BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6132 بتاريخ 7 مارس 2013، الصفحة 17

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6132 ·

الجريدة الرسمية

عدد 6132 - 24 ربيع الآخر 1434 (7 مارس 2013)

المادة 58

اللجان الاستشارية الدولية

320 1. تعمل كل لجنة استشارية دولية من خلال :

321 1) الجمعية العمومية التي يفضل أن تجتمع كل أربع سنوات . واذا تم عقد مؤتمر أداري عالمي مطابق ، يعقد اجتماع الجمعية العمومية ، اذا أمكن ذلك ، ثمانية أشهر قبل انعقاد ذلك المؤتمر ،

322 ب) لجان الدراسات التي تكونها الجمعية العمومية لمعالجة المسائل الوأجب النظر فيها ، 323 ج) مدير ينتخبه مؤتمر المندوبين المفوضين للفترة الفاصلة بين مؤتمرين للمندوبين

المفوضين . وتجوز أعادة انتخابه أثناء مؤتمر المندوبين المفوضين التالي . وأذا شغر المنصب بصفة غير متوقعة ، يعين الجلس الاداري ، في دورته السنوية التالية مديراً جديداً طبقاً لأحكام الرقم 268 ،

324 د ) أمانة متخصصة تساعد المدير ،

.325 ه) الختبرات والمنشآت التقنية التي ينشئها الاتحاد .

326 (1) المسائل التي تدرسها كل لجنة استشارية دولية والتي كلفت بأن توفر توصيات بشأنها ، تطرح عليها من قبل مؤتمر المندوبين المفوضين ، أو مؤتمر اداري ، أو الجلس الاداري ، أو اللجنة الاستشارية الأخرى ، أو اللجنة الدولية لتسجيل الترددات . وتضاف تلك المسائل الى المسائل التي قررت الجمعية العمومية للجنة الاستشارية المعنية أن تحتفظ بها ، وفي الفترة الفاصلة بين الجمعيات العمومية ، تضاف الى المسائل التي طلب بالمراسلة تسجيلها أو الموافقة عليها 20 عضواً على الأقل من أعضاء الاتحاد .

,327 (2) يجوز أيضا لكل لجنة استشارية دولية أن تقوم بدراسات بناءا على طلب من . البلدان المعنية وأن توفر منشورات في مسائل تتعلق بالاتصالات الوطنية لتلك البلدان على أن تتم دراسة تلك المسائل طبقاً لأحكام الرق 326 ، وفي الحالات التي تتطلب فيها تلك الدرأسة مقارنة بين عدة حلول تقنية ممكنة ، يجوز أن تؤخذ بعين الاعتبار العناصر الاقتصادية في هذا الشأن .

المادة 59

لجنة التنسيق

328 1) .1) لجنة التنسيق تساعد الأمين العام وتقدم له المشورات حول كافة القضايا المذكورة في الرقم 97 ، كما تساعد الأمين العام على قيامه بعهامه المناطة بعهدته بموجب الأرقام 276 و 298 و 301 و 302 و 305 و 306 .

329 (2) تتولى اللجنة ، التنسيق بين كافة المنظمات الدولية المذكورة في المادتين 39 و 40 ، فيا يتعلق بتمثيل حيثات الاتحاد الدائمة في مؤتمرات تلك المنظمات .

330 31) تنظر اللجنة في نتائج أنشطة الاتحاد في مجال التعاون التقني ، وتقدم توصيات الى المجلس الاداري عن طريق الأمين العام .

331 2. على اللجنة أن تحاول الوصول إلى الاستنتاجات بالاجماع ويجوز للرئيس ، ان لم يكن مدعماً بأغلبية أعضاء اللجنة ، وفي حالات استثنائية ، أن يتخذ قرارات تحت مسؤوليته الخاصة ، اذا اعتبر أن تسوية المسائل المعنية أمر مستعجل لا يمكنه انتظار انعقاد دورة المجلس الاداري التالي . وفي تلك الحالة ، يقدم على الفور ، وكتابة ، تقريراً إلى أعضاء الجلس الاداري حول تلك المسائل ، مبينا الاسباب التي حدت به الى اتخاذ مثل تلك القرارات ، ومبلغا وجهات نظر أعضاء اللجنة الآخرين المعروضة كتابيا . وإذا كانت المسائل التى تمت درأستها في مثل تلك الحالات ليست مستعجلة لكنها مهمة ، يجب طرحها على المجلس الاداري عند أنعقاد دورته التالية .

