الجريدة الرسمية
2146
412 ط) تبحث تقارير لجنة التخطيط العالمية وجميع المسائل الأخرى اللازمة في نطاق الاحكام الواردة في المادة 11 وفي هذا الفصل .
المادة 70
أجتماعات الجمعية العمومية
413 1. تجتمع الجمعية العمومية عادة بالتاريخ والمكان اللذين تثبتهما الجمعية العمومية السابقة .
414 2. يمكن أن يغير تاريخ ومكان اجتماع الجمعية العمومية أو أحدها فقط بموافقة أغلبية أعضاء الاتحاد الذين أجابوا على طلب من الأمين العام لابداء رأيهم في الموضوع . أعضاء الاتحاد الذين أجابوا على طلب من الأمين العام لابداء رأيهم في الموضوع .
415 يرأس الجمعية العمومية للجنة الاستشارية كلما أجتمعت ، وفد البلد الذي تجتمع فيه ، أمّا إذا كان ذلك بمقر الاتحاد ، يرأسها شخص تنتخبه الجمعية العمومية نفسها ويساعد الرئيس نواب تنتخبهم الجمعية العمومية كذلك .
416 4. يعهد الى الأمين العام بأن يتخذ باتفاق مع مدير اللجنة الاستشارية المعنية بالأمر ، الترتيبات الادارية والمالية اللازمة لاجتاعات الجمعية العمومية ولجان الدراسات .
المادة 71
اللغات وحق التصويت في الجمعيات العمومية
417 1) .1) اللغات المستعملة في الجمعية العمومية هي اللغات المنصوص عليها في المادتين 16 و 78 .
418 (2) تحرر بلغات العمل الثلاث في الاتهاد كل من الوثائق التحضيرية للجان الدراسات ووثائق وبحاضر جلسات الجمعيات العمومية والوثائق التي تنشرها اللجان الاستشارية الدولية على أثر انعقاد هذه الجمعيات .
419 2. الأعضاء المأذون لهم بالتصويت في جلسات الجمعيات العمومية للجان الاستشارية هم الأعضاء المشار اليهم في الرق 10 . غير أنه اذا كان أحد أعضاء الاتحاد غير ممثل من لدن ادارة يتمع ممثلو هيئات التشغيل الخاصة المعترف بها من لدن البلد المقصود بصورة جماعية ومها بلغ عددهم بصوت واحد ، على أن تراعى في ذلك أحكام الرم 397 .
420 3. تطبق على الجعيات العمومية أحكام الرم 391 وما يليه الى 334 المتعلقة بالتفويض .
المادة 72
مجموعات دراسية
421 1. تؤسس الجمعيات العمومية مجموعات دراسية وتحتفظ بها عند الضرورة من أجل معالجة الاسئلة المعروضة على بساط الدرس ، أما الادارات وهيئات التشغيل الخاصة المعترف بها والمنظمات الدولية والمنظمات الاقليمية للاتصالات السلكية واللاسلكية المقبولة وفقاً للمرقمين 398و 399 والراغبة في المشاركة في أعمال المجموعات الدراسية فيجب عليها أن تعلن عن أسمائها الى مدير اللجنة الاستشارية المعنية بالأمر خلال اجتماع الجمعية العمومية أو في تاريخ لاحق .
427. 2 يمكن ، علاوة على ذلك مع مراعاة احكام الرقمين 400 و 401 ، أن يقبل خبراء الهيئات العلمية أو الصناعية للمشاركة بصفة استشارية ، في كل اجتناع تعقده أية مجموعة دراسية .
عدد 6132 - 24 ربيع الآخر 1434 (7 مارس 2013)
423 .3 تعين الجمعيات العمومية عادة رئيساً ونائب رئيس لكل مجموعة دراسية . وتعين ألجمعية العمومية فيا يخص كل مجموعة أو مجموعات أذا أستوجب ذلك حجم الأعمال الملقاة على عاتقها ، عدد اضافي من نواب للرئيس وتراعى بوجه خاص في تعيين الرئيس ونواب الرئيس مقاييس الكفاءة ومتطلبات توزيع جغرافي عادل وكذلك ضرورة تعزيز مشاركة أكثر فأعلية للبلدان النامية . وأذا تعذر على رئيس أن يزاول مهامه خلال الفترة الفاصلة بين أجتماع جمعيتين عموميتين وكانت المجموعة الدراسية التي ينتمي اليها يتوفر لها نائب رئيس ، جاز لهذا الأخير أن يحل محله . أما أذا عينت الجمعية العمومية لجموعة دراسية عدة نواب للرئيس فيجوز لهذه المجموعة خلال اجتماعها التالي ، أن تنتخب من بينهم الرئيس الجديد وان اقتضى الحال نائبا وعلى نفس المنوال تنتخب هذه المجموعة نائبا جديداً للرئيس من أعضائها ، وتنتخب هذه المجموعة كذلك نائباً جديداً للرئيس في حالة ما إذا تعذر على أحد نواب الرئيس مزاولة مهامه خلال تلك الفترة .
