض هذه الإجراءات، بإيداع كائن دقيق لدى سلطة إيداع دولية. وهذا الاعتراف شمل الاعتراف بواقعة وتاريخ الإيداع كما تبينهما سلطة الإيداع الدولية، وكذلك الاعتراف بان ما قدم كعينة هو عينة للكائن الدقيق المودع .
(ب) يجوز لكل دولة متعاقدة أن تطالب بصورة عن إيصال الإيداع المشار إليه في الفقرة الفرعية (أ)، والصادر عن سلطة الإيداع الدولية .
(٢) بالنسبة إلى المسائل التي تنظمها هذه المعاهدة واللائحة التنفيذية، لا يجوز لأي دولة متعاقدة أن تطالب باستيفاء متطلبات تختلف عن تلك المنصوص عليها في هذه المعاهدة واللائحة التنفيذية، أو تطالب باستيفاء متطلبات إضافية .
المادة ٤
الإيداع الجديد
(١) (أ) إذا لم يكن بإمكان سلطة الإيداع الدولية أن تقدم عينات من الكائن الدقيق المودع لأي سبب من الأسباب، لا سيما
(١، إذا لم يعد الكائن الدقيق قابلاً للحياة، أو
(٢) إذا تطلب تقديم العينات إرسالها إلى الخارج، وكانت القيود المفروضة على التصدير أو الاستيراد تحول دون إرسال العينات أو تسلمها في الخارج،
مين على هذه السلطة أن تخطر المودع بأنه يستحيل لها تقديم العينات، حالما تلاحظ هذه الاستحالة، وتوضح له سبب ذلك. ومع مراعاة أحكام الفقرة (٢) ووفقًا لأحكام الفقرة الحالية يحق للمودع أن يجري إيداعاً جديداً للكائن الدقيق الذي كان محل الإيداع الأصلي.
(١، يجر لابع ال دولة أشركة الإبدا لوا اد للوس الي الجري لديا الاياع
و بالنسبة إلى نوع الكائن الدقيق الذي يتتمر إيه الكان العين الردع، إل اذا توتن سلطة الإيباع المولية التي أجوي لليا الاباع الأصال من
ممارسة وظائفها فيما يخص الكائنات الدقيقة المودعة بصورة مؤقتة أو نهائية ؛ (٢) بجوز أن يجرى لدى سلطة دولية أخرى للإيداع في الحالة المشار إليها في الفقرة الفرعية (أ) ٢١) .