332 تجتمع اللجنة بناء على دعوة من رئيسها على الأقل مرة واحدة في الشهر ، ويجوز لها أن . تجتمع ، عند الحاجة بناء على طلب من اثنين من أعضائها .

333 4. يعد تقرير عن أشغال لجنة التنسيق ويرسل الى أعضاء المجلس الاداري بنساء على طلبهم .

2143

الفصل التاسع

الأحكام العامة بخصوص المؤتمرات

المادة 60

دعوة وقبول حضور مؤتمرات المندوبين المفوضين في حالة وجود حكومة مضيفة

334. 1 تثبت الحكومة المضيفة باتفاق مع المجلس الاداري بصورة نهائية تاريخ ومكان عقد المؤتمر .

335 1) .2) توجه الحكومة المضيفة قبل التاريخ المذكور بسنة دعوة الى حكومة كل بلد من البلدأن الأعضاء في الاتحاد .

336 (2) يمكن أن توجه الدعوات المذكورة مباشرة أو بواسطة الأمين العام أو عن طريق حكومة أخرى .

337 3. يوجه الأمين العام دعوة الى الأمم المتحدة وفقاً لاحكام المادة 39 والى المنظمات الاقليمية للاتصالات السلكية واللاسلكية المبينة في المادة 32 بناء على طلبها . 338 4. يجوز للحكومة المضيفة باتفاق مع المجلس الاداري أو باقتراح منه ، أن تدعو الميئات

المتخصصة التابعة للأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية لارسال مراقبين للمشاركة في أعمال المؤتمر بصفة استشارية على أساس التعامل بالمثل .

339 1) .5) يجب أن تصل أجوبة الأعضاء الى الحكومة المضيفة قبل تاريخ افتتاح المؤتمر بشهر . على أقل تقدير . ويجب أن تتضمن ، قدر الامكان ، جميع البيانات المتعلقة بتأليف الوفد . 340 (2) يمكن أن توجه الأجوبة المذكورة الى الحكومة المضيفة مباشرة أو بواسطة الأمين

العام أو عن طريق حكومة أخرى .

341. 6. تمثل في المؤتمر بصفة استشارية جميع الهيئات الدائمة للاتحاد .

; 342 يقبل للمشاركة في مؤتمرات المندوبين المفوضين :

343 أ ) الوفود الحددة في الملحق الثاني ،

344 ب) المراقبون التابعون للامم المتحدة ،

345 ج) المراقبون التابعون للمنظمات الاقليمية للاتصالات السلكية واللاسلكية ، وفقا لما ورد في الرم 337 ،

346 د ) المراقبون التابعون للهيئات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية ، وفقاً لما ورد في الرم 338 .

المادة 61

دعوة وقبول حضور المؤتمرات الادارية

في حالة وجود حكومة مضيفة 347 1) .1) تطبق احكام الرم 334 وما يليه الى 340 على المؤتمرات الادارية . 348 (2) يجوز لأعضاء الاتحاد أن يطلعوا على الدعوة الموجهة اليهم هيئات التشغيل الخاصة

المعترف بها لديهم .

349. 1) .2) يجوز للحكومة المضيفة ، باتغاق مع المجلس الاداري أو باقتراح منه ، أن تبلغ ذلك الى المنظمات الدولية التي ترغب في ارسال مراقبين للمشاركة في أعمال المؤتمر بصفة أستشارية .

350 (2) توجه المنظمات الدولية الراغبة الى الحكومة المضيفة طلبا للقبول خلال شهرين من تاريخ التبليغ .

351 (3) تتولى الحكومة المضيفة جمع الطلبات ويوكل اتخاذ قرار قبول المنظمات المعنية الى المؤتمر نفسه .

352 3. يقبل للمشاركة في المؤتمرات الادارية :

353 ١) الوفود الحددة في الملحق الثاني ،

354 ب) المراقبون التابعون للأمم المتحدة ،

· فهرس العدد 6132 ·