المادة 73
تسيير أعمال الجموعات الدراسية
424 1. تسير المجموعات الدراسية أعمالها بالمرأسلة قدر الامكان .
425 1) .2) غير أنه يجوز للجمعية العمومية أن تصدر توجيهات بشأن الدعوة لاية أجتماعات للمجموعات الدراسية التي قد تبدو ضرورية لمعالجة مجموعات كبيرة من الاسئلة .
426 (2) كقاعدة عامة لا تجتمع مجموعة دراسة خلال الفترة الفاصلة بين جمعيتين عموميتين أكثر من اجتماعين بما فيها اجتماعها الختامي السابق للجمعية العمومية .
427 (3) أذا رأى الرئيس ، علاوة على ذلك ، بعد أنعقاد الجمعية العمومية أنه من الضروري أن تعقد مجموعته اجتماعا أو عدة اجتماعات لم تقررها الجمعية العمومية لكي تناقش شفوياً بعض الاسئلة التي لم تتأت معالجتها عن طريق المراسلة، جاز له باذن من ادارته وبعد استشارة المدير المعنى بالأمر وأعضاء مجموعته أن يقترح عقد أجتماع في مكان مناسب معتبراً في ذلك ضرورة الاقتصاد في النفقات الى أدنى حد .
428 3. يجوز للجمعية العمومية عند الحاجة ، تأسيس مجموعات عمل مختلطة لدراسة الاسئلة التي تستلزم مشاركة خبراء ينتمون إلى عدة مجموعات دراسية .
429 4. يقوم مدير اللجنة الاستشارية بعد استشارة الأمين العام والاتفاق مع رؤساء مختلف المجموعات الدراسية المعنية ، بوضع المخطط العام لاجتماعات المجموعات الدراسية التي تنعقد في مكان وأحد طوال الفترة نفسها .
430 5. يرسل المدير التقارير الختامية التي تعدها المجموعات الدراسية الى الادارات المشاركة وهيئات التشغيل الخاصة المعترف بها التابعة للجنة الاستشارية وعند الاقتضاء الى المنظمات الدولية والمنظمات الاقليية للاتصالات السلكية واللاسلكية التي شاركت في أعمالها وتوجه هذه التقارير بأسرع ما يمكن وعلى كل حال في وقت يمكن أن تصل فيه إلى الجهة الموجهة اليها قبل تاريخ انعقاد الجمعية العمومية التالي بشهر على الأقل ، ولا يمكن الحياد عن هذه القاعدة الا اذا عقدت المجموعات الدراسية اجتماعات مباشرة قبل انعقاد الجمعية العمومية . ولا يمكن أن تدرج في جدول أعمال الجمعية العمومية الاسئلة التي لم يقدم بشأنها تقرير وفق الشروط المبينة أعلاه .
المادة 74 مهام المدير - الأمانة المتخصصة مهام المدير - الأمانة المتخصصة
431 1) .1) ينسق مدير اللجنة الاستشارية أعمال الجمعية العمومية والمجموعات الدراسية ، وهو مسؤول عن تنظيم أعمال اللجنة .
432 (2) يضطلع المدير بمسؤولية وثائق اللجنة ويتخذ باتفاق مع الأمين العام التدابير المطلوبة لضمان نشرها بلغات العمل في الاتحاد .
433 (3) يستعين المدير بأمانة تتألف من موظفين متخصصين يشاركون تحت توجيهاته المباشرة في تنظيم أعمال اللجنة .
434 (4) يخضع موظفو الأمانات المتخصصة والهتبرات والمنشآت التقنية للجان الاستشارية على المستوى الاداري الى الأمين العام وفقاً لأحكام الرقم 282